Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für festgestellt

🇩🇪 festgestellt
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'festgestellt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for festgestellt. festgestellt English translation.
Translation of "festgestellt" in English.

Scrabble Wert von festgestellt: 12

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit festgestellt

  • Die Forscher haben festgestellt, dass die Abbaurichtung der Felsen die Stabilität der Klippe beeinflusst.
  • Bei dem Abbindetest wurde festgestellt, dass der Beton zu schnell abbindet, was zu Rissen führen kann.
  • Beim Abbindetest wurde festgestellt, dass der Beton noch weitere 48 Stunden aushärten muss, bevor er belastet werden kann.
  • Beim Abbindetest wurde festgestellt, dass der Beton zu langsam abbindet und zusätzliche Maßnahmen ergriffen werden müssen.
  • Bei der Druckprüfung der Leitungen wurde eine geringe Abblasemenge festgestellt.
  • Bei der Untersuchung wurden verschiedene Abbruchreaktionen des Gehirns auf verschiedene Reize festgestellt.
  • Ich habe eine Abbuchung von meinem Konto festgestellt, die ich nicht autorisiert habe.
  • Beim Aufräumen habe ich festgestellt, wie viel wertloses Zeug sich im Laufe der Jahre angesammelt hat.
  • Beim Reinigen des Ausgusses habe ich festgestellt, dass sich dort ein kleines Säugetier versteckt hatte.
  • Bei einer Inspektion wurden Schäden an der Betonstruktur des Abflusskanals festgestellt.
  • Bei der Abflussstelle des Kanals konnte eine erhöhte Verschmutzung festgestellt werden.
  • Beim Auslassrohr des Klimaanlagensystems wurde ein Leck festgestellt.
  • Beim Auslassrohr des Bootsmotors wurde ein ungewöhnliches Geräusch festgestellt.
  • Die Fließtiefe des Gletschers wurde mithilfe von Satellitendaten festgestellt.
  • Bei einer Revision wurde festgestellt, dass es zu einer Abgabenüberhebung gekommen war.
  • Bei der Wartung meines Autos habe ich einen Fehler in der Abgasabsaugung festgestellt.
  • Bei der Abgasanalyse wurde festgestellt, dass das Auto nicht den Anforderungen entspricht.
  • Bei einer routinemäßigen Abgasanalyse wurde festgestellt, dass das Fahrzeug den Vorschriften entspricht.
  • Bei der Inspektion wurde festgestellt, dass der Abgasanschluss beschädigt war.
  • Bei der Überprüfung der Abgasanlage wurde ein hoher Abgasdurchsatz festgestellt.
  • Bei der Inspektion des Wagens wurde ein Schaden am Abgaskühler festgestellt.
  • Bei der Inspektion wurde festgestellt, dass die Abgasleitung beschädigt war.
  • Bei der Wartung wurde festgestellt, dass die Abgasleitung alt war.
  • Bei der Inspektion wurde festgestellt, dass die Abgasleitung beschädigt war und repariert werden musste.
  • Bei der jährlichen Inspektion wurde die schlechte Abgasprobe festgestellt.
  • Das Problem mit dem fehlerhaften Abgasrückführungsventil wurde bereits bei verschiedenen Fahrzeugen festgestellt.
  • Bei der Abgasanalyse wurde festgestellt, dass die Abgassicherungstemperatur zu hoch war.
  • Bei der Inspektion wurde festgestellt, dass ein Abgasstutzen des Fahrzeuges nicht in ordnung war.
  • Die Kraftstoffeignung kann durch einen Abgastest festgestellt werden, um das richtige Benzin für das Auto auszuwählen.
  • Die Funktion des Abgaszählers wurde während der Inspektion überprüft, aber keine Probleme wurden festgestellt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für festgestellt

🙁 Es wurden keine Synonyme für festgestellt gefunden.

Ähnliche Wörter für festgestellt

  • festgestellte
  • festgestelltem
  • festgestellten
  • festgestellter
  • festgestelltes

Antonym bzw. Gegensätzlich für festgestellt

🙁 Es wurde kein Antonym für festgestellt gefunden.

Zitate mit festgestellt

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "festgestellt" enthalten.

„Durch das jahrelange Beobachten habe ich festgestellt, dass der Mensch gewissen Ordnungen unterliegt und ich bezeichne sie als die Ordnungen der Liebe. Heute würde ich sie als die Gesetzte des Lebens bezeichnen, welchen sich kein Mensch entziehen kann und sie ihre Wirkungsweise entfalten, ob wir sie kennen oder nicht.“

- Bert Hellinger,

Beobachtung

„Eine Frau, die den Psychoanalytikern in die Hände gefallen ist, wird für jede Verwendung unbrauchbar, das habe ich oft festgestellt.“

- Michel Houellebecq, Ausweitung der Kampfzone, ISBN 3-499-22730-4; S.111, Z.23-25

Psychoanalyse

„Eine große Zahl Menschen, und zwar nicht die dümmsten und nicht die schlechtesten, haben zu ihrem Erstaunen festgestellt, daß es zwischen Frankreich und Deutschland mehr Verbindendes und Vereinendes als Trennendes und Entzweiendes gibt […] – Ernst Moritz Mungenast, Der Zauberer Muzot, Andreas Muzot“

-

Frankreich

„Einige Individuen haben sich durch List oder Gewalt des gemeinsamen Bodens bemächtigt und haben, indem sie sich zu Besitzern desselben erklärten, durch Gesetze festgestellt, daß derselbe für immer ihr Eigentum bleiben und daß dieses Eigentumsrecht die Grundlage der sozialen Einrichtung bleiben soll,d.h. daß dieses Recht dominieren und alle menschlichen Rechte, sogar das Recht zu leben, nach Bedürfnis unterdücken solle, falls irgendeiner das Unglück haben sollte, mit dem Vorrecht der Minderzahl in Konflikt zu kommen. Louis-Auguste Blanqui, Instruktionen für den Aufstand, herausgegeben von Frank Deppe, Frankfurt am Main 1968“

-

Eigentum

„Er Kant hat aus der Philosophie den Theismus eliminiert, da in ihr, als einer Wissenschaft, und nicht Glaubenslehre, nur Das eine Stelle finden kann, was entweder empirisch gegeben, oder durch haltbare Beweise festgestellt ist.“

- Die Welt als Wille und Vorstellung, Band 1, Anhang

Arthur Schopenhauer

„Er [Kant] hat aus der Philosophie den Theismus eliminirt, da in ihr, als einer Wissenschaft, und nicht Glaubenslehre, nur Das eine Stelle finden kann, was entweder empirisch gegeben, oder durch haltbare Beweise festgestellt ist.“

- Arthur Schopenhauer, Die Welt als Wille und Vorstellung, Band 1, Anhang

Immanuel Kant

„Mit den Jahren habe ich festgestellt, dass amerikanische Soldaten und Piloten sich innerhalb des Konkurrenzkampfs gut entwickeln.“

- Quotes for the Air Force Logistician,

William H. Tunner

„Stalin war, das muss sachlich festgestellt werden, eine sehr große Persönlichkeit, der geniale Züge nicht abzusprechen sind. Politisch war er ein eiskalter und kluger Führer der Sowjetunion, der unter schwierigsten Umständen stets die Interessen seines Landes und seiner Partei vor Augen hatte ...“

- Otto von Habsburg, Damals begann unsere Zukunft, S. 133

Josef Stalin

„Stalin war, das muß sachlich festgestellt werden, eine sehr große Persönlichkeit, der geniale Züge nicht abzusprechen sind. Politisch war er ein eiskalter und kluger Führer der Sowjetunion, der unter schwierigsten Umständen stets die Interessen seines Landes und seiner Partei vor Augen hatte ...“

- Damals begann unsere Zukunft, Herold Verlag, 1983, S. 133, ISBN 3700800231, ISBN 978-3700800231

Otto von Habsburg

„Wir können uns den Luxus der Lüge nicht leisten. Wenn man auf dem schmalen Grat des Krieges lebt wird man spontan, und wir haben festgestellt, dass die Lüge ein Minimum an Planung erfordert.“

- Botschaften aus dem Lakandonischen Urwald, Hamburg, 1996. Übersetzer: Horst Rosenberger. ISBN 3-89401-259-5

Subcomandante Marcos

„Wir können uns den Luxus der Lüge nicht leisten. Wenn man auf dem schmalen Grat des Krieges lebt, wird man spontan, und wir haben festgestellt, dass die Lüge ein Minimum an Planung erfordert.“

- Subcomandante Marcos, Botschaften aus dem Lakandonischen Urwald

L

„Wir können uns den Luxus der Lüge nicht leisten. Wenn man auf dem schmalen Grat des Krieges lebt, wird man spontan, und wir haben festgestellt, dass die Lüge eine Minimum an Planung erfordert.“

- Subcomandante Marcos, Botschaften aus dem Lakandonischen Urwald

Krieg

Erklärung für festgestellt

Keine Erklärung für festgestellt gefunden.

festgestellt als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von festgestellt hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "festgestellt" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp festgestellt
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man festgestellt? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

festgestellt, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für festgestellt, Verwandte Suchbegriffe zu festgestellt oder wie schreibtman festgestellt, wie schreibt man festgestellt bzw. wie schreibt ma festgestellt. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate festgestellt. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man festgestellt richtig?, Bedeutung festgestellt, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".