Wie schreibt man Auskoppeln?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Auskoppeln

🇩🇪 Auskoppeln
🇺🇸 Decoupling 🔊 ▶

Übersetzung für 'Auskoppeln' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Auskoppeln. Auskoppeln English translation.
Translation of "Auskoppeln" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Auskoppeln

• Um die richtigen Daten zu extrahieren, muss ich sie von der größeren Datei auskoppeln.
• Der Software-Entwickler musste die fehlerhaften Teile des Codes auskoppeln und neu schreiben.
• Wir müssen die unnötigen Informationen aus dem Text auskoppeln, bevor wir ihn publizieren.
• Um das Problem zu lösen, muss ich das komplizierte Programm in einzelne Teile auskoppeln und analysieren.
• Um die Sicherheit zu gewährleisten, müssen wir die sensible Informationen in einem getrennten System auskoppeln.
• Wir müssen die Kosten für jedes Projekt separat auskoppeln, um die Gesamtausgaben besser zu verstehen.
• Um das Problem mit der Datenbank zu lösen, muss ich die fehlerhaften Eingaben auskoppeln und korrigieren.
• Wir müssen die Statistiken für jedes Produkt separat auskoppeln, um die Gesamtausgaben besser zu verstehen.
• Um die Sicherheit zu gewährleisten, muss ich die sensible Information in einem getrennten System auskoppeln und schützen.
• Wir müssen die Kabel auskoppeln, bevor wir das Gerät wechseln.
• Die Kamera ist nicht angeschlossen; bitte klemmt sie wieder auskoppeln!
• Der Sicherungskasten muss vorsichtig auskoppeln, damit nichts kaputtgeht.
• Wir können die Stromversorgung jetzt auskoppeln und den Fehler beheben.
• Bitte klemmt das Zubehör nicht fest auskoppeln, sonst geht es kaputt!
• Der Computer muss auskoppeln, bevor wir ihn aufladen können.
• Das Sicherheitsnetz muss vorsichtig auskoppeln, damit niemand zu Boden fällt.
• Bitte lass das Zubehör nicht in der Steckdose stecken – klemmt es jetzt auskoppeln!
• Der Generator muss vorsichtig auskoppeln und von Hand bedient werden.
• Wir können die Energieversorgung auskoppeln, um den Überlastschutz zu aktivieren.
• Bitte zieh die Sicherheitsleiste ab, dann kannst du das Gerät sicher auskoppeln.
• Der Generator muss vorsichtig auskoppeln und vor der Reinigung abgeschaltet werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Auskoppeln

• Trennen
• Loslassen
• Abwerfen
• Ablegen
• Beenden
• Stoppen
• Kappen
• Unterbrechen
• Zerschneiden
• Absprengen
• Abspalten
• Abtreten
• Verlieren
• Weglassen
• Ignorieren
• Entkoppeln
• Trennen
• Ablehnen
• Weglassen
• Unterlassen
• Verwerfen
• Loslassen
• Abtrennen
• Vom Kabel trennen (insbesondere im technischen Kontext)
• Abstellen
• Aufgeben
• Beenden
• Abbrechen
• Löschen (in manchen Fällen, besonders wenn es um Daten oder Verbindungen geht)
• Unterbringen

Ähnliche Wörter für Auskoppeln

• Lösen
• Trennen
• Entkoppeln
• Abkopplung
• Abspalten
• Loslassen
• Befreien
• Freigeben
• Auflösen
• Befreiung
• Koppeln
• Vervollständigen
• Vereinfachen
• Aufheben
• Entschärfen
• Entkoppeln
• Abkoppeln
• Trennen
• Loslösen
• Beenden
• Unterbrechen
• Koppeln
• Entwirren (im übertragenen Sinne)
• Ausschalten
• Abstellen
• Deaktivieren
• Löschen
• Entfernen
• Blockieren (in einem spezifischen Kontext)
• Abmelden

Antonym bzw. Gegensätzlich für Auskoppeln

🙁 Es wurde kein Antonym für Auskoppeln gefunden.