Wie schreibt man genehmigt?

DE - EN / Deutsch-Englisch für genehmigt

🇩🇪 genehmigt
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'genehmigt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for genehmigt. genehmigt English translation.
Translation of "genehmigt" in English.

Beispielsätze für bzw. mit genehmigt

• Der Zusatzantrag wurde genehmigt und wir können nun mit den zusätzlichen Mitteln arbeiten.
• Die Zusatzanträge wurden von der Versammlungsleitung geprüft und genehmigt.
• Die Abbaustelle wurde nach umfangreichen Untersuchungen genehmigt.
• Trotz der massiven Proteste der Bevölkerung wurde der Abbruch des historischen Gebäudes genehmigt.
• Die Stadtverwaltung genehmigte die Abrissarbeiten, da das Gebäude nicht mehr den aktuellen Sicherheitsstandards entsprach.
• Der Abbruchantrag für das marode Industriegebäude wurde genehmigt.
• Die Stadtverwaltung genehmigte die Abbruchorder für das verlassene Gebäude.
• Bevor mit dem Abriss begonnen werden konnte, musste der Abbruchplan genehmigt werden.
• Die Bewohner der Nachbarschaft wurden enttäuscht, als der Abbruchaufschub genehmigt wurde.
• Das Abfahrauftragssignal zeigt an, dass die Zugabfahrt genehmigt ist.
• Der Ausschuss genehmigte den Vorschlag nach ausführlicher Diskussion.
• Die Baubehörde genehmigte das Bauvorhaben nur unter der Bedingung, dass Abluftschalldämpfer installiert werden würden.
• Das Ablaufprotokoll der Operation wurde von allen Ärzten genehmigt.
• Die Stadtverwaltung hat den Plan zur Errichtung eines neuen Ableitstollens genehmigt.
• Die Ablösesumme wurde vom Vorstand genehmigt.
• Der Abnahmeversuch wurde von den Behörden genehmigt, bevor die Anlage in Betrieb genommen werden konnte.
• Nachdem der Brandschaden groß genug war, wurde der Abriss von der Versicherung genehmigt.
• Die Bauordnung schreibt vor, dass jeder Abrisskupon von der Baubehörde genehmigt werden muss.
• Nachdem der Abrisszettel von der Behörde genehmigt wurde, konnten die Arbeiten beginnen.
• Die Firma muss die Abschlussrechnung bei der Finanzaufsichtsbehörde einreichen, bevor sie genehmigt wird.
• Der Jahresabschluss einer Firma ist nur dann genehmigt, wenn die Abschlussrechnung korrekt ist und alle Anforderungen erfüllt.
• Die richtige Absendedatum ist wichtig, um sicherzustellen, dass der Urlaub genehmigt wird.
• Der Mitarbeiter vergaß nicht, seine Absendedatum abzugeben, und konnte seinen Urlaub genehmigt bekommen.
• Die Behörde genehmigte unser Vorhaben nach langem Warten.
• Der Forderungsübergang von der GmbH auf den Gesellschafter wurde vom Gericht genehmigt.
• Die Regierung hat die Finanzierung für das System zur Abwehr ballistischer Flugkörper aus dem Staatshaushalt genehmigt.
• Der Mitarbeiter musste den Änderungsauszug vorstellen, bevor er von den anderen Abteilungen genehmigt wird.
• Der Adoptionsplan der Familie wurde von den Behörden genehmigt, und nun konnte das Kind endlich zu seiner neuen Familie kommen.
• Die Behörde prüft, ob alle Adoptionsvoraussetzungen erfüllt sind, bevor sie die Adoption genehmigt.
• Wir präsentieren den geänderten Plan nach dem genehmigten Änderungsantrag.

Anderes Wort bzw. Synonyme für genehmigt

🙁 Es wurden keine Synonyme für genehmigt gefunden.

Ähnliche Wörter für genehmigt

• genehmigte
• genehmigtem
• genehmigten
• genehmigter
• genehmigtes

Antonym bzw. Gegensätzlich für genehmigt

🙁 Es wurde kein Antonym für genehmigt gefunden.