Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für gegeneinander

🇩🇪 gegeneinander
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'gegeneinander' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for gegeneinander. gegeneinander English translation.
Translation of "gegeneinander" in English.

Scrabble Wert von gegeneinander: 14

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit gegeneinander

  • Um den Abgleichwiderstand zwischen zwei Wellenformen zu reduzieren, kann man sie gegeneinander phasenverschieben.
  • Die Abneigung der Politiker gegeneinander sorgte für einen politischen Skandal.
  • Die Kommunikation zwischen den Mitarbeitern verbesserte sich und ihre Abneigung gegeneinander verringerte sich.
  • Die Parteien haben einen Abtretungsvertrag geschlossen, der ihre Forderungen gegeneinander abtritt.
  • Der Trainer versuchte, seine Spieler aufzumuntern und sie nicht gegeneinander anzetteln zu lassen.
  • Der Wissenschaftler versuchte, die Forscher gegeneinander anzetteln, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen.
  • Die Trainerin versuchte, die Spieler nicht gegeneinander anzetteln zu lassen, sondern als Team aufzufordern.
  • Die Diplomatin musste sich bemühen, die Konfliktparteien nicht gegeneinander anzetteln zu lassen.
  • Der Manager versuchte, die Mitarbeiter nicht gegeneinander anzetteln zu lassen, sondern als Team zusammenzubringen.
  • Ich denke, sie haben sich beide ziemlich dumm wie Bohnenstroh benommen, als sie gegeneinander angetreten sind.
  • Auf der Bowlingbahn können wir uns in Wettkampfmannschaften aufteilen und gegeneinander spielen.
  • Im Fußballturnier wurden Mannschaften in verschiedene Dreiergruppen eingeordnet, um in verschiedenen Spielrunden gegeneinander anzutreten.
  • Ein großes Problem ist das eigene Eigenlob in einem Wettbewerb, bei dem die Kandidaten gegeneinander antreten müssen.
  • Im Finale des Wettbewerbs traten zwei kräftige Einzelkämpferinnen gegeneinander an.
  • Bei dieser Konkurrenz mussten vier verschiedene Gesangsformationen gegeneinander antragen.
  • Ein Berg hat verschiedene Schichten von Gestein, die sich gegeneinander abwechseln.
  • Die Atmosphäre besteht aus verschiedenen Schichten von Luft, die sich gegeneinander abwechseln.
  • Die beiden Fußballteams werden bald gegeneinander antreten.
  • Nachdem sie das Gespräch belauschten, hatten beide eine Menge Argwohn gegeneinander.
  • Nachdem sie das Video gesehen hatten, hatten alle einiges an Argwohn gegeneinander.
  • Nach einer langen Stunde von Fußball-Gegeneinander gelang den Fans ein begeistertes Feiern nach dem wichtigen Ausgleichstreffer für ihre Mannschaft.
  • Die besten Mannschaften treten in den Ausscheidungsspielen gegeneinander an.
  • Bei dem Ballspiel in der Schule traten alle Teams gegeneinander an.
  • Auf dem Baseballfeld fand ein wichtiger Wettkampf statt, bei dem zwei Teams gegeneinander spielten.
  • Die Lehrerin versuchte, die Beschimpfungen der Schüler gegeneinander zu verhindern.
  • Die Beziehungssucht kann zu einem Machtspiel führen, bei dem beide Partner gegeneinander kämpfen.
  • Das Action-Spiel enthält einen spannenden Ameisenkrieg-Level, in dem Spieler gegeneinander antreten.
  • Bei dem Wettbewerb traten sechs Bläserquintette gegeneinander an.
  • In der Staatsliga spielten die besten Mannschaften des Landes gegeneinander.
  • In der Super League spielen die besten Vereine Englands gegeneinander.

Anderes Wort bzw. Synonyme für gegeneinander

🙁 Es wurden keine Synonyme für gegeneinander gefunden.

Ähnliche Wörter für gegeneinander

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für gegeneinander gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für gegeneinander

🙁 Es wurde kein Antonym für gegeneinander gefunden.

Zitate mit gegeneinander

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "gegeneinander" enthalten.

„Der internationale jüdische Bankier, der kein Vaterland hat, sondern alle Länder gegeneinander ausspielt, und das internationale jüdische Proletariat, das von Land zu Land streicht, um die ihm genehmen wirtschaftlichen Bedingungen zu suchen, sind hinter allen Problemen zu finden, die heutzutage die Welt beunruhigen.“

- Henry Ford, Der internationale Jude

International

„Ein Dialog besteht darin, daß Menschen miteinander sprechen, aber sie sprechen nicht nur miteinander, sondern schweigen auch gleichsam miteinander, sprechen gegeneinander oder sprechen aneinander vorbei. - Johannes R. Becher, Macht der Poesie“

-

Schweigen

„Ein Dialog besteht darin, daß Menschen miteinander sprechen, aber sie sprechen nicht nur miteinander, sondern schweigen auch gleichsam miteinander, sprechen gegeneinander oder sprechen aneinander vorbei.“

- Macht der Poesie. Hrsg. von Horst Haase. In: Bekenntnisse, Entdeckungen, Variationen. Denkdichtung in Prosa. 1. Auflage. Berlin und Weimar: Aufbau-Verlag, 1968. S. 231

Johannes R. Becher

„Nehmet nicht die Juden und die Christen zu Freunden. Sie sind Freunde gegeneinander. Und wer von euch sie zu Freunden nimmt, der gehört fürwahr zu ihnen.“

- ''''

Freund

„Sie verstehen nicht, wie das eine auseinanderstrebend ineinanderstrebt, wie gegeneinanderstrebend sich Bogen und Leier verbinden.“

- Fragmente, B 51

Heraklit

„Unsere Gesellschaft vereint in einer gemeinsamen geistigen Strömung die Angehörigen der verschiedensten Rassen, Völker, die heute feindlich gegeneinander sind. […] Wir suchen das, was zerstreut war in der Welt, wiederum zu sammeln, und die Angehörigen der verschiedenen Nationen umfassen sich wieder brüderlich, werden Brüder innerhalb unserer Reihen.“

- während der ersten Wochen des Ersten Weltkriegs, am 13. September 1914, in: Mitteleuropa zwischen Ost und West (GA 174a), S. 21.

Rudolf Steiner

„Völlig fremde und gegeneinander gleichgültige Menschen, wenn sie eine Zeitlang zusammenleben, kehren ihr Inneres wechselseitig heraus, und es muss eine gewisse Vertraulichkeit entstehen.“

- Die Wahlverwandtschaften II, 13

Johann Wolfgang von Goethe

„Völlig fremde und gegeneinander gleichgültige Menschen, wenn sie eine Zeitlang zusammenleben, kehren ihr Inneres wechselseitig heraus, und es muß eine gewisse Vertraulichkeit entstehen.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Wahlverwandtschaften II,13

Fremd

„Wenn Liebende es nicht fertigbringen, ohne Einschränkung zu geben und zu nehmen, handelt es sich nicht um Liebe, sondern um einen Geschäftsabschluß, in dem ständig Plus und Minus gegeneinander abgewogen werden.“

- Das Tragische an der Emanzipation der Frau", aus: Emma Goldman, Frauen in der Revolution, Bd. 2, Berlin 1977, S. 9-18; amerikanische Erstveröffentlichung in: Emma Goldman, Anarchism and other Essays, New York 1911; vgl. http://ger.anarchopedia.org/Emma_Goldmann/Das_Tragische_an_der_Emanzipation_der_Frau

Emma Goldman

Erklärung für gegeneinander

Keine Erklärung für gegeneinander gefunden.

gegeneinander als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von gegeneinander hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "gegeneinander" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp gegeneinander
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man gegeneinander? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

gegeneinander, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für gegeneinander, Verwandte Suchbegriffe zu gegeneinander oder wie schreibtman gegeneinander, wie schreibt man gegeneinander bzw. wie schreibt ma gegeneinander. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate gegeneinander. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man gegeneinander richtig?, Bedeutung gegeneinander, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".