Wie schreibt man Anziehen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Anziehen

🇩🇪 Anziehen
🇺🇸 Dressing 🔊 ▶

Übersetzung für 'Anziehen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Anziehen. Anziehen English translation.
Translation of "Anziehen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Anziehen

• Durch das regelmäßige Anziehen der Aalmuttern wird eine sichere Verbindung gewährleistet.
• Bei einem plötzlichen Abbremsvorgang sollten die Insassen ihre Sicherheitsgurte fest anziehen.
• Ich muss noch meine Abfahrt-Skistiefel anziehen, bevor wir auf die Piste gehen können.
• Während der Abhebezeit musst du alle Sicherheitsgurte anziehen.
• Der Sender produzierte eine Werbereportage für ein Autohaus, die viele Käufer anziehen sollte.
• Der Sender produzierte eine Werbereportage für ein Auto-Teile-Händler, die viele Käufer anziehen sollten.
• Die Äschen im See sind sehr empfindlich gegenüber Schadstoffen, die der Thymallus anziehen.
• Die Analysten hatten erwartet, dass der Aktienindex heute anziehen würde.
• Forscher haben herausgefunden, dass Androstenol ein Pheromon ist, das Männern anziehend wirkt.
• Der Altenpfleger half der Seniorin beim Anziehen.
• Der Duft der blühenden Titanwurzel ist anziehend und lockt Vögel und Bienen an.
• Durch die schriftlichen Angebote konnten wir unsere Kunden effektiver anziehen und binden.
• In unserer Wohnung gibt es keinen separaten Ankleideraum, daher müssen wir uns im Schlafzimmer anziehen.
• Bei diesem Anzug war der Zuschnitt sehr fließend, sodass er sich gut anziehen ließ.
• Der Stoff für das Shirt war in einem perfekten Zuschnitt, sodass er sich gut anziehen ließ.
• Der Kopfzeilentitel mit Ansetzfalz wirkt auf die Leserin sehr anziehend.
• Durch Meditation kann man seine eigene geistige Anziehungskraft stärken und andere anziehen.
• Die Schönheit der Natur wirkt oft sehr stark anziehend und hat eine immense Anziehungskraft.
• Im Beruf soll man sich immer formell anziehen und im Anzug sein.
• In den Büros der Firma müssen die Angestellten immer formell anziehen und im Anzug sein.
• Die Mitarbeiter müssen ihre Dienstkleidung am Montag ab 8 Uhr anziehen.
• Die Modelle mussten sich in spezielle Kostüme für die Aufmachung der Fotoaufnahme anziehen.
• Welches Outfit soll ich anziehen, wenn wir ins Restaurant gehen?
• Sie passt perfekt in ihr Outfit, als ob sie es hätte anziehen sollen.
• Mit einem Hafteisen kann man seine Stiefel leichter anziehen und abziehen.
• Wenn ich nach Hause komme, muss ich mich geradezu zur Stunde duschen und anziehen.
• Ich kaufe für meine Mutter einen schönen Blumendraht zum Anziehen ihrer Blumen auf dem Balkon.
• In unserer Bibliothek sind die alten Bodenfliesen sehr anziehend und dekorativ angebracht.
• Bei der Notlandung mussten die Passagiere wegen der Bö ihre Sicherheitsgurte anziehen.
• Die Aktien werden wahrscheinlich nach der Börsenzulassung stark anziehen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Anziehen

• Gießen
• Auftragen
• Verlegen
• Legen
• Auffüllen
• Schichten aufbringen
• Abdecken
• Überzügen (bezeichnet in der Bautechnik das Abschließen eines Betonbaus mit einer weiteren, darüber liegenden Schicht)
• Einziehen (kann in diesem Kontext auch eine andere Bedeutung haben)
• Eindüsen
• Verstärken (im Sinne von ein zweites oder drittes Gießvolumen abgeben)
• Überbetonieren
• Nachziehen (in einem weiteren Sinne kann dies auch als Synonym für "Erganzung" verwendet werden.)
• Beachten Sie, dass einige dieser Begriffe spezifischer für das Bauwesen sind und in anderen Kontexten möglicherweise andere Bedeutungen haben können.
• Verputzen
• Außen- und Innenbehandlung (auch als Oberflächenbehandlung bezeichnet)
• Bemalen
• Überzieren
• Streichen
• Beschichten
• Überziehen
• Abdichten
• Versiegeln
• Einbauen
• Einarbeiten
• Verkleben (in diesem Fall auf die Oberfläche des Betons)
• Belagene
• Aufbringen von Betonzementen oder -farbe
• Anstreichen

Ähnliche Wörter für Anziehen

• angezogen
• anziehe
• Anziehen
• anziehend
• Anziehens
• anziehest
• anziehet
• anziehst
• anzieht
• anzog
• anzöge
• anzogen
• anzögen
• anzögest
• anzöget
• anzogst
• anzogt
• anzuziehen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Anziehen

🙁 Es wurde kein Antonym für Anziehen gefunden.