Wie schreibt man Fließen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Fließen

🇩🇪 Fließen
🇺🇸 Tile 🔊 ▶

Übersetzung für 'Fließen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Fließen. Fließen English translation.
Translation of "Fließen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Fließen

• Die Aalartigen leben hauptsächlich in fließenden Gewässern.
• Der Abbindebereich des Mörtels sollte vor dem Auftragen der Fliesen beachtet werden.
• Es ist wichtig, nach dem Abbindeende des Mörtels die Fliesen fest anzudrücken.
• Der Abbindeschwund des Mörtels führte dazu, dass die Fliesen nicht richtig hafteten.
• Die Abbindezeit der Fliesenkleberpaste beträgt etwa 30 Minuten.
• Die Keramikfliesen in der Dusche zeigen erste Anzeichen von Abplatzen.
• Die gesplitterten Fliesen hatten unsaubere Bruchkanten.
• Er benötigte ein starkes Abbruchwerkzeug, um die Bodenfliesen zu entfernen.
• Der Handwerker nutzte das Abbruchwerkzeug, um die alten Fliesen von der Wand zu entfernen.
• Die Abdampfnässe auf den Fliesen im Bad mussten regelmäßig trockengewischt werden.
• Aufgrund der Abdampfnässe bildeten sich Wasserflecken auf den Fliesen.
• Beim Verlegen von Fliesen kann das Abdeckband eine nützliche Hilfe sein, um die Fliesenränder vor Mörtel zu schützen.
• Die Fliesenleger verwendeten Abdeckbänder, um die angrenzenden Fliesen vor Verunreinigungen zu schützen.
• Die Abdeckplatte auf dem Fliesenboden verdeckt unschöne Fugen.
• Die Rückwand des Badezimmers war mit Fliesen verkleidet.
• Die Abdichtfarbe sollte auf die Fliesen aufgetragen werden, um ein Eindringen von Feuchtigkeit zu verhindern.
• Bevor die Fliesen verlegt wurden, wurde die Abdichtmasse auf den Untergrund aufgebracht, um eine wasserdichte Basis zu schaffen.
• Beim Verlegen der Fliesen wurde ein Abdichtstreifen verwendet, um die Fugen wasserdicht zu machen.
• Beim Austausch der Badezimmerfliesen wurde die alte Dichtungsleiste entfernt und eine neue angebracht.
• Das Abdichtungsband eignet sich gut, um Risse in Fliesen oder Mauerwerk zu reparieren.
• Bevor ich die Dusche installierte, musste ich das Abdichtungsband um den Fliesenrand herum anbringen.
• Im Badezimmer wurde eine Abdichtungsfolie verwendet, um die Fliesen vor Feuchtigkeit zu schützen.
• Die Abdichtleiste zwischen den Fliesen sorgt für eine lückenlose Versiegelung.
• Der Fliesenleger verwendet eine spezielle Abdichtleiste, um das Duschbecken abzudichten.
• Ohne Abdichtleisten würden die Fugen zwischen den Fliesen undicht werden.
• Bei der Abdichtung von Fliesenböden wird ein Abdichtungsverfahren verwendet, um das Eindringen von Wasser zu verhindern.
• Ohne den Abdichtungspfropfen hätte das Wasser ungehindert aus der Leitung fließen können.
• Beim Verlegen von Fliesen entsteht immer etwas Verschnitt, der als Ersatz bei Beschädigungen genutzt werden kann.
• Die Einnahmen aus den Abfallabgaben fließen in die Finanzierung von Müllverbrennungsanlagen.
• Das Wasser muss richtig abfließen, um Stauungen zu vermeiden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Fließen

• Strömen
• Fliegen
• Rinnsale machen
• Sickern
• Auslaufen
• Fliessen
• Herabströmen
• Rinnen
• Wasser führen
• Abfließen
• Ablaufen
• Herunterlaufen
• Rinnsal werden
• Schwellen
• Fließende Wasser erzeugen

Ähnliche Wörter für Fließen

• fließe
• fließend
• Fließens
• fließest
• fließet
• fließt
• flösse
• flossen
• flössen
• flössest
• flösset
• floß
• floßt
• geflossen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Fließen

🙁 Es wurde kein Antonym für Fließen gefunden.