Wie schreibt man bewältigen?
Wie schreibt man bewältigen?
Wie ist die englische Übersetzung für bewältigen?
Beispielsätze für bewältigen?
Anderes Wort für bewältigen?
Synonym für bewältigen?
Ähnliche Wörter für bewältigen?
Antonym / Gegensätzlich für bewältigen?
Zitate mit bewältigen?
Erklärung für bewältigen?
bewältigen teilen?
bewältigen
Das Wort vorlesen lassen:
DE - EN / Deutsch-Englisch für bewältigen
🇩🇪 bewältigen
🇺🇸
Übersetzung nicht gefunden.
Übersetzung für 'bewältigen' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for bewältigen.
bewältigen English translation.
Translation of "bewältigen" in English.
Beispielsätze für bzw. mit bewältigen
- Das Bergungsteam hatte Schwierigkeiten, den Abbrechversuch an der eingestürzten Brücke zu bewältigen.
- Der Abbruchtechniker ist in der Lage, große und komplexe Abbruchprojekte zu bewältigen.
- Die Belastung durch den Verlust eines geliebten Menschen ist schwer zu bewältigen.
- Eine Hochleistungsanlage kann große Mengen an Abdampfflut bewältigen.
- Er hatte Schwierigkeiten, seine Arbeit aufgrund seiner Entziehung zu bewältigen.
- Die Entzüge waren so stark, dass sie nicht in der Lage war, ihren Alltag ordnungsgemäß zu bewältigen.
- Als guter Abfahrer konnte Alex den steilen Hang ohne Probleme bewältigen.
- Beim Abfahrtslauf geht es darum, so schnell wie möglich ein Streckenprofil mit zahlreichen Kurven und Sprüngen zu bewältigen.
- Der Abfahrtsläufer schaffte es, die schwierige Strecke sicher zu bewältigen.
- In der Stadt arbeiten mehrere Entsorgungsfirmen, um die Müllberge zu bewältigen.
- Die Müllentsorgungsanlage hat rund um die Uhr geöffnet, um die Abfallentsorgung zu bewältigen.
- Die Müllentsorgungsanlagen sind rund um die Uhr in Betrieb, um die ständig anfallenden Abfälle zu bewältigen.
- Die Abfallmühle kann große Mengen an Müll in kurzer Zeit bewältigen.
- Die Arbeit in den Überfallsektionen erfordert viel Mut und Belastbarkeit, da sie oft gefährliche Situationen bewältigen müssen.
- Ein effektives Entwässerungssystem ist entscheidend, um den Scheitelabfluss nach starken Regenfällen zu bewältigen.
- Die Abfüllapparate arbeiten automatisch und können große Produktionsmengen bewältigen.
- Durch die Begrenzung der Städte kann man das Problem des Verkehrs besser bewältigen.
- Durch die Begrenzung der Zuwanderung wird man das soziale System besser bewältigen können.
- Um die Herausforderungen eines komplexen Systems bewältigen zu können, muss man dessen Abhängigkeitsstruktur verstehen.
- Um die Auswirkungen einer Wirtschaftskrise zu bewältigen, muss man die Abhängigkeitsstruktur der globalen Wirtschaft verstehen.
- Wir brauchen ein neues Abkommen, um die Energiekrise zu bewältigen.
- Sie beschloss, die lange Schrittkette zum Gipfel des Berges zu bewältigen, bevor das Wetter sich verschlechterte.
- Die Abnabelung von den Eltern ist nicht immer leicht zu bewältigen.
- Im Berufsleben erfordert ein hoher Grad an Abscherfestigkeit, um schwierige Situationen zu bewältigen.
- Der letzte Abschiedsakt vor dem Urlaub ist immer schwer zu bewältigen.
- Ein starker Abschleppkran war erforderlich, um das Gewicht von 50 Tonnen zu bewältigen.
- Die neue Abseiltechnik ermöglicht es den Feuerwehren, höher zu rutschen und so wichtige Einsätze zu bewältigen.
- Die Pilotin ließ sich vom Kapitän einen Sicherheitsabstand überlassen, um den Notfall besser bewältigen zu können.
- Die Abteilung setzt eine Abstellgruppe ein, um die Notfälle in der Fabrik zu bewältigen.
- Die Firma hat gerade noch genug Mittel, um ihre finanzielle Krise zu bewältigen und den Abstieg abwenden.
Anderes Wort bzw. Synonyme für bewältigen
🙁 Es wurden keine Synonyme für bewältigen gefunden.
Ähnliche Wörter für bewältigen
- bewältige
- bewältigend
- Bewältigens
- bewältigest
- bewältiget
- bewältigst
- bewältigt
- bewältigte
- bewältigten
- bewältigtest
- bewältigtet
Antonym bzw. Gegensätzlich für bewältigen
🙁 Es wurde kein Antonym für bewältigen gefunden.
Zitate mit bewältigen
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "bewältigen" enthalten.
„Die Politik jeglicher Färbung ist mir seit langem zuwider, und ich marschiere hinter keiner Fahne mehr her. Auch ist die Erdrevolution mit politischen Mitteln nicht zu bewältigen. Sie dienen höchstens zur Garnierung des Vulkanrandes, falls sie nicht die Entwicklung sogar vorantreiben.“
- "Siebzig verweht", 1993,
Ernst J
„Die Rebellion von 1968 hat mehr Werte zerstört als das Dritte Reich. Sie zu bewältigen, ist daher wichtiger, als ein weiteres Mal Hitler zu überwinden.“
- ''In dem Aufsatz "Hitler, Bonn und die Wende" von 1983; zitiert nach SPIEGEL 2/1987 vom 05.01.1987
Bruno Heck
„Globalisierung gestalten, bleibt deshalb eine Aufgabe, die sich nur bewältigen läßt, wenn darüber nicht die andere große Aufgabe versäumt wird: das Individuum, sich selbst, zu gestalten.- ''Rüdiger Safranski: Wieviel Globalisierung verträgt der Mensch?“ ISBN 978-3-596-16384-7 Fischer Verlag Frankfurt am Main, 2. Auflage 2006 U4.“
-
Globalisierung
„Nie kann die Wissenschaft das Irrationale bewältigen. Darum hat sie auf dieser Welt auch keine Zukunft.“
- Ein idealer Gatte, 1. Akt / Mrs. Cheveley
Oscar Wilde
„Plötzlich sah ich mich in eine Position versetzt, aus der mein Leben in einem anderen Licht erschien. In diesem Moment hatte ich das starke Empfinden, noch nicht reif zu sein für das Sterben. Und die Frage tauchte auf, was ich in der mir verbleibenden Zeit noch bewältigen könnte.“
- Arvo Pärt nach der Begegnung mit einer Plastik von Anish Kapoor
Sterben
„Wie schwer es sein muss, hier einen Weg zu finden, kommt vielleicht am deutlichsten in der gängigen Redensart zum Ausdruck, das Vergangene sei noch unbewältigt, man müsse erst einmal daran gehen, die Vergangenheit zu bewältigen. Dies kann man wahrscheinlich mit keiner Vergangenheit, sicher aber nicht mit dieser. Das höchste, was man erreichen kann, ist zu wissen und auszuhalten, dass es so und nicht anders gewesen ist, und dann zu sehen und abzuwarten, was sich daraus ergibt.“
- Hannah Arendt,
Wissen
Erklärung für bewältigen
Keine Erklärung für bewältigen gefunden.
bewältigen als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von bewältigen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "bewältigen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.