Wie schreibt man auszuschließen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für auszuschließen

🇩🇪 auszuschließen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'auszuschließen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for auszuschließen. auszuschließen English translation.
Translation of "auszuschließen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit auszuschließen

• Nach der Operation wurde der Abbindungsfaden entsorgt, um jegliche Infektionsgefahr auszuschließen.
• Die Schulverwaltung führt an jedem Schultag eine Abgangskontrolle durch, um die Schüler bei ihrem Austritt auszuschließen.
• Bei dem Sportevent wurde eine Abgangskontrolle durchgeführt, um die Sicherheitsbedarf zu überprüfen und Verdachtsfälle auszuschließen.
• Der Abgleich des Rechnungsbetrags mit den erhaltenen Zahlungen war notwendig, um Fehlbeträge auszuschließen.
• Die Ingenieure arbeiteten daran, den Abgleichfehler in der Flugsteuerung auszuschließen.
• Ein Fachmann führte die Ablaufrichtung des Baumes durch, um eine Bruchgefahr auszuschließen.
• Wir haben uns entschieden, unsere Bilanz neu zu erstellen, um den Ablesefehler auszuschließen.
• Die Ausgabenabrechnung auf Nachweis sollte immer im Original vorliegen, um Missbrauch auszuschließen.
• Im Jahr 2020 haben die Behörden entschieden, den Fluss neu zu gestalten und ihn von der Mündung bis zum Quellgebiet abzutrennen, um Wasserüberschüssigkeiten auszuschließen und das Abschwämmeln des Flußbetts zu verhindern.
• Im Winter kann man seine Fensterläden absenken, um den kalten Wind auszuschließen.
• Die Absperrarmatur am Wasserhahn in der Küche sollte regelmäßig geprüft und gewartet werden, um einen Wasserschaden auszuschließen.
• Um eine bakterielle Infektion auszuschließen, wurden Abstrichproben entnommen.
• Der Scan-Software-Entwickler arbeitete daran, die Abtastfehler in der nächsten Version auszuschließen.
• Das Abtastsystem ermöglicht es, auch bei hoher Produktionsgeschwindigkeit fehlerhaftes Material auszuschließen.
• Bei der Einwaage wurden meine Waren genau abgewogen, um eventuelle Abrechnungsfehler auszuschließen.
• Wir müssen die Ätzgaszuführung regelmäßig überprüfen, um Fehlfunktionen auszuschließen.
• In der Datenanalyse ist es wichtig, Alias-Störungen auszuschließen.
• Bei einer Fülle von Symptomen sollte ein Arzt unverzüglich überprüft werden, um eine mögliche Infektallergie auszuschließen.
• Die Altlastenanalytik dient auch dazu, den Standort für neue Industrieanlagen zu bewerten und potenzielle Risiken auszuschließen.
• Der Arzt hat mir empfohlen, Aminoantipyrin vor dem Schlafen zu nehmen, um Fieberschübe auszuschließen.
• Der Schiffsbesitzer entschied sich für eine verbesserte Ankerspule, um alle Risiken auszuschließen.
• Eine kritische Anaklisis hilft uns, Fehlinformationen und Vorurteile auszuschließen.
• Die Aufnahmeprüfung für neue Mitarbeiter beinhaltete eine Reihe von Tests und Gesprächen, um potenzielle Scheininteressenten auszuschließen.
• Die Firma hat strenge Vorschriften für die Einstellung von Mitarbeitern aufgestellt, einschließlich einer detaillierten Prüfung, um potenzielle Scheininteressenten auszuschließen.
• Die Sicherheitsbedenken wurden bei der Planung der neuen Anschlussschiene berücksichtigt, um ein Risiko auszuschließen.
• Die Verbindungen wurden auf eine vorübergehende Anschlussstelle verlegt, um das Versagen des Netzes auszuschließen.
• Die Sicherheitsbeaufsichtigung bei der Feuerwerkshow war sehr aufwändig, um alle Risiken auszuschließen.
• Die Installation einer solide Aufsitzschutzvorrichtung hat uns geholfen, unsere Tiergesundheit zu verbessern und Schäden durch Raubvögel auszuschließen.
• Die Sicherheitskräfte kontrollierten alle Eingänge zur Aufstandsfläche, um eventuelle Bedrohungen auszuschließen.
• Die Ärzte untersuchten ihren Patienten und messen seinen Augeninnendruck, um eine Erkrankung zu bestätigen oder auszuschließen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für auszuschließen

🙁 Es wurden keine Synonyme für auszuschließen gefunden.

Ähnliche Wörter für auszuschließen

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für auszuschließen gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für auszuschließen

🙁 Es wurde kein Antonym für auszuschließen gefunden.