Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für anziehen

🇩🇪 anziehen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'anziehen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for anziehen. anziehen English translation.
Translation of "anziehen" in English.

Scrabble Wert von anziehen: 11

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit anziehen

  • Durch das regelmäßige Anziehen der Aalmuttern wird eine sichere Verbindung gewährleistet.
  • Bei einem plötzlichen Abbremsvorgang sollten die Insassen ihre Sicherheitsgurte fest anziehen.
  • Ich muss noch meine Abfahrt-Skistiefel anziehen, bevor wir auf die Piste gehen können.
  • Während der Abhebezeit musst du alle Sicherheitsgurte anziehen.
  • Der Sender produzierte eine Werbereportage für ein Autohaus, die viele Käufer anziehen sollte.
  • Der Sender produzierte eine Werbereportage für ein Auto-Teile-Händler, die viele Käufer anziehen sollten.
  • Die Äschen im See sind sehr empfindlich gegenüber Schadstoffen, die der Thymallus anziehen.
  • Die Analysten hatten erwartet, dass der Aktienindex heute anziehen würde.
  • Forscher haben herausgefunden, dass Androstenol ein Pheromon ist, das Männern anziehend wirkt.
  • Der Altenpfleger half der Seniorin beim Anziehen.
  • Der Duft der blühenden Titanwurzel ist anziehend und lockt Vögel und Bienen an.
  • Durch die schriftlichen Angebote konnten wir unsere Kunden effektiver anziehen und binden.
  • In unserer Wohnung gibt es keinen separaten Ankleideraum, daher müssen wir uns im Schlafzimmer anziehen.
  • Bei diesem Anzug war der Zuschnitt sehr fließend, sodass er sich gut anziehen ließ.
  • Der Stoff für das Shirt war in einem perfekten Zuschnitt, sodass er sich gut anziehen ließ.
  • Der Kopfzeilentitel mit Ansetzfalz wirkt auf die Leserin sehr anziehend.
  • Durch Meditation kann man seine eigene geistige Anziehungskraft stärken und andere anziehen.
  • Die Schönheit der Natur wirkt oft sehr stark anziehend und hat eine immense Anziehungskraft.
  • Im Beruf soll man sich immer formell anziehen und im Anzug sein.
  • In den Büros der Firma müssen die Angestellten immer formell anziehen und im Anzug sein.
  • Die Mitarbeiter müssen ihre Dienstkleidung am Montag ab 8 Uhr anziehen.
  • Die Modelle mussten sich in spezielle Kostüme für die Aufmachung der Fotoaufnahme anziehen.
  • Welches Outfit soll ich anziehen, wenn wir ins Restaurant gehen?
  • Sie passt perfekt in ihr Outfit, als ob sie es hätte anziehen sollen.
  • Mit einem Hafteisen kann man seine Stiefel leichter anziehen und abziehen.
  • Wenn ich nach Hause komme, muss ich mich geradezu zur Stunde duschen und anziehen.
  • Ich kaufe für meine Mutter einen schönen Blumendraht zum Anziehen ihrer Blumen auf dem Balkon.
  • In unserer Bibliothek sind die alten Bodenfliesen sehr anziehend und dekorativ angebracht.
  • Bei der Notlandung mussten die Passagiere wegen der Bö ihre Sicherheitsgurte anziehen.
  • Die Aktien werden wahrscheinlich nach der Börsenzulassung stark anziehen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für anziehen

🙁 Es wurden keine Synonyme für anziehen gefunden.

Ähnliche Wörter für anziehen

  • angezogen
  • anziehe
  • Anziehen
  • anziehend
  • Anziehens
  • anziehest
  • anziehet
  • anziehst
  • anzieht
  • anzog
  • anzöge
  • anzogen
  • anzögen
  • anzögest
  • anzöget
  • anzogst
  • anzogt
  • anzuziehen

Antonym bzw. Gegensätzlich für anziehen

🙁 Es wurde kein Antonym für anziehen gefunden.

Zitate mit anziehen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "anziehen" enthalten.

„Das schöne Geheimnis der Jungfrau, das sie eben so unaussprechlich anziehend macht, ist das Vorgefühl der Mutterschaft, die Ahndung einer künftigen Welt, die in ihr schlummert, und sich aus ihr entwickeln soll. Sie ist das treffendste Ebenbild der Zukunft.“

- Novalis, Fragmente, in: Novalis Schriften, 2. Teil, hg.v. Ludwig Tieck/ Friedrich Schlegel, Verlag G. Reimer, 5. Aufl., Berlin 1837, S. 241

Jungfrau

„Es giebt Leute, denen man, wenn sie den einen Stiefel schon anhaben, nicht unbedingt zutrauen darf, daß sie auch den zweiten anziehen werden.“

- Tagebücher 3, 4594 (1849). S. 399.

Friedrich Hebbel

„Hinter einem voranziehenden Gott würden alle Menschen Götter. Tilgt ihr aber das Ideal aus der Brust, so verschwindet damit Tempel, Opferaltar und alles.“

- Levana

Jean Paul

„Ich habe meinen sechs Kindern gesagt, es gäbe nichts für sie zu erben. Ich würde vor meinem Tod alles Geld ausgeben. Sie sollen lernen, mehr zu sein als reiche Erben. Ich will keine Paris Hiltons heranziehen.“

- Radio Times, 6/2004

Sting

„Ich könnte einen tausend Pfund teuren Anzug anziehen und würde noch immer abgerissen aussehen.“

- in der britischen Zeitschrift »Smash Hits« vom 17. Dezember 1986; Übersetzung:

Bob Geldof

„Man sollte nie seine besten Hosen anziehen, wenn man hingeht und für Freiheit und Wahrheit ficht.“

- Ein Volksfeind, 5. Akt. Aus: Sämmtliche Werke. Hrsg. von Julius Elias, Paul Schlenther. 4. Band. Berlin: Fischer, 1907. S. 277.

Henrik Ibsen

„Sorget nicht für euer Leben, was ihr essen und trinken werdet, auch nicht für euren Leib, was ihr anziehen werdet. Ist nicht das Leben mehr denn die Speise und der Leib mehr denn die Kleidung? Sehet die Vögel unter dem Himmel an: sie säen nicht, sie ernten nicht, sie sammeln nicht in die Scheunen; und euer himmlischer Vater nähret sie doch. Seid ihr denn nicht viel mehr denn sie?“

- Matthäus 6,25-26

Sorge

„Wem die Jacke passt, der mag sie anziehen.“

-

Deutsche Sprichw

„Wem die Schuhe passen, soll sie sich anziehen.“

-

Niederl

„Würde ich im Haushalt helfen wollen, würde ich mir einen Rock anziehen und mich Gisela nennen.“

- Stern, 25/1984

Ren

Erklärung für anziehen

Keine Erklärung für anziehen gefunden.

anziehen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von anziehen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "anziehen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp anziehen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man anziehen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

anziehen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für anziehen, Verwandte Suchbegriffe zu anziehen oder wie schreibtman anziehen, wie schreibt man anziehen bzw. wie schreibt ma anziehen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate anziehen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man anziehen richtig?, Bedeutung anziehen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".