Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für fürchterlich

🇩🇪 fürchterlich
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'fürchterlich' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for fürchterlich. fürchterlich English translation.
Translation of "fürchterlich" in English.

Beispielsätze für bzw. mit fürchterlich

  • Er muss fürchterlich gewesen sein, als er einst Amphetamine nahm.
  • Wir mussten uns in der Menschenmenge im Andrang fürchterlich quälen.
  • Nach dem Autounfall hatte ich einen fürchterlichen Scheuerhader, der ganze Nacht lang anhielt.
  • Der Sturz von meinem Fahrrad hat mir einen fürchterlichen Scheuerhader verursacht.
  • In dem Land gibt es oft Fälle von Brandlegern, die fürchterliche Schäden verursachen.
  • Die Stadt musste fürchterliche Schadensberichte bei dem Lauffeuer entgegennehmen.
  • Im Zoo gibt es eine Gruppe von Fingertiern, die fürchterlich nachts schreien.
  • Der Pfad durch den engen Hechelwerg war fürchterlich und knorrige Zweige kratzten an ihren Kleidern.
  • Der Weg durch den dichten Hechelwerg war nicht nur fürchterlich, sondern auch gefährlich.
  • Der Fluganzug war fürchterlich heiß, daher ließ ich den Klimaanlagen-Wahlrechner aktivieren.
  • Die Unverschämtheit des Rappers bei der Live-Show war fürchterlich.
  • Der einfache Infanterist war fürchterlich bekannt als das Frontschwein der Einheit.
  • Das Restaurant war fürchterlich überfüllt, es waren eine Unmenge von Gästen da.
  • Der Sportler war fürchterlich stolpernd gefallen und verletzte seine Furchensohle.
  • Die Grausamkeit und Fürchterlichkeit des Krieges ließ keine Ruhe.
  • Der Film zeigte die unbeschreibliche Fürchterlichkeit der Konzentrationslager.
  • Die Gesellschaft fordert von uns, die Fürchterlichkeit von Hassreden zu bekämpfen.
  • Das Gemetzel auf dem Schlachtfeld war eine wahre Schilderung von Fürchterlichkeit.
  • Die Justiz musste sich mit der Aufklärung über die Fürchterlichkeit von Menschenhandel beschäftigen.
  • Der Kriminologe sprach über die Ursachen der Fürchterlichkeit von Gewaltverbrechen.
  • Die Journalistin berichtete aus erster Hand über die Fürchterlichkeit einer Naturkatastrophe.
  • Der Psychologe führte aus, dass Trauma und Fürchterlichkeit eng miteinander verbunden seien.
  • Die Soziologin thematisierte die Fürchterlichkeit von Diskriminierung in der Gesellschaft.
  • Der Historiker analysierte die Folgen der Fürchterlichkeit des Holocausts.
  • Die Aktivistin kämpfte gegen die Fürchterlichkeit von Menschenhandel und Zwangsarbeit.
  • Der Dokumentarfilm zeigte die Auswirkungen der Fürchterlichkeit eines Erdbebens auf die Bevölkerung.
  • Die Philosophin argumentierte über die ethischen Aspekte der Fürchterlichkeit in der Medizin.
  • Der Kriegsberichterstatter beschrieb die Fürchterlichkeit einer Schlacht aus erster Hand.
  • Die Bildungsexpertin forderte, dass Schüler über die Fürchterlichkeit von Menschenhandel und Zwangsarbeit aufgeklärt werden sollten.
  • Der Pflücksalat wird fürchterlich geschmacklos wenn man ihn mit zu viel Zwiebeln würzt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für fürchterlich

🙁 Es wurden keine Synonyme für fürchterlich gefunden.

Ähnliche Wörter für fürchterlich

  • fürchterliche
  • fürchterlichem
  • fürchterlichen
  • fürchterlichere
  • fürchterlicherem
  • fürchterlicheren
  • fürchterlicherer
  • fürchterlicheres
  • fürchterlicher
  • fürchterliches
  • fürchterlichste
  • fürchterlichstem
  • fürchterlichsten
  • fürchterlichster
  • fürchterlichstes

Antonym bzw. Gegensätzlich für fürchterlich

🙁 Es wurde kein Antonym für fürchterlich gefunden.

Zitate mit fürchterlich

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "fürchterlich" enthalten.

„Das Menschenpack fürchtet sich vor nichts mehr als vor dem Verstande; vor der Dummheit sollten sie sich fürchten, wenn sie begriffen was fürchterlich ist; Aber jener ist unbequem und man muss ihn beiseite schaffen, diese ist nur verderblich, und das kann man abwarten.“

- Wilhelm Meisters Lehrjahre

Johann Wolfgang von Goethe

„Das Menschenpack fürchtet sich vor nichts mehr als vor dem Verstande; vor der Dummheit sollten sie sich fürchten, wenn sie begriffen was fürchterlich ist; Aber jener ist unbequem und man muss ihn beiseite schaffen, dieser ist nur verderblich, und das kann man abwarten.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisters Lehrjahre

Dummheit

„Die Begierde nach einer Frau, die man besessen hat, ist etwas Grauenvolles und tausendmal schlimmer als alles andere; fürchterliche Phantasiebilder verfolgen einen wie Gewissensbisse.“

- November

Gustave Flaubert

„Die Selbsthingabe ohne Liebe - weißt du, was das bedeutet? Das bedeutet eine fürchterliche Störung der wahren Ordnung.“

- Briefe an seine Frau, Stuttgart 1952, Seite 122

Leon Bloy

„Ein Ende muß diesem Unstaat möglichst bald bereitet werden - ein Sieg des faschistischen Deutschland in diesem Kriege hätte unabsehbare, fürchterliche Folgen.“

- Im

Wei

„Ein schwacher Feind in der Festung ist fürchterlicher als der stärkste von außen.“

- Wilhelm Heinse, Aphorismen

Feind

„Gerade ihre Regelmäßigkeit ist die fürchterlichste Eigenschaft der Maschine.“

- Die Macht der Computer und die Ohnmacht der Vernunft. Suhrkamp, 1978. S. 65

Joseph Weizenbaum

„Hätte ich Freunde gehabt, denen ich mich mitteilen konnte, ich wäre heute anders. Ich hätte meine wichtigsten Dinge längst gesagt. Sie hätten mich nicht so fürchterlich niedergedrückt. Ich werde an den Folgen meiner Einsamkeit sterben.“

- Ich beneide jeden der lebt, Abschnitt 99 (S. 65)

Oswald Spengler

„Ich möchte einen Stoff oder eine Maschine schaffen können von so fürchterlicher, massenhaft verheerender Wirkung, daß dadurch Kriege überhaupt unmöglich würden.“

- Alfred Nobel nach Bertha von Suttner: Memoiren, Stuttgart und Leipzig 1909, S. 134,

Krieg

„In Hosen voll mit Hängeärschen
muss fürchterliche Enge herrschen.“

-

Sch

„In Linz geboren - allein das ein fürchterlicher Gedanke.“

- Thomas Bernhard, Heldenplatz

Linz

„Man kann nicht zugleich Mörder und Genius sein. Einerlei, welche Motive Stalin leiteten, die Hinrichtung Tausender war ein fürchterliches Verbrechen.“

- Nikita Chruschtschow, Chruschtschow erinnert sich, Vorrede

Genie

„Nichts ist fürchterlicher, als alle Tage von morgens bis abends etwas tun zu müssen, was einem widerstrebt. Und je menschlicher der Arbeiter fühlt, desto mehr muss ihm seine Arbeit verhasst sein, weil er den Zwang, die Zwecklosigkeit für sich selbst fühlt, die in ihr liegen.“

- Friedrich Engels, Die Lage der arbeitenden Klasse in England (1845)

Arbeit

„Rache trägt keine Frucht! Sich selbst ist sie
Die fürchterliche Nahrung.“

- ,1 / Walter Fürst

Friedrich Schiller

„Rache trägt keine Frucht! Sich selbst ist sie die fürchterliche Nahrung.“

- Friedrich Schiller, "Wilhelm Tell"

Rache

„Wenn Du vor mir stehst und mich ansiehst, was weißt Du von den Schmerzen, die in mir sind und was weiß ich von den Deinen. Und wenn ich mich vor Dir niederwerfen würde und weinen und erzählen, was wüsstest Du von mir mehr als von der Hölle, wenn Dir jemand erzählt, sie ist heiß und fürchterlich. Schon darum sollten wir Menschen voreinander so ehrfürchtig, so nachdenklich, so liebend stehn wie vor dem Eingang zur Hölle.“

- Brief an Oskar Pollak, 8. November 1903

Franz Kafka

Erklärung für fürchterlich

Keine Erklärung für fürchterlich gefunden.

fürchterlich als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von fürchterlich hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "fürchterlich" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp fürchterlich
Schreibtipp fürchterlich
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
fürchterlich
fürchterlich

Tags

fürchterlich, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für fürchterlich, Verwandte Suchbegriffe zu fürchterlich oder wie schreibtman fürchterlich, wie schreibt man fürchterlich bzw. wie schreibt ma fürchterlich. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate fürchterlich. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man fürchterlich richtig?, Bedeutung fürchterlich, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".