Wie schreibt man auflösen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für auflösen

🇩🇪 auflösen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'auflösen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for auflösen. auflösen English translation.
Translation of "auflösen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit auflösen

• Der neue Laptop wurde mit A-bewertet für seine schnelle Verarbeitungsleistung und das hochauflösende Display.
• Um das Ablaufregelventil zu reparieren, muss man es erst einmal auflösen.
• Die Physikerinnen haben den Abmaß des Teilchens mithilfe eines hochauflösenden Mikroskops gemessen.
• Mit Hilfe der Abschlussübertrager kann man nun hochauflösende Bilder wiedergeben.
• Die Raumsonde war erfolgreich beim Abschuss in Richtung Ziel und lieferte hochauflösende Bilder der Oberfläche von Mars zurück.
• Der neue Scanner hat eine hochauflösende Kameras für eine perfekte Abbildung der ganzen Scanfläche.
• Die hochauflösende Kamera des Scanners ermöglicht es, auch sehr kleine Details auf der Scanfläche sichtbar zu machen.
• Die moderne Mikroskopie ermöglicht eine hochauflösende Ätzstrukturauflösung.
• Die Wissenschaftler verwenden das Ätzverfahren, um hochauflösende Bilder von Zellstrukturen zu erstellen.
• Die Kombination von Kamerasystemen und Affinauswertung erzeugt hochauflösende 3D-Modelle.
• Das Alkoholdelikt war ein Hauptgrund für das Auflösen der Beziehung zwischen den beiden Freunden.
• Die Analog-Ausgabeeinheit ist für die hochauflösende Videowiedergabe in Spiel und Filmverarbeitung unerlässlich.
• Die neue Grafik-Engine unterstützt eine hochauflösende Analogdarstellung.
• Der Einsatz von speziellen Messgeräten ermöglichte es uns, ein hochauflösendes Anlassschaubild zu erstellen.
• In unserem Labor verfügen wir über eine Vielzahl von Spezialgeräten, mit denen wir hochauflösende Anlassschaubilder erstellen und analysieren können.
• Einige LKW-Modelle sind mit hochauflösenden Näherungssensoren ausgestattet.
• Die Anwendung der Plenumkammer in der Elektronenoptik ermöglicht hochauflösende Aufnahmen.
• Die Kamera verwendet einen SDI-Ein-/Ausgabe-Port, um hochauflösende Videos zu übertragen.
• Die Audiogeräte verwenden einen AES/EBU-Ein-/Ausgabe-Port, um hochauflösende Audiodaten zu übertragen.
• Moderne Satelliten ermöglichen die hochauflösende militärische Aufklärung.
• Die Kombination von elektronenoptischer und Auflichtmikroskope ermöglicht es, hochauflösende Bilder zu erstellen.
• Die Polizei versuchte, den Mord zu auflösen.
• Die Mathematikprofessorin half ihrem Schüler, das schwierige Problem zu auflösen.
• Der Detektiv war auf der Jagd nach Hinweisen, um den Fall zu auflösen.
• Das Unternehmen suchte nach einer Lösung, die den Konflikt zu auflösen würde.
• Die Kriminalpolizei arbeitete hart daran, das Verbrechen zu auflösen.
• Der Physiklehrer erklärte seinen Schülern, wie man ein komplexes Gleichungssystem lösen und auflösen kann.
• Die Wissenschaftler suchten nach einer Antwort, um das Rätsel des Universums zu auflösen.
• Das Unternehmen setzte sich zum Ziel, alle bestehenden Probleme zu auflösen.
• Der Psychologe half seinen Patienten, ihre traumatischen Erlebnisse zu verarbeiten und damit auch zu auflösen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für auflösen

🙁 Es wurden keine Synonyme für auflösen gefunden.

Ähnliche Wörter für auflösen

• aufgelöst
• auflöse
• Auflösen
• auflösend
• Auflösens
• auflösest
• auflöset
• auflöst
• auflöste
• auflösten
• auflöstest
• auflöstet
• aufzulösen

Antonym bzw. Gegensätzlich für auflösen

🙁 Es wurde kein Antonym für auflösen gefunden.