Wie schreibt man fälteln?

DE - EN / Deutsch-Englisch für fälteln

🇩🇪 fälteln
🇺🇸 pleat 🔊 ▶

Übersetzung für 'fälteln' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for fälteln. fälteln English translation.
Translation of "fälteln" in English.

Beispielsätze für bzw. mit fälteln

• Die Schneidemaschine kann die Seide so fälteln, dass sie perfekt gebügelt aussieht.
• Wenn man das Stoffstück fälteln möchte, sollte man es auf einer glatten Oberfläche auslegen.
• Der Schneider ist ein Meister darin, die Kleider so zu fälteln, dass sie wie neu ausschauen.
• Die neue Bügeleiern kann sehr effizient Seide und Leinen fälteln.
• Der Stoff war so schwer zu fälteln, dass es fast eine Stunde gedauert hat.
• Bei der Reinigung muss man oft die Kleidungsstücke fälteln, um sie wieder in ihre ursprüngliche Form zu bringen.
• Die moderne Maschine kann in Sekundenschnelle Tausende von Metern Stoff fälteln.
• Wenn man einen Mantel fälteln möchte, sollte man ihn zuerst auf eine gerade Oberfläche legen.
• Die Stoffreste werden so fälteln und dann wieder verarbeitet, um neue Produkte herzustellen.
• Der Modejournalist beschrieb das neueste Fashion-Trend als "fälteln" und "bügeln".
• Die Schneiderei bietet einen Service an, bei dem sie für Kunden Kleider fälteln können.
• Mit einem speziellen Werkzeug kann man Stoff so fälteln, dass er wieder wie neu aussieht.
• Die alte Schere war fältelnd und benötigte dringend eine Reinigung.
• Der Schneider war sehr geschickt darin, Kleidung fältelnd zu nähen.
• Die Maschine ist speziell dafür entwickelt worden, Textilien fältelnd aufzurollen.
• Bei der Arbeit im Atelier musste sie sich oft konzentrieren, während sie die Stoffe fältelnd bearbeitete.
• Die alte Uhr war sehr genau und tickte fältelnd weiter, nachdem ihr Mechanismus repariert worden war.
• Der Faltmeister ist ein Spezialist für die Herstellung von perfekt gefalteten Papieren, wobei er fältelnd arbeitet.
• Sie nahm ihre alte Schere und begann, den Stoff fältelnd in kleine Streifen zu schneiden.
• Bei der Erfindung des Faltpapiers mussten die Wissenschaftler eine Methode entwickeln, Papiere schnell und genau fältelnd herzustellen.
• Das alte Kleid war sehr elegant und wurde nur fältelnd getragen.
• Die Schneiderin war bekannt für ihre Fähigkeit, Kleidung so zu nähen, dass sie fältelnd aussah, als hätte man sie neu gekauft.
• In der Fabrik arbeiteten Maschinen und Menschen gemeinsam, um Stoffe schnell und präzise fältelnd herzustellen.
• Der Textiltechniker entwickelt neue Verfahren für die Faltung von Stoffen, bei denen er sich auf das Problem konzentriert, wie man Stoffe fältelnd bearbeiten kann.
• Die alte Kiste war sehr prächtig und wurde nur fältelnd aufbewahrt.
• In der Wirtschaft ist es wichtig, effizient zu arbeiten und die Herstellung von Produkten so zu gestalten, dass sie schnell und präzise fältelnd hergestellt werden können.
• Der Schüler lernte in seiner Handwerksstunde, wie man Kleidung fältelnd näht, damit sie leichter getragen wird.

Anderes Wort bzw. Synonyme für fälteln

• falten
• knicken
• beugen
• kräuseln
• wölben
• biegen
• krummlegen
• verbiegen
• verformen
• verdrehen
• verschwenken
• umschlagen
• umbiegen
• verdrehen
• schrumpfen (in einem Text kann es sich auch auf ein Falten von Stoff beziehen)

Ähnliche Wörter für fälteln

• Falten (Bilden von Faltungen oder Falten in einem Material)
• Krümmen (Verändern der Form einer Oberfläche, oft durch Druck oder Zug)
• Falten an (Eine Oberfläche wird in sich selbst gefaltet)
• Einrollen (Ein Objekt wird in sich zusammengefasst und zu einem Rollenball gebildet)
• Umwickeln (Etwas wird um eine andere Sache gewickelt, oft durch Faltungen oder Krümmungen)
• Knittern (Fältelung, insbesondere durch Trocknen oder Hitze)
• Falten auf (Eine Oberfläche wird von der Außenseite nach innen gefaltet)
• Sammeln (Etwas wird zusammengefasst und zu einem Ball oder einer Kugel gebildet)
• Bündeln (Etwas wird zu einem Päckchen zusammengebunden)
• Umrollen (Ein Objekt wird aus seiner gerollten Form entladen)
• Knickmachen (Eine Linie oder ein Objekt wird durch eine plötzliche Bewegung verändert und in sich selbst gefaltet)
• Falten schlagen (Etwas wird stark zusammengeklappt und zu einem Ball gebildet)
• Rollen (Ein Gegenstand wird zur Einfachigung des Transports oder der Aufbewahrung zusammengerollt)
• Es gibt noch weitere Wörter, die in bestimmten Kontexten verwendet werden können. Diese Liste ist jedoch eine Auswahl von Wörtern, die sich mit der Wortgruppe "fälteln" in Beziehung setzen lassen.

Antonym bzw. Gegensätzlich für fälteln

🙁 Es wurde kein Antonym für fälteln gefunden.