Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für festhalten

🇩🇪 festhalten
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'festhalten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for festhalten. festhalten English translation.
Translation of "festhalten" in English.

Scrabble Wert von festhalten: 12

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit festhalten

  • Die Bildüberschriften in einem Fotoalbum können persönliche Erinnerungen festhalten.
  • Die Seilschaft musste sich an der Abspannleine festhalten.
  • Der Abstandring war so scharf, dass ich mich auf den Sicherheitsseilen festhalten musste.
  • Beim Segeln musste ich mich an einem eingerissenen Reisebeutel festhalten und bekam eine Reihe von Schnitten mit Stichen.
  • Die Welle riss unser Boot in den Abdrift und wir mussten uns festhalten.
  • Mit meiner Kamera konnte ich den wunderschönen Adlerblick für immer festhalten und ihn später noch einmal genießen.
  • Ich habe mein Aha-Erlebnis mit dem Gedanken erhalten, dass man durch Festhalten an Träumen viel erreichen kann.
  • Mit einer Aktenklammer kann man auch seine Notizen und Gedanken festhalten.
  • Das Unternehmen muss die Änderung des Aktienverhältnisses in der Satzung festhalten.
  • Ich möchte mein Leben in einem Fotoalbum festhalten, bevor ich alt werde.
  • Der Haftstrahl anhaften und sich festhalten.
  • Die Finger anhaften am Geländer und sich festhalten.
  • Die Reifen anhaften mit der Felge und sich festhalten.
  • Das Unternehmen muss alle Änderungen am Anlagenbestandskonto innerhalb von 14 Tagen offiziell festhalten.
  • Die Finanzabteilung sollte alle Änderungen am Anlagenbestandskonto anhand der gesetzlichen Vorgaben festhalten.
  • Die Insassen des Flugzeugs müssen sich an ihren Sicherheitsgurten und Anschnallgurten festhalten.
  • Wir mussten uns an den Felsen festhalten, um die Anseilschlaufe zu überwinden.
  • Die Arbeitszeitordnung besagt, dass die Angestellten ihre korrekte Anwesenheitszeit festhalten müssen.
  • Mit dem neuen Aufzeichnungsgerät können wir unsere Urlaubsbilder sehr gut festhalten.
  • Mit einem professionellen Aufzeichnungsgerät können wir unsere Theateraufführungen in hoher Qualität festhalten.
  • Mit der modernen Technologie können Kameraleute sogar jede leichte oder starke Blickbewegung festhalten.
  • Nachdem wir den Bohrhaken eingebohrt hatten, konnten wir uns an ihm festhalten und weiterklettern.
  • Der Steilhang am Brataal war so steil, dass wir uns festhalten mussten.
  • Der Fußfahrradlenker musste immer den linken Fuß an der Seitenstange festhalten und die Pedale oder auch das Bremspedal bedienen.
  • Bevor Sie den Dachkoffer öffnen, sollten Sie sich am Gurt festhalten.
  • Auf dem Dachgerüst war es sehr windig, deshalb mussten die Arbeiter sich festhalten.
  • Wir müssen unsere Hüte gegen die Winde festhalten, wenn wir draußen sind.
  • Die Schriftstellerin nutzte einen digitalen Diktierapparat, um ihre Ideen zu festhalten.
  • Mit meinem alten Diktaphon kann ich immer noch meine Gedanken festhalten.
  • Wenn Sie einen wichtigen Anruf erhalten, sollten Sie den Inhalt auch auf einem Diktaphon festhalten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für festhalten

🙁 Es wurden keine Synonyme für festhalten gefunden.

Ähnliche Wörter für festhalten

  • festgehalten
  • festhalte
  • festhaltend
  • Festhalten
  • Festhaltens
  • festhaltest
  • festhaltet
  • festhält
  • festhältst
  • festhielte
  • festhielten
  • festhieltest
  • festhieltet
  • festhielt
  • festzuhalten

Antonym bzw. Gegensätzlich für festhalten

🙁 Es wurde kein Antonym für festhalten gefunden.

Zitate mit festhalten

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "festhalten" enthalten.

„Ich war ein hemmungsloser Individualist, ich bin immer noch ein Individualist und kann auch für mich selber am hemmungslosen Individualismus festhalten. Aber wenn ich betrachte, was rings um mich geschieht, dann stellen sich mir gewisse Fragen. Ich bin zu der Auffassung gekommen, dass in einer Gesellschaft der Anomie, in der es also keine Regeln gibt, an die sich die Menschen halten können oder wollen, auch Fortschritt nicht mehr möglich ist.“

- ''im Interview mit Gunter Hofmann und Jan Ross: "Deutsche Illusionen",

Ralf Dahrendorf

„Nun, die Wahrheit ist ein eigenartiges und recht seltenes Phänomen. In der Badewanne der Geschichte ähnelt sie einem Stück Seife, das man nur mit Mühe festhalten kann - vorausgesetzt, man findet es überhaupt.“

- Terry Pratchett, Der Zauberhut

Wahrheit (n-z)

„Nun, die Wahrheit ist ein eigenartiges und recht seltenes Phänomen. In der Badewanne der Geschichte ähnelt sie einem Stück Seife, dass man nur mit Mühe festhalten kann - vorausgesetzt, man findet es überhaupt.“

- Terry Pratchett, Der Zauberhut

Seife

„Selig der Dichter, er kann festhalten das zeitliche Dasein,
Aber verewigen auch alle Gestalten des Raums.“

- Dichtergeschick. Aus: Werke. Bd. 2. Stuttgart und Tübingen: Cotta. 1847. S. 268

August von Platen

„Siegen ist nicht das Schwerste. Den Sieg festhalten: darin liegt die Schwierigkeit.“

- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 209

Sieg

„Und ich würde am Rande einer verrückten Klippe stehen. Ich müsste alle festhalten, die über die Klippe hinauslaufen wollen - ich meine, wenn sie nicht achtgeben, wohin sie rennen, müsste ich vorspringen und sie fangen. Das wäre einfach der Fänger im Roggen. Ich weiß schon, dass das verrückt ist, aber das ist das einzige, was ich wirklich gerne wäre. Ich weiß natürlich, dass das verrückt ist.“

- Jerome David Salinger, Der Fänger im Roggen

Verr

„Unsere Friedhöfe mit ihren Zeichen der Anhänglichkeit und Treue sind eigentlich solche Versuche der Liebe, den anderen irgendwie festzuhalten, ihm noch ein Stück Leben zu geben. Und ein wenig lebt er ja auch wirklich noch in uns fort - nicht er selbst, aber etwas von ihm. Gott kann mehr festhalten - nicht nur Gedanken, Erinnerungen, Nachwirkungen, sondern einen jeden als ihn selbst.“

- Benedikt XVI., Bilder der Hoffnung, Freiburg 1997

Friedhof

„Wehrpflicht und demokratisch verfasster Staat sind nicht einander bedingende Größen; auch die Freiwilligen-Armee passt durchaus in das demokratische Gefüge. Nur beides kann man nicht zugleich haben: Diskret den Weg zur freiwilligen Armee weisen und in einem Erinnerungsposten an der Wehrpflicht festhalten.“

- Willfried Penner, aus einer Rede vor dem Zentrum Innere Führung der Bundeswehr in Koblenz, 15. Juni 2000,

Wehrpflicht

Erklärung für festhalten

Keine Erklärung für festhalten gefunden.

festhalten als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von festhalten hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "festhalten" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp festhalten
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man festhalten? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

festhalten, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für festhalten, Verwandte Suchbegriffe zu festhalten oder wie schreibtman festhalten, wie schreibt man festhalten bzw. wie schreibt ma festhalten. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate festhalten. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man festhalten richtig?, Bedeutung festhalten, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".