Wie schreibt man beschließen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für beschließen

🇩🇪 beschließen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'beschließen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for beschließen. beschließen English translation.
Translation of "beschließen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit beschließen

• Die Familie musste beschließen, ihren Sohn zu abschiefern und ihn wieder ins Heimatland zurückzuschicken.
• Als die Familie wieder in der alten Heimat war, mussten sie beschließen, ihre Schwester zu abschiefern.
• Die Forstwirtschaftler beschließen, die Bäume abschrägen und neu anzupflanzen.
• Wir beschließen, eine Abschreibung mit fallenden Jahresraten durchzuführen, um Schulden abzubauen.
• Wir beschließen eine Abschreibung mit fallenden Jahresraten für unsere alten Maschinen, um Platz zu schaffen für neue Investitionen.
• Wir beschließen, unsere alten Ackerfräsen durch neue Maschinen auszutauschen, um unsere Produktivität zu steigern.
• Der Architekt entschied, die Flügeltürer in Silber zu beschließen.
• Die wirtschaftliche Krise hat dazu geführt, dass die Unternehmen mit der Möglichkeit konfrontiert wurden, weitere Freisetzung von Arbeitskräften zu beschließen.
• Einige Menschen beschließen am Aschermittwoch, eine bestimmte Geste der Askese zu begehen.
• Die Farmer mussten beschließen, welche Felder sie zum Ausweiden verwenden sollten, um die besten Bedingungen für ihr Getreide zu schaffen.
• Die Busunternehmen beschließen den Einsatz von Busanhängern für größere Fahrten.
• Der Aufsichtsrat muss eine Bareinschusspflicht für das Unternehmen beschließen.
• Wir beschließen, dass wir unser eigenes Bekleidungsgeschäft in den nächsten zwei Jahren eröffnen möchten.
• Wir beschließen, uns durch den dichten Wald der Bergestrecke zu verstecken.
• Die Abgeordneten haben die notwendige Bestimmungsbefugnis, um Gesetze zu beschließen.
• Der Arbeitgeber und der Betriebsrat beschließen eine Betriebsvereinbarung zur Schaffung von mehr Teilzeitstellen für Familienmitglieder.
• Wir beschließen, zum neuen Biergarten zu gehen, um die Atmosphäre zu erleben.
• Die Bürgerschaft hat das Recht, Gesetze zu beschließen.
• Das Stöckli sah sich gezwungen, eine neue Gesetzesinitiative zu beschließen.
• Als Nachtisch servieren wir ein Gläschen Calvados, um den Abend zu beschließen.
• Wir beschließen, die Campinglaternen bei jedem Ausflug zu einem Notfall-Kit zu fügen.
• Die Abteilungsleiterin kann über das Gesamteinkommen von fast der Hälfte aller Mitarbeiter beschließen.
• Einige Golfer beschließen, heute am Wochenende zu spielen.
• Bei einem Kassenkollaps muss das Parlament schnell reagieren und neue Etats beschließen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für beschließen

🙁 Es wurden keine Synonyme für beschließen gefunden.

Ähnliche Wörter für beschließen

• beschließe
• Beschließen
• beschließend
• Beschließens
• beschließest
• beschließet
• beschließt
• beschloß
• beschlösse
• beschlossen
• beschlössen
• beschlössest
• beschlösset
• beschloßt

Antonym bzw. Gegensätzlich für beschließen

🙁 Es wurde kein Antonym für beschließen gefunden.