Wie schreibt man gesetzwidrig?

DE - EN / Deutsch-Englisch für gesetzwidrig

🇩🇪 gesetzwidrig
🇺🇸 unlawful 🔊 ▶

Übersetzung für 'gesetzwidrig' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for gesetzwidrig. gesetzwidrig English translation.
Translation of "gesetzwidrig" in English.

Beispielsätze für bzw. mit gesetzwidrig

• Die Polizei stellte fest, dass der Unternehmer eine gesetzwidrige Handlung begangen hatte.
• Die Ermittler entdeckten Hinweise auf eine gesetzwidrige Handlung im Zusammenhang mit dem Finanzskandal.
• Der Geschäftsmann wurde verdächtigt, eine gesetzwidrige Handlung begangen zu haben.
• Der Anwalt verteidigte seinen Mandanten, der beschuldigt wurde, eine gesetzwidrige Handlung begangen zu haben.
• Die Polizei suchte nach Beweisen für eine gesetzwidrige Handlung im Bereich des Straßenverkehrs.
• Das Unternehmen gab an, dass es keine gesetzwidrige Handlung begangen hatte und die Vorwürfe zurückwehrte.
• Die Ermittler stellten fest, dass der Politiker in Wirklichkeit eine gesetzwidrige Handlung begangen hatte.
• Die Staatsanwaltschaft überprüfte alle Beweise für eine gesetzwidrige Handlung im Zusammenhang mit der Geschäftskorruption.
• Das Fahren ohne Fahrerlaubnis ist gesetzwidrig.
• Der Kauf von gestohlenem Eigentum ist gesetzwidrig und wird hart bestraft.
• Die Arbeit in der Nacht ohne den notwendigen Schutz ist für das Unternehmen gesetzwidrig.
• Die Verbreitung von Propagandamaterial während des Krieges war in Deutschland zu diesem Zeitpunkt gesetzwidrig.
• Wer gegen die Menschenrechte verstößt, begeht ein schwerwiegendes gesetzwidriges Handeln.
• Der Wettbewerb mit unlauteren Mitteln ist gesetzwidrig und kann zu empfindlichen Geldstrafen führen.
• Die Jagd auf geschützte Tiere ist in vielen Ländern gesetzwidrig.
• Die Erhebung von nicht genehmigten Gebühren für Dienstleistungen ist gesetzwidrig.
• Der Schutz der Umwelt und des Artenschutzes sind wichtige Gründe, warum gewisse Handlungen gesetzwidrig sind.
• Verbotene Chemikalien zu verkaufen oder zu lagern ist in vielen Ländern gesetzwidrig.
• Die Falschdarstellung von Rechtsbeiständen kann ein schwerwiegendes gesetzwidriges Handeln sein.
• Das Betreiben eines Spielcasinos ohne entsprechende Lizenzen ist in fast allen Ländern gesetzwidrig.
• Der Erwerb und Besitz von Waffen ohne die notwendigen Genehmigungen ist in vielen Staaten gesetzwidrig.
• Die Weitergabe vertraulicher Informationen an Dritte ohne Zustimmung der betroffenen Personen ist gesetzwidrig.
• Verstoß gegen Datenschutzgesetze, wie beispielsweise das Ausspionieren von Personen, ist ebenfalls gesetzwidrig.
• Die Polizei ermittelte wegen der Gesetzwidrigkeit, die während des Festival stattgefunden hat.
• Der Unternehmensgründer wurde wegen einer schweren Gesetzwidrigkeit zu einem hohen Geldstrafen verurteilt.
• Die Justizbehörde erhob Anklage wegen der Gesetzwidrigkeit im Zusammenhang mit den Finanztransaktionen.
• Der Richter wies die Klage zurück, da es keine genügende Beweise für eine Gesetzwidrigkeit gab.
• Wegen der Gesetzwidrigkeit bei der Abgeltung von Steuern musste das Unternehmen hohe Geldstrafen zahlen.
• Die Polizei leitete eine Untersuchung wegen einer schweren Gesetzwidrigkeit in einem Fällen von Arztwahn ein.
• Der Verteidiger argumentierte, dass seine Klientin nicht schuldig an der Gesetzwidrigkeit sei.

Anderes Wort bzw. Synonyme für gesetzwidrig

• Illegitim
• Unrecht
• Gesetzlos
• Verboten
• Illegal
• Widersprüchlich zum Gesetz
• Rechtsbruch
• Ordnungswidrigkeit
• Strafbar
• Erschwerendes Umstand (mehrfach)
• Verstoß gegen die Vorschriften
• Vergehen
• Rechtswidrigkeit
• Illegalität
• Gesetzesverletzung

Ähnliche Wörter für gesetzwidrig

• gesetzwidrige
• gesetzwidrigem
• gesetzwidrigen
• gesetzwidrigere
• gesetzwidrigerem
• gesetzwidrigeren
• gesetzwidrigerer
• gesetzwidrigeres
• gesetzwidriger
• gesetzwidriges
• gesetzwidrigste
• gesetzwidrigstem
• gesetzwidrigsten
• gesetzwidrigster
• gesetzwidrigstes

Antonym bzw. Gegensätzlich für gesetzwidrig

🙁 Es wurde kein Antonym für gesetzwidrig gefunden.