Wie schreibt man das Auftauchen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für das Auftauchen

🇩🇪 das Auftauchen
🇺🇸 the emergence 🔊 ▶

Übersetzung für 'das Auftauchen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for das Auftauchen. das Auftauchen English translation.
Translation of "das Auftauchen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit das Auftauchen

• Das Raumschiff begann plötzlich das Auftauchen aus dem Nebel.
• Der Schatten auf der Wand zeigte das Auftauchen eines unbekannten Eindringlings.
• Das Geheimnis begann langsam zu brechen und das Auftauchen einer dunklen Wahrheit.
• Die Sonne brach gerade über den Horizont und zeigte das Auftauchen der neuen Tagessonne.
• Der Fisch tauchte plötzlich aus dem Wasser auf und zeigte das Auftauchen eines Schwanzfisches.
• Das Rettungsteam kam schnell herbei und sah das Auftauchen des verletzten Bergsteigers.
• Die Kamera fing den Moment der Weltrekordleistung ein, als das Team das Auftauchen einer neuen Höhe markierte.
• Der Wetterbericht prognostizierte für Morgen das Auftauchen eines großen Sturms über Europa.
• Das Theaterstück war nur ein Falschalarm - aber es zeigte das Auftauchen einer dunklen Seite der Menschheit.
• Die Expedition entdeckte tief in der Wüste das Auftauchen eines alten Tempels.
• Der erste Schnee des Winters fängt an zu fallen und zeigt das Auftauchen eines neuen Wetters.
• Das Meer begann sich allmählich aufzuloven, als das Wasser das Auftauchen einer riesigen Welle markierte.
• Die Kamera erwischt ein Video von einem seltenen Vogel, der in unserer Gegend zum ersten Mal das Auftauchen zeigte.
• Der Polizeibericht bestätigt den Verdacht - das Auftauchen eines unbekannten Täters war ein perfekt geplanter Anschlag.
• In dieser wissenschaftlichen Studie werden die Forscher auf das Auftauchen einer neuen Form der Zelle hinweisen, die noch niemals beobachtet wurde.
• Die Taucher sollten sich in der Brandungszone auf das Auftauchen vorbereiten, bevor sie abstiegen.
• Die Anwesenheit von Epipogium aphyllum in einem Gebiet wird oft durch das Auftauchen des Ohnblatts angezeigt.
• Durch das Auftauchen von Gas kam der Murschutt in Bewegung.
• Die Regierung erklärte das Auftauchen der Außerirdischen für unbedeutend.
• Die Forscher haben eine Theorie entwickelt, die besagt, dass das Auftauchen von Aliens ein notwendiger Schritt für die Evolution unseres Planeten ist.
• Der Seezeichen-Beobachter meldete sofort das Auftauchen eines Schiffes in der Nähe des Leuchtfeuers.
• In den Berichten von Entdeckern wurde das Auftauchen von Blaugas beschrieben.
• Die geologische Erdsenkung ist für das Auftauchen neuer Vulkane verantwortlich.

Anderes Wort bzw. Synonyme für das Auftauchen

• Erscheinen
• Auftreten
• Erblicken
• Sichtbar werden
• Erkennen lassen
• Vorhandensein zeigen
• In Erscheinung treten
• Auf dem Vormarsch sein
• Hervorkommen
• Emergieieren (speziell im wissenschaftlichen Kontext)
• Aufflackern
• Wahrnehmbar werden
• Ans Licht kommen
• Zutage treten
• In Sicht geraten

Ähnliche Wörter für das Auftauchen

• Erscheinen
• Eintreten
• Aufsteigen
• Emergieren
• Sich zeigen
• In Erscheinung treten
• Ankommen
• Einrollen
• Anschießen
• Aus der Tiefe auftauchen
• Hervorkommen
• Heraus kommen
• Sichtbar werden
• Aufragen
• Ankämpfen (kann auch bedeuten, dass etwas sich gegen die Oberfläche kämpft)

Antonym bzw. Gegensätzlich für das Auftauchen

🙁 Es wurde kein Antonym für das Auftauchen gefunden.