Wie schreibt man eingetreten?

DE - EN / Deutsch-Englisch für eingetreten

🇩🇪 eingetreten
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'eingetreten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for eingetreten. eingetreten English translation.
Translation of "eingetreten" in English.

Beispielsätze für bzw. mit eingetreten

• Die Analytiker haben vorhergesagt, dass es zu einer starken Abnahme der Absatztendenz kommen werde, aber das Gegenteil ist eingetreten.
• Er suchte Trost im Abschiednehmen von all den Träumen und Hoffnungen, die nie eingetreten waren.
• Der Ärztebesuch bestätigte den Verdacht: Bei dem Unfall war ein Ätzbrand eingetreten.
• Die Studentin ist Teil des Altersjahrgangs, der bereits in die zweite Hochschulphase eingetreten ist.
• Als Vizepräsidenten der Vereinigung sind vier Damen mit neuen Ideen und Strategien zur Unterstützung ihrer Amtsnachfolgerinnen eingetreten.
• Nachdem sie in die Flugzeugkanzel eingetreten war, begann sie das Startmanöver durchzuführen.
• Durch einen Cyberangriff ist ein erheblicher Datenverlust eingetreten.
• Durch die Dezentralisation können kleine Unternehmen leichter in den Markt eingetreten werden.
• Die Firma zahlt einen Einarbeitungszuschuss für alle Mitarbeiter an, die in den letzten 6 Monaten eingetreten sind.
• Die Polizeieinsatzkräfte wurden alarmiert, als ein Notfall eingetreten war.
• In der Medizin spricht man von einer medizinischen Emergenz, wenn ein Notfall eingetreten ist.
• Im Cockpit sah man, dass die Maschine auf den Flug nach Leitkurs eingetreten ist.
• Durch eine operative Versorgung kann man eine bereits eingetretene Schrumpfung der Plantaraponeurose stoppen.
• Die Ermittler vermuten, dass ein neuer Gefährder in die Szene eingetreten ist.
• Nach der Schulzeit kam es für mich zu einer Arbeitsunterbrechung, bevor ich in den Beruf eingetreten bin.
• Die Polizei untersuchte den Unfall, bei dem ein Atemstillstand der Insassen eingetreten war.
• Der Arzt untersuchte den Ausfluss von Blut an der Stelle, wo das Messer eingetreten war.
• Die Mitarbeiter der Firma wurden informiert, dass ein Auslegungsstörfall eingetreten war und sofortige Aktionen erforderlich seien.
• Der Konzern ist auf dem Ausschreibungswege in den Markt eingetreten.
• Die Firma ist auf dem Ausschreibungswege in den Vergabeprozess eingetreten.
• Ich habe mein Studium abgeschlossen und bin in das Familienunternehmen, ein Bäckergeschäft, eingetreten.
• Der Komet ist auf einen Kurs eingetreten, der ihn in drei Jahren zur Erde bringen wird.
• Die Firma hatte Probleme, die benötigten Materialien wie Baukies zu beschaffen, nachdem eine Naturkatastrophe vor Ort eingetreten war.
• Nachdem der winterliche Frost eingetreten war, trat bei den Bäumen ein Baumscheibenrost auf.
• Die Polizei ließ einen Hurraruf in der Stadt ausgeben, nachdem ein Notfall eingetreten war.
• Die Bauingenieure mussten ihre Pläne ändern, nachdem sie erfahren hatten, dass der geplante Bemessungsniederschlag nicht eingetreten wäre.
• Die Depesche war ein Notruf aus dem Innern einer abgelegenen Bergregion, in der ein Katastrophenfall eingetreten war.
• Die Firma muss die Schadensmeldungen an die Berufsgenossenschaft übermitteln, nachdem ein Arbeitsunfall eingetreten ist.
• Die Polizei untersuchte einen Unfall auf der Baustelle, in dessen Folge eine schwere Berufsverletzung eingetreten war.
• Eine Notsituation ist eingetreten: Wegen des Kriegs stieg die Bettelarmut in unserem Land stark an.

Anderes Wort bzw. Synonyme für eingetreten

🙁 Es wurden keine Synonyme für eingetreten gefunden.

Ähnliche Wörter für eingetreten

• eingetretene
• eingetretenem
• eingetretenen
• eingetretener
• eingetretenes

Antonym bzw. Gegensätzlich für eingetreten

🙁 Es wurde kein Antonym für eingetreten gefunden.