Wie schreibt man Festhalten?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Festhalten

🇩🇪 Festhalten
🇺🇸 Hold on 🔊 ▶

Übersetzung für 'Festhalten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Festhalten. Festhalten English translation.
Translation of "Festhalten" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Festhalten

• Die Bildüberschriften in einem Fotoalbum können persönliche Erinnerungen festhalten.
• Die Seilschaft musste sich an der Abspannleine festhalten.
• Der Abstandring war so scharf, dass ich mich auf den Sicherheitsseilen festhalten musste.
• Beim Segeln musste ich mich an einem eingerissenen Reisebeutel festhalten und bekam eine Reihe von Schnitten mit Stichen.
• Die Welle riss unser Boot in den Abdrift und wir mussten uns festhalten.
• Mit meiner Kamera konnte ich den wunderschönen Adlerblick für immer festhalten und ihn später noch einmal genießen.
• Ich habe mein Aha-Erlebnis mit dem Gedanken erhalten, dass man durch Festhalten an Träumen viel erreichen kann.
• Mit einer Aktenklammer kann man auch seine Notizen und Gedanken festhalten.
• Das Unternehmen muss die Änderung des Aktienverhältnisses in der Satzung festhalten.
• Ich möchte mein Leben in einem Fotoalbum festhalten, bevor ich alt werde.
• Der Haftstrahl anhaften und sich festhalten.
• Die Finger anhaften am Geländer und sich festhalten.
• Die Reifen anhaften mit der Felge und sich festhalten.
• Das Unternehmen muss alle Änderungen am Anlagenbestandskonto innerhalb von 14 Tagen offiziell festhalten.
• Die Finanzabteilung sollte alle Änderungen am Anlagenbestandskonto anhand der gesetzlichen Vorgaben festhalten.
• Die Insassen des Flugzeugs müssen sich an ihren Sicherheitsgurten und Anschnallgurten festhalten.
• Wir mussten uns an den Felsen festhalten, um die Anseilschlaufe zu überwinden.
• Die Arbeitszeitordnung besagt, dass die Angestellten ihre korrekte Anwesenheitszeit festhalten müssen.
• Mit dem neuen Aufzeichnungsgerät können wir unsere Urlaubsbilder sehr gut festhalten.
• Mit einem professionellen Aufzeichnungsgerät können wir unsere Theateraufführungen in hoher Qualität festhalten.
• Mit der modernen Technologie können Kameraleute sogar jede leichte oder starke Blickbewegung festhalten.
• Nachdem wir den Bohrhaken eingebohrt hatten, konnten wir uns an ihm festhalten und weiterklettern.
• Der Steilhang am Brataal war so steil, dass wir uns festhalten mussten.
• Der Fußfahrradlenker musste immer den linken Fuß an der Seitenstange festhalten und die Pedale oder auch das Bremspedal bedienen.
• Bevor Sie den Dachkoffer öffnen, sollten Sie sich am Gurt festhalten.
• Auf dem Dachgerüst war es sehr windig, deshalb mussten die Arbeiter sich festhalten.
• Wir müssen unsere Hüte gegen die Winde festhalten, wenn wir draußen sind.
• Die Schriftstellerin nutzte einen digitalen Diktierapparat, um ihre Ideen zu festhalten.
• Mit meinem alten Diktaphon kann ich immer noch meine Gedanken festhalten.
• Wenn Sie einen wichtigen Anruf erhalten, sollten Sie den Inhalt auch auf einem Diktaphon festhalten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Festhalten

• Halten
• Befestigen
• Fixieren
• Greifen
• Ziehen
• Hält
• Schließen
• Umklammern
• Einfangen
• Ergreifen
• Fassen
• Packen
• Klammermachen
• Beissen
• Anhalten

Ähnliche Wörter für Festhalten

• festgehalten
• festhalte
• festhaltend
• Festhalten
• Festhaltens
• festhaltest
• festhaltet
• festhält
• festhältst
• festhielte
• festhielten
• festhieltest
• festhieltet
• festhielt
• festzuhalten

Antonym bzw. Gegensätzlich für Festhalten

🙁 Es wurde kein Antonym für Festhalten gefunden.