Wie schreibt man Eintreten?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Eintreten

🇩🇪 Eintreten
🇺🇸 Enter 🔊 ▶

Übersetzung für 'Eintreten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Eintreten. Eintreten English translation.
Translation of "Eintreten" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Eintreten

• Nicht selten suchen Handelsvertreter aus Altersgründen oder wegen Krankheit Nachfolger, die in eine bestehende Handelsvertretung eintreten.
• Als Maturand musste ich mich entscheiden, ob ich studieren oder direkt in die Arbeitswelt eintreten möchte.
• Der Fußballtrainer musste den Abschneider auf dem Spielfeld nicht eintreten lassen.
• Die Schmierung auf dem Lauf ist abgebrannt und daher muss man bald Dränen eintreten sehen.
• Durch den Rauswurf aus dem Team musste sie in eine neue Abseitsstellung eintreten.
• Die Menschen müssen am Eingang des Restaurants durch einen Abstandsregelautomaten gehen, bevor sie eintreten dürfen.
• Die Wettervorhersage meldete eine Reihe von extremen Wetteranomalien, die in den kommenden Wochen eintreten würden.
• Die Wettervorhersage warnt vor einem stürmischen Abwind, der in ein paar Tagen eintreten wird.
• Achtung! Wir werden in wenigen Minuten in die Schlachtzone eintreten.
• Sie wird bald als neue Administratorin in das Unternehmen eintreten.
• Wir sollten uns an die Änderungen im Wetterbericht gewöhnen, da sie oft plötzlich eintreten können.
• Wir müssen uns an die Änderungen in der Ökonomie gewöhnen, da sie sehr schnell eintreten können.
• Bei dem Patienten wurde eine moderate akute Akatalepsie festgestellt, die Behandlung musste schnell eintreten.
• Mit der Änderung der Aktiengattung können mehr Investoren in unser Unternehmen eintreten.
• In Deutschland gibt es auch heute noch viele aktive Bürgerrechtler, die für Menschenrechte und Demokratie eintreten.
• Bei meinem Wiedereintreten muss ich die Alarmausgangskarte im Auge behalten.
• Bei Verletzungen ist es wichtig, sich zu erkennen zu geben, ob der Patient unter dem Einfluss von Alkohol steht (Bewusstlosigkeit kann bereits bei 1 Promille eintreten).
• Aufgrund einer Altersbeschränkung kann man nur mit einem Begleitpersonen in den Saal eintreten.
• Sie war bekannt für ihre Eintreten gegen Korruption während ihrer Amtszeit.
• Durch die kulturelle Adaptierung konnten wir erfolgreich in den internationalen Markt eintreten.
• Beim Training mussten die Athleten ihre Fähigkeiten an der Anwerfvorrichtung unter Beweis stellen, bevor sie in den Wettbewerb eintreten durften.
• Die feministischen Bewegungen benötigen ständig neue Aufklärerinnen, die für Gleichberechtigung eintreten.
• Wir müssen uns der Auflagerungen des neuen Produkts bewusst sein, wenn wir in den Markt eintreten.
• Die Unternehmen müssen bestimmte Aufnahmevoraussetzungen erfüllen, bevor sie in den Wettbewerb eintreten können.
• Ich habe die Karte erhalten und kann nun den Einlasskasten öffnen und in das Gebäude eintreten.
• Die Polizei musste eintreten, um die Unruhe am Bahnhof zu unterbrechen.
• Beim Verbinden von zwei Tasten mit demselben Auftastimpuls kann ein Fehler eintreten.
• Die Feierlichkeiten erreichten ihren Höhepunkt beim Eintreten des Staatspräsidenten.
• Es gibt Menschen, die sich gegen die Bezeichnung "Bohnenfresser" wehren und für mehr Respekt eintreten.
• Die Arbeiter konnten nicht in das Bohrlochmund eintreten, da es noch Gas war.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Eintreten

• Herein kommen
• Eingehen
• Einlassen
• Betreten
• Intrudieren
• Hineingehehen
• Beitreten
• Betrauen
• Zugelassen werden
• Zugeben
• Aufgenommen werden
• Aufnehmen
• Zutritt erhalten
• Einlaufen
• Einmünden

Ähnliche Wörter für Eintreten

• eingetreten
• einträte
• eintrat
• eintraten
• einträten
• eintratest
• einträtest
• eintratet
• einträtet
• eintrete
• eintretend
• Eintreten
• Eintretens
• eintretest
• eintretet
• eintritt
• Eintritt
• eintrittst
• einzutreten

Antonym bzw. Gegensätzlich für Eintreten

🙁 Es wurde kein Antonym für Eintreten gefunden.