Wie schreibt man bemerkte?

DE - EN / Deutsch-Englisch für bemerkte

🇩🇪 bemerkte
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'bemerkte' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for bemerkte. bemerkte English translation.
Translation of "bemerkte" in English.

Beispielsätze für bzw. mit bemerkte

• Der Zahnarzt bemerkte eine kleine Abblätterung des Zahnschmelzes und empfahl eine schonende Zahnpasta.
• Nachdem sie die Entzugsblutungen bemerkte, entschied sie sich, wieder mit der Einnahme der Verhütungspille zu beginnen.
• Nachdem er seinen Bart abrasiert hatte, bemerkte er eine Verhüllung seiner Persönlichkeit.
• Der Hausbesitzer wusste, dass er das Abfangschnellschlussventil schließen musste, als er einen starken Wasserstrahl aus einem Rohr bemerkte.
• Beim Auswechseln des Abflusshahns bemerkte ich einen weiteren Defekt in der Leitung.
• Der Hausbesitzer bemerkte ein Leck in der Abflusssektion und rief einen Fachmann.
• Der Verbraucher bemerkte, dass seine Flaschen nicht ordnungsgemäß mit der Abfüllpumpe gefüllt wurden.
• Während meiner Fahrt bemerkte ich eine Abgasmessstrecke auf der A9.
• Der Pilot bemerkte ein leckendes Fenster und schaltete die Klimaanlage ab, um das Abkippen von Luft aus dem Cockpit zu verhindern.
• Der Chef bemerkte, dass ein Teammitglied in Routine verfallen war und ihn darum bat, sich zu ändern.
• Die Lehrerin bemerkte bei dem Schüler ein ausgeprägtes Ablenkungsverhalten in der Klasse.
• Ein Schuhverkäufer bemerkte, dass der neue Schuh zu eng für den Fuß des Kunden war und besonders in die Fußspitze am Talon drückte.
• Nachdem man einen Fehler bemerkte, veranlasste man ein schnelles Befüllen eines Absackbunkers für Sicherheitszwecke.
• Die Fachleute bemerkten ein plötzliches Absinken des Wasserspiegels im Grundwasserleiter in dieser Region.
• Beim Lesen des Straßenatlasses bemerkten wir eine kleine Abzweigung, die wir vorher übersehen hatten.
• Der Anstreicher bemerkte viele Stichlöcher auf der Wand, als er begann zu arbeiten.
• Die Nadeln hinterließen in dem Stoff viele kleine Stiche, die man beim Anblick bemerkte.
• Der Skipper bemerkte, dass unser Schiff in den Abdrift geraten ist.
• Der Astronom bemerkte einige auffällige Anomalien im Sternbild, die er noch nicht erklären konnte.
• Meine Eltern sahen sich am Abend im Fernsehen an und bemerkten meine langen Achselhaare nicht einmal.
• Der Fahrer bemerkte einen merkwürdigen Lärm während des Fahrtvorgangs und vermutete möglicherweise einen Achselschweiß.
• Die Kinder zogen zu ihr, als sie die riesige Hochschaubahn in der Ferienanlage bemerkten.
• Die Krankenschwester war ängstlich, als sie bemerkte, dass der Patient einen Adernschluss erlitten hatte.
• Die Lehrerin bemerkte, dass der Adoleszente Probleme bei der Konzentration hatte.
• Die Eltern bemerkten, dass ihr Adoleszent ein bisschen zu viel Zeit im Internet verbrachte.
• Bei der Umstellung von einem alten zur neuen Wohnung bemerkte ich einen bedeutenden Wandel in meiner Lebensweise.
• Die Polizei bemerkte eine Erschwerung des Verkehrs aufgrund einer Unfallstelle.
• Die Passanten bemerkten den Überfall und alarmierten die Polizei.
• Der Sohn seiner Mutter, an der eine leichte form der Wahnvorstellung litt, bemerkte, dass sie an einer visuellen Agnosie litt.
• Die Mutter bemerkte bei ihrem Sohn eine leichte Form der Sprach-Agnosie, die sein Kommunikationsverhalten beeinträchtigte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für bemerkte

🙁 Es wurden keine Synonyme für bemerkte gefunden.

Ähnliche Wörter für bemerkte

• Bemerkten

Antonym bzw. Gegensätzlich für bemerkte

🙁 Es wurde kein Antonym für bemerkte gefunden.