Wie schreibt man aufgehalten?

DE - EN / Deutsch-Englisch für aufgehalten

🇩🇪 aufgehalten
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'aufgehalten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for aufgehalten. aufgehalten English translation.
Translation of "aufgehalten" in English.

Beispielsätze für bzw. mit aufgehalten

• Am Abflughafen haben wir uns in der Lounge aufgehalten, bis unser Flug aufgerufen wurde.
• Die Polizei fand ein Paket mit Drogen bei der Postabgabe aufgehalten.
• Nachdem er sich bei der Party aufgehalten hatte, bekam er von seiner Mutter eine Abreibung.
• Die Politik soll aufgehalten werden, um Barrieren zwischen Nationen zu beseitigen und Zusammenarbeit zu fördern.
• Die Abwesenheit von Herrn Berger hat die Arbeit aufgehalten.
• Ich habe mich im letzten Jahr am Alboransee für ein Wochenende aufgehalten.
• Die Stadt wird Opfern einer Naturkatastrophe sein, wenn der Sturm nicht aufgehalten wird.
• Die Baustellen-Teams mussten wegen des hohen Anfangskurzschlusswechselstroms aufgehalten werden.
• Der Geschäftsbetrieb wird durch eine regelmäßige Bonitätsbewertung aufgehalten.
• Die schwarzen Angriffspläne wurden aufgehalten, als Weiße eine effektive Damengabel spielte und ihre Dame auf c4 positionierte.
• Die Detailschilderung der Szene im Theaterstück war so realistisch, dass ich mich wie dort aufgehalten fühlte.
• Der Drehrichtungsumschalter an meinem Fahrrad hat mich gerade noch rechtzeitig aufgehalten.
• Der Ehebrecher wurde von seiner Frau aufgehalten.
• Der globale Klimawandel kann nur aufgehalten werden, wenn wir gemeinsam unsere Emissionsmengen drastisch senken.
• Der schwarze Spieler hat versucht, mein Fianchetto zu durchbrechen, aber ich habe ihn aufgehalten.
• Sein Patzer im Film war so lächerlich, dass ich mich vor Lachen aufgehalten habe.
• Sein Patzer im Musical war so unglücklich, dass ich mich vor Lachen aufgehalten habe.
• Nachdem ich mich an einem Ort mit Fliegenpatschen aufgehalten habe, fühle ich mich krank und muss zum Arzt gehen.
• Einige Insassen versuchten mit dem Fluchtstab zu entkommen, aber wurden von der Polizei aufgehalten.
• Mit Hilfe von Therapie sollte die schädliche Funktionsstörung aufgehalten werden.
• Es gibt Hoffnung, dass durch neue Maßnahmen die Afrikanische Pferdesterbe aufgehalten werden kann.
• Die Gesundheitsbehörde war besorgt über die mögliche Ansteckung bei Menschen, die sich im Ausland aufgehalten haben.
• Wir fanden uns im Atrium der alten Universität wieder, an dem Ort, an dem ich mich so oft aufgehalten hatte.
• Die Operation wurde durch den Ausfluss von Blut aufgehalten.
• Ich habe mich in der Warteschleife im Ausländeramt aufgehalten, weil kein Termine mehr frei war.
• Die Menge von Menschen musste aufgehalten werden, sie wollten die Demonstration mit Gewalt auslöschen.
• Sie entwickelte eine Badeotitis, nachdem sie sich in einem heißen See aufgehalten hatte.
• Bei meiner letzten Reise habe ich mich immer wieder in den Bahnhofsgaststätten aufgehalten.
• Der Zug wurde gestoppt und vor der Bahnschranke aufgehalten, da eine Fahrgastkarte verloren ist.
• Ich habe mich in der Kneipe aufgehalten, wo sie nur mit lokalen Balboas bezahlt werden konnten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für aufgehalten

🙁 Es wurden keine Synonyme für aufgehalten gefunden.

Ähnliche Wörter für aufgehalten

• aufgehaltene
• aufgehaltenem
• aufgehaltenen
• aufgehaltener
• aufgehaltenes

Antonym bzw. Gegensätzlich für aufgehalten

🙁 Es wurde kein Antonym für aufgehalten gefunden.