Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für auskommen

🇩🇪 auskommen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'auskommen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for auskommen. auskommen English translation.
Translation of "auskommen" in English.

Scrabble Wert von auskommen: 9

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit auskommen

  • Aasgeier können mehrere Tage ohne Nahrung auskommen, bis sie ein neues Aas finden.
  • Die Kreativbox hat noch nie ohne Abreißrollenpapier auskommen können.
  • Der Spieler konnte in keinem Spiel über 5 Torabschläge hinauskommen.
  • Die handelnde Person war in einer komplexen Situation gefangen und wusste nicht, wie sie auskommen sollte.
  • Die Akzeptanz als Gesellschaft kann nicht ohne Toleranz und Verständnis auskommen.
  • Während die meisten Werkzeuge mit normalen Schrauben auskommen können, benötigt das neue Modell Ösenschrauben.
  • Sie konnte nicht mehr ohne ihre neuen Krümelgeräte auskommen.
  • Wer einmal gesehen hat, wie Bodenseefelchen durch das Wasser glitten, wird nie mehr ohne den Anblick auskommen.
  • Die Meinung der Brexit-Gegner war, dass Großbritannien nicht ohne Europa auskommen sollte.
  • Im Dauerzustand des Sturms konnten wir nicht hinauskommen.
  • Durch die Verwendung von Medikamenten mit Depotwirkung können Patienten oft länger ohne weitere Behandlung auskommen.
  • Mein Bruder hat einen Quadratschädel und kann in jedem Matheproblem leicht auskommen.
  • Wegen eines Druckbruchs im Wasserwerk mussten die Einwohner des Ortes eine Woche lang mit eingeschränkter Wasserversorgung auskommen.
  • Der Computer-Bauanleitung kann auch beim Platzieren der Einbauschlitze für Platine nicht ohne Hilfe auskommen.
  • Der Politiker musste aus seinem eigenen Elfenbeinturm herauskommen, um die Bedürfnisse seiner Wähler besser zu verstehen.
  • Nach dem Auskommen des Endspiels analysierten die Spieler ihre Züge und sagten, was sie anders machen würden.
  • Ich habe in einer Falle gesessen und konnte nicht mehr rauskommen.
  • In der Zukunft werden wir wahrscheinlich mit noch effizienteren Fangvorrichtungen auskommen, um den Fischbestand zu schützen.
  • Er wird nie aus der Hölle herauskommen.
  • Wir besaßen keine modernen Fanggeräte, also mussten wir ohne Hilfe auskommen.
  • Die Katze hat sich in einer engen Schubkarre verfangen und kann nicht mehr rauskommen aus der Schubkarre durch die kleinen Mösen.
  • Das Fuchsloch ist so tief, dass man hineingehen kann und nicht wieder herauskommen muss.
  • Ich kann nicht ohne meinen Fusselentferner auskommen - er gehört einfach zu meinem täglichen Ritual dazu.
  • Der Hund hat sich in den Fusselrollen verheddert und kann nicht rauskommen.
  • Der neue Computer unterstützt den Ganzseitenmodus und kann so mit weniger Energie auskommen.
  • Nach 40 Tagen war die Arche Noah trocken und die Tiere konnten rauskommen.
  • Durch Bildung kann man aus der Armut herauskommen.
  • Der Wickler hatte sich in die Ecke versteckt und wollte nicht herauskommen.
  • Der Reiseproviant sollte ohne das Aushülsen von Erbsen auskommen, aber besser wäre es wenn man sie schon aushielt, bevor er abgepackt wird.
  • Ich habe während meines Studiums verschiedene Aushilfsarbeiten angenommen, um mein Auskommen zu sichern.

Anderes Wort bzw. Synonyme für auskommen

🙁 Es wurden keine Synonyme für auskommen gefunden.

Ähnliche Wörter für auskommen

  • ausgekommen
  • auskam
  • auskäme
  • auskamen
  • auskämen
  • auskämest
  • auskämet
  • auskamst
  • auskamt
  • auskomme
  • Auskommen
  • auskommend
  • Auskommens
  • auskommest
  • auskommet
  • auskommst
  • auskommt
  • auszukommen

Antonym bzw. Gegensätzlich für auskommen

🙁 Es wurde kein Antonym für auskommen gefunden.

Zitate mit auskommen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "auskommen" enthalten.

„... dass wahrhaftig das Menschengeschlecht nicht aus dem Unglück herauskommen würde, bevor ein Schlag wahrer und echter Philosophen an die Staatsverwaltung gelangte, oder dann, bevor die regierenden Kreise in den Städten durch ein göttliches Wunder ernsthaft zu philosophieren begännen.“

- Platon über seinen politischen Werdegang im 7. Brief

Platon

„Bis auf den letzten Heller“

- nach Jesus v. Nazareth: "Du wirst nicht von dannen herauskommen, bis du auch den letzten Heller bezahlest.

Das Letzte

„Der zeitliche Abstand […] läßt den wahren Sinn, der in einer Sache liegt, erst voll herauskommen. Die Ausschöpfung des wahren Sinnes aber, der in einem Text oder einer künstlerischen Schöpfung gelegen ist, kommt nicht irgendwo zum Abschluß, sondern ist in Wahrheit ein unendlicher Prozeß.“

- Hans-Georg Gadamer, Wahrheit und Methode, S. 282, zitiert bei

Zeit

„Ein Aphorismus braucht nicht wahr zu sein, aber er soll die Wahrheit überflügeln. Er muss mit einem Satz über sie hinauskommen.“

- Karl Kraus, Fackel 264/265 33; Sprüche und Widersprüche

Aphorismus

„Ich kenne mindestens 1000 Möglichkeiten wie wir aus der Situation hier wieder rauskommen... Leider sind sie alle tödlich.“

-

Per Anhalter durch die Galaxis

„Ich regiere ein Land mit zwei Alphabeten, drei Religionen, vier Sprachen und fünf Nationalitäten, die in sechs Republiken leben, von sieben Nachbarn umgeben sind und mit acht Minderheiten auskommen müssen.“

- Josip Broz Tito auf: (Stand: 8. Februar 2008)

Minderheit

„Ich regiere ein Land mit zwei Alphabeten, drei Sprachen, vier Religionen und fünf Nationalitäten, die in sechs Republiken leben, von sieben Nachbarn umgeben sind und mit acht Minderheiten auskommen müssen.“

- auf: (Stand: 08.02.2008)

Josip Broz Tito

„Jetzt beginnt die Zeit der ökologischen Demokraten. Es wird nicht leicht sein und es werden einige Jahre, vielleicht Jahrzehnte vergehen, aber es wird soweit kommen wie früher mit dem sozialen und demokratischen Begriff, dass keine Partei mehr ohne das Thema Ökologie auskommen wird.“

- Maria Opitz-Döllinger, 1983,

„List war gewiß ein genialer Mensch, aber ein grober und im Umgange anmaßend auftretender und eigenwilliger Herr, mit dem sich schwer auskommen ließ, zumal sich von seiner Seite Eigennutz geltend macht, - Dr. von Falkenstein, Robert Krause: Friedrich List und die erste große Eisenbahn Deutschlands,“

-

Friedrich List

„Und die wichtigste Frage ist diejenige nach dem Wesen des Menschen selber: Den Menschen erkennen, den Menschen verstehen, mit den Menschen auskommen, mit den Menschen gemeinsam leben können. Das ist schließlich dasjenige, wohin im Grunde alles menschliche Denken doch tendieren muss, wenn der Mensch nicht den Boden unter den Füßen verlieren will.“

- Die großen Fragen unserer Zeit, Archiati Verlag, 2005

Rudolf Steiner

„Wir werden mindestens noch 60, 70 Jahre lang nicht ohne Kernkraft auskommen.“

- Wir klagen nicht auf Armenrecht, Interview mit der Frankfurter Rundschau, 06. September 2008,

J

Erklärung für auskommen

Keine Erklärung für auskommen gefunden.

auskommen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von auskommen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "auskommen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp auskommen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man auskommen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

auskommen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für auskommen, Verwandte Suchbegriffe zu auskommen oder wie schreibtman auskommen, wie schreibt man auskommen bzw. wie schreibt ma auskommen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate auskommen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man auskommen richtig?, Bedeutung auskommen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".