Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für friedlich

🇩🇪 friedlich
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'friedlich' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for friedlich. friedlich English translation.
Translation of "friedlich" in English.

Scrabble Wert von friedlich: 12

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit friedlich

  • Der Abbau von Vorurteilen gegenüber anderen Kulturen ist ein wichtiger Schritt hin zu einem friedlichen Miteinander.
  • Der Abbau von Barrieren zwischen den Menschen ist ein Schritt in Richtung einer friedlichen Gesellschaft.
  • Die Bildunterschrift erklärt: "Ein neugeborenes Baby schläft friedlich".
  • Die Abbruchanweisung wurde gegeben, um die Demostration friedlich zu beenden.
  • Die Abenddämmerung schuf eine ruhige und friedliche Atmosphäre.
  • Die Abendglocke erinnert mich immer an meine Kindheit und die friedliche Atmosphäre am Abend.
  • Der Klang der Abendglocke erfüllt die Luft mit einer friedlichen Stimmung.
  • Im Abendlicht sah der See besonders ruhig und friedlich aus.
  • Die Abendstille legte sich über das Land und tauchte alles in eine friedliche Atmosphäre.
  • Die Eheleute kamen nach Jahren des Streitens schließlich zu einem friedlichen Abgriff zusammen.
  • Nach einem Streit zwischen den beiden Freunden kam es zum friedlichen Abgriff und die Freunde entschieden sich für ein Treffen in einer Bar.
  • Das leise Plätschern des Wassers ergüsse eine friedliche Stimmung.
  • Der Mann versuchte, seinen Groll auf einen friedlichen Weg loszulassen, indem er eine Meditationstätte besuchte.
  • Der Filmheld zeigte eine Abneigung gegen Gewalt und versuchte, friedliche Lösungen zu finden.
  • Das UNO-Abrüstungszentrum ist ein wichtiger Ansatz zur friedlichen Konfliktlösung.
  • Viele Menschen verabscheuen von Natur aus Konflikte, daher suchte sie nach einer friedlichen Lösung.
  • Die Regierung setzte sich für eine humane und friedliche Ausschaffung von Flüchtlingen ein.
  • Wissenschaftler wie Bertrand Russell kritisierten die Abschreckungstheorie als eine Strategie, die den Menschen in den Schatten stellt und nicht auf eine friedliche Lösung abzielt.
  • Die politische Ablösung führte zu einer friedlichen Übertragung der Macht.
  • Die Regierung musste mit den politischen Abtrünnigen verhandeln, um eine friedliche Lösung zu finden.
  • Die Polizei musste mit den Abweichlerinnen reden, um einen friedlichen Ausgang des Streits zu garantieren.
  • Bei einer Reise in das ländliche Gebiet sah man ein friedliches Ackerpferd, das sich entspannte am Rand eines Feldes.
  • Die Äquatortaufe war ein wichtiger Schritt in Richtung einer friedlichen Zukunft für alle Menschen.
  • Die Affen lebten friedlich in ihrem Dschungel.
  • Die Gesellschaft ist immer wieder aufgerufen, sich für ein friedliches und respektvolles Miteinander einzusetzen, um Affektdelikte zu vermeiden.
  • Im Zoo lag ein alter Affenkopf friedlich im Schatten.
  • Die Atmosphäre beim Agape ist sehr friedlich und gastfreundlich, was uns alle in unserer Gemeinschaft zusammenbringt.
  • Wenn wir den Aggressionstrieb nicht überwinden, können wir nie eine friedliche und harmonische Gesellschaft schaffen.
  • Der Verein kämpft für eine friedliche Lösung und gegen die aufwieglerische Agitation.
  • Die Vereinten Nationen veranstalten eine Feier für das friedliche Einigungsabkommen mit einer herzlichen Akkolade.

Anderes Wort bzw. Synonyme für friedlich

🙁 Es wurden keine Synonyme für friedlich gefunden.

Ähnliche Wörter für friedlich

  • friedliche
  • friedlichem
  • friedlichen
  • friedlichere
  • friedlicherem
  • friedlicheren
  • friedlicherer
  • friedlicheres
  • friedlicher
  • friedliches
  • friedlichste
  • friedlichstem
  • friedlichsten
  • friedlichster
  • friedlichstes

Antonym bzw. Gegensätzlich für friedlich

🙁 Es wurde kein Antonym für friedlich gefunden.

Zitate mit friedlich

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "friedlich" enthalten.

„Anarchie funktioniert genauso wenig wie alle anderen Staatsformen, die sich Menschen mit dem Kopf ausgedacht haben. Das friedliche Zusammenleben zu vieler Individuen ist eine nicht realisierbare Utopie; zu viele Köche verderben den Brei.“

- Alexander Kaschte, Orkus Interview zu "KadaverKomplex" (16.)

Zitat des Tages/Archiv 2008

„Der Tod ist nicht schön, selbst wenn er sanft und friedlich eintritt. „Schön“ wollen ihn die Zurückgebliebenen in Erinnerung haben. - Der schöne Tod in Wien, Vorwort. Pichler Verlag, 2008. ISBN 978-3-85431-471-4“

-

Isabella Ackerl

„Ich habe schon in meiner Neujahrspredigt gesagt, dass ich nicht naiv bin.“

- auf die Frage, ob es nicht naiv sei zu glauben, Konflikte (hier konkret: der Bundeswehreinsatz in Afghanistan) seien auch mit friedlicheren Formen lösbar;

Margot K

„Kommen Sie einmal nach Deutschland, z.B. nach Berlin: Berlin ist die größte türkische Stadt außerhalb der Türkei. Und wir leben friedlich zusammen.“

- Joschka Fischer, Interview mit "Al Arabia", 22. Juni 2004

Deutschland

„Liebe Nachwelt! Wenn Ihr nicht gerechter, friedlicher und überhaupt vernünftiger sein werdet, als wir sind bzw. gewesen sind, so soll euch der Teufel holen.“

- in "Albert Einstein-The Human Side" 1979, Princeton University Press, S. 159

Albert Einstein

„Mit einer demokratischen Gesellschaft ist das Konzept von Multikulti schwer vereinbar. Vielleicht auf ganz lange Sicht. Aber wenn man fragt, wo denn multikulturelle Gesellschaften bislang funktioniert haben, kommt man sehr schnell zum Ergebnis, daß sie nur dort friedlich funktionieren, wo es einen starken Obrigkeitsstaat gibt. Insofern war es ein Fehler, daß wir zu Beginn der 60er Jahre Gastarbeiter aus fremden Kulturen ins Land holten.“

- , 24. November 2004

Helmut Schmidt

„Ohne Springer wäre diese Republik heute demokratischer; es gäbe weniger Nationalismus und Rassismus, weniger Polizeistaat, weniger Schnüffler, weniger Misstrauen, weniger Lüge, weniger Prostitution, sexuelle wie politische. Die Bundesrepublik wäre ein friedlicheres Land, nicht so gefährlich für seine Nachbarn und seine eigenen Minderheiten.“

- ''Zeugen der Anklage, Kapitel "Der 'Bild'-Konzern", zitiert Gudrun Kruip: Das Weltbild des Springer-Verlags, Oldenbourg Wissenschafts-Verlag 1999, Seite 257''

G

„Sei friedlich. Sich nicht rächen kann auch eine Rache sein.“

- Danny Kaye (30.)

Zitat des Tages/Archiv 2005

„Sieh, wie friedlich ein Christ sterben kann.“

- Letzte Worte zu seinem Stiefsohn Thomas Tickell, dem späteren Lord Warwick

Joseph Addison

„Soll nicht die dichterische Leier tönen
Dem König der den Frieden liebt
An Kriegesschall nicht kann sein mildes Ohr gewöhnen
Und sich bei Mord betrübt.“

- An einen friedlichen König

Novalis

„Von drei bis vier, da fehlet keiner,
Ein Bündnis ist es, ein geschworenes,
sie sitzen alle da beim Schreiner
und rauchen friedlich ein Gefrorenes.“

- zitert in Herbert Tötschinger: Wünschen zu speisen? Amalthea Verlag 1996, ISBN 3-85002-384-2, S. 76

Moritz Gottlieb Saphir

„Willst du friedlich leben? Verkehre mit den Menschen, lebe aber allein, unternimm nichts und bedauere gar nichts.“

- Iwan Sergejewitsch Turgenew, Gedichte in Prosa

Frieden

„Wir führen keinen Krieg, aber wir sind aufgerufen eine friedliche Lösung im Kosovo auch mit militärischen Mitteln durchzusetzen.“

- am 24. März 1999 im deutschen Fernsehen; zitiert im Film: Es begann mit einer Lüge. Wie die Nato im Krieg um Kosovo Tatsachen verfälschte und Fakten erfand. Ein Film von Jo Angerer und Mathias Werth. ausgestrahlt im Ersten Deutschen Fernsehen am 8. Februar 2001.

Gerhard Schr

„Zu einer friedlichen Familie kommt das Glück von selber.“

- Aus China

Gl

Erklärung für friedlich

Keine Erklärung für friedlich gefunden.

friedlich als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von friedlich hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "friedlich" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp friedlich
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man friedlich? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

friedlich, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für friedlich, Verwandte Suchbegriffe zu friedlich oder wie schreibtman friedlich, wie schreibt man friedlich bzw. wie schreibt ma friedlich. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate friedlich. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man friedlich richtig?, Bedeutung friedlich, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".