Wie schreibt man festgesetzt?

DE - EN / Deutsch-Englisch für festgesetzt

🇩🇪 festgesetzt
🇺🇸 set 🔊 ▶

Übersetzung für 'festgesetzt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for festgesetzt. festgesetzt English translation.
Translation of "festgesetzt" in English.

Beispielsätze für bzw. mit festgesetzt

• Bei dem Anti-Terror-Abfangeinsatz wurden mehrere verdächtige Personen festgesetzt und ihre Aktivitäten untersucht.
• Das Projektteam hat ein Verhandlungsmandat, aber nur bis zum festgesetzten Abgrenzungsdatum.
• Die Verkehrsbehörde hat eine Höchstgeschwindigkeit von 120 km/h festgesetzt, da dies über der Ablehnungsgrenze liegt.
• Wir beobachteten einen Ameisenfresser, der sich auf einem Baum festgesetzt hatte und seine Beute jagte.
• Da der Lack sich auf der gespritzten Stelle noch nicht vollständig festgesetzt hatte, zersprang er bei einer kleinen Stoßkraft an der Angussstelle.
• Die Mitarbeiter wurden darüber informiert, dass sie die festgesetzten Anlagengrenzen nicht überschreiten durften.
• Durch ständige Überwachung verhinderte das Unternehmen die Verletzung der festgesetzten Anlagengrenzen.
• Bitte stellen Sie sicher, dass Sie vor dem festgesetzten Anmeldetermin anmelden.
• Die Kunden müssen innerhalb der festgesetzten Akzeptfrist die Ware abholen oder liefern lassen.
• Die Verhaltensmaßregel wurde wegen seiner wiederholten Straftaten festgesetzt.
• Der Steuerzahler hat das Einspruchsrecht, wenn er sich gegen eine von der Finanzbehörde festgesetzte Steuerschuld wehrt.
• Wir haben genügend Geldmittel, um unsere Ziele innerhalb des festgesetzten Zeitrahmens zu erreichen.
• Mein Ziel ist es, meine Aufgabe innerhalb der festgesetzten Frist abzuschließen.
• Der Steuerrechtlich festgesetzte Zeichungszeitraum von 6 Monaten ist für viele Unternehmen zu kurz.
• Die Architekten sollten sich an die festgesetzten Zeichnungsfristen halten, um die Fristen einzuhalten.
• Die Planer führten eine komplexe Auslegungsberechnung durch, um sicherzustellen, dass das Projekt innerhalb der festgesetzten Budget- und Terminplanung realisiert werden kann.
• Im Außerstreitverfahren wurde ein Beschluss zum Termin festgesetzt.
• Das Aval wurde auf 200.000 Euro festgesetzt, um die Risiken abzudecken.
• Die neue Bahnübergangsbewertungszahl wurde auf 10 Millionen Euro festgesetzt.
• Die Bahnübergangsbewertungszahl wird bei jedem Unfall an einer Bahnkreuzung neu festgesetzt.
• Das Budget für den fünften Bauabschnitt ist auf 500000 Euro festgesetzt.
• Der Bauleiter war verantwortlich für die Fertigstellung des Projekts innerhalb der festgesetzten Frist.
• Der Bautischler arbeitete hart, um das Projekt innerhalb des festgesetzten Zeitraums fertigzustellen.
• Die Antwort auf Ihre Anfrage wird Ihnen bis zum festgesetzten Bearbeitungsdatum per Mail zugesendet werden.
• Der letzte Termin für das Abgeben des Formulars ist das festgesetzte Bearbeitungsdatum am 21. April.
• Die Reinigungsmittel halfen nicht gegen die Befleckung, die sich festgesetzt hatte.
• Die neue Richtlinie hat eine Begrenzung des Alkoholgehalts im Straßenverkehr festgesetzt.
• Die Sparkasse erhebt jährlich eine festgesetzte Beitragspflicht für ihre Mitglieder.
• Die gesetzliche Rentenversicherung hat eine festgesetzte Beitragspflicht, die von den Arbeitnehmern und Arbeitgebern gemeinsam getragen wird.
• Die offizielle Bekanntmachung zu den neu festgesetzten Öffnungszeiten fand in der Gemeinde statt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für festgesetzt

• Vorgeschrieben
• Verpflichtend
• Gewöhnlich
• Allgemein
• Standardisiert
• Normiert
• Bestimmt
• Zuordnung
• Eingeteilt
• Festgelegt
• Terminfestgelegt
• Anberaumt
• Fixiert
• Zugesagt
• Gebucht
• Es ist jedoch zu beachten, dass einige dieser Wörter in bestimmten Kontexten unterschiedliche Bedeutungen haben können.

Ähnliche Wörter für festgesetzt

• festgesetzte
• festgesetztem
• festgesetzten
• festgesetzter
• festgesetztes

Antonym bzw. Gegensätzlich für festgesetzt

🙁 Es wurde kein Antonym für festgesetzt gefunden.