Wie schreibt man bezeichnete?

DE - EN / Deutsch-Englisch für bezeichnete

🇩🇪 bezeichnete
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'bezeichnete' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for bezeichnete. bezeichnete English translation.
Translation of "bezeichnete" in English.

Beispielsätze für bzw. mit bezeichnete

• Der Jäger entdeckte eine tote Ratte und bezeichnete sie als Aas.
• Die Fans hofften auf eine Rückkehr in die erste Liga und bezeichneten sich als "Absteiger-Resistant".
• Der Fußballspieler war nicht zufrieden mit seinem Trainer, weil dieser ihn als Übertreter und einen leichten Überläufer bezeichnete.
• Der Begriff "Adelsrechte" bezeichnete die Privilegien und Rechte der Adelsschicht.
• Der Begriff "Adelsprivilegien" bezeichnete die Sonderrechte und Privilegien, die der Adelsschicht zustanden.
• Die Polizei fand ein verloren gegangenes Schmuckstück im alten Messing- oder auch als "Brass" bezeichneten Haarreif.
• Sie bezeichneten mich als den Papierwolf der Firma, weil ich immer zu viel Arbeit habe.
• In den 1960er Jahren gab es eine Welle von Studentenprotesten, die manche als Anarchie bezeichneten.
• Die Anleitung bezeichnete den Zufahrtsweg zum Museum als "schmal und eng".
• Die Kritiker des Autors bezeichneten ihn als Renommist wegen seines pompösen Stils, der die Leser oft belästigte.
• Der Trainer war bekannt dafür, dass er seine Spieler als Großmäuler bezeichnete, die sich ständig streiten mussten.
• In der Sprache der indigenen Bevölkerung wurde die Frau, die sich als Animistin bezeichnete, mit Ehren bedacht.
• Die Kritiker lobten die Spannung im Film, den sie als einen echten Scharfmacher bezeichneten.
• Die Geschäftsleitung nahm die Beschwerden des Angestellten nicht ernst und bezeichnete ihn als einen "Bluffer".
• Die Staatsanwaltschaft bezeichnete den Fall als besonders schwerwiegend und forderte eine lange Freiheitsstrafe für die Brandstifterin.
• Die alten Ägypter glaubten an einen Himmelsgott namens Atum, den sie als "Spiritus" bezeichneten.
• Der Staatsanwalt bezeichnete den Beschuldigten als einen gefährlichen Briefbombenattentäter.
• Im Gefängnis war es zu einem Streit zwischen zwei Inhaftierten, die sich gegenseitig als Ex-Briefbombenattentäter bezeichneten.
• Die Journalisten berichteten über die Diskussion in der Politik, dass einige Politiker die Aussagen ihrer Gegner als "Brocken im Mahlgut" bezeichneten.
• Die Schulleiterin gab eine Erklärung ab, in der sie die Kritik an der Schule als "Brocken im Mahlgut" bezeichnete.
• Die Politikerin bezeichnete die Kritik an ihrer Regierung als "Brocken im Mahlgut", da sie von Interessenvertretern vermittelt wurde.
• Der Anführer des Teams bezeichnete seine Spieler als Chaotinnen, weil sie so wild spielten.
• Die Partei bezeichnete ihren ehemaligen Vorsitzenden als Chefankläger, der das Unternehmen in den Ruin getrieben habe.
• Die Hausärztin bezeichnete meine Symptome als Claudicatio der Beine.
• Der Virologe bezeichnete einige Menschen als Covid-Ignoranten und warnte vor den schwerwiegenden Folgen ihrer Handlungen.
• Der Kritiker bezeichnete die Filmkritik als einen absurden Abschwächern der tatsächlichen Fakten.
• Der Begriff "Danegeld" ist aus dem Altenglischen abgeleitet und bezeichnete ursprünglich die Ablösung für die Dänen.
• In der Vergangenheit gab es einige bekannte Frauen, die sich als Deistinnen bezeichneten.
• Der Botschafter bezeichnete die Vorfälle als Teil einer von außen gesteuerten Desinformationskampagne.
• Wissenschaftler wiesen mehrere falsche Behauptungen in der Presse zurück und bezeichneten sie als Beispiele für eine Desinformationskampagne.

Anderes Wort bzw. Synonyme für bezeichnete

🙁 Es wurden keine Synonyme für bezeichnete gefunden.

Ähnliche Wörter für bezeichnete

• Bezeichneten

Antonym bzw. Gegensätzlich für bezeichnete

🙁 Es wurde kein Antonym für bezeichnete gefunden.