Wie schreibt man gezwungen?
Wie schreibt man gezwungen?
Wie ist die englische Übersetzung für gezwungen?
Beispielsätze für gezwungen?
Anderes Wort für gezwungen?
Synonym für gezwungen?
Ähnliche Wörter für gezwungen?
Antonym / Gegensätzlich für gezwungen?
Zitate mit gezwungen?
Erklärung für gezwungen?
gezwungen teilen?
gezwungen
Das Wort vorlesen lassen:Grundform: zwingen

DE - EN / Deutsch-Englisch für gezwungen
🇩🇪 gezwungen
🇺🇸
Übersetzung nicht gefunden.
Übersetzung für 'gezwungen' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for gezwungen.
gezwungen English translation.
Translation of "gezwungen" in English.
Scrabble Wert von gezwungen: 9
Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O;
3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y.
Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.
SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited
Beispielsätze für bzw. mit gezwungen
- Die Mannschaft war gezwungen, das Spiel zu abandonen, aufgrund eines schweren Unwetters.
- Nachdem er sich in seinen Träumen verloren hatte, wurde er von der Realität dazu gezwungen, diese zu abandonen.
- Die Unternehmen werden dazu gezwungen, ihre Fahrzeuge an die EU-Abgasnorm anzupassen.
- Als Maturand war ich gezwungen, meine Ziele neu zu definieren.
- Nach der Kapitulation wurde Deutschland gezwungen, Abklatschen auf den Walzen als Zeichen seiner Unterwerfung anzuerkennen.
- Die Unternehmen werden gezwungen, strenge Übernahmeprüfungen durchzuführen.
- Der Bergbauunternehmen wurde gezwungen, seine Abraumhalde zu sanieren, um Umweltschäden zu minimieren.
- Nachdem ich meine Zahnkraft verloren hatte, war der Arzt gezwungen, einen Absagebrief an die Patienten zu schreiben.
- Die Absatzflaute hat die Firma gezwungen, ihre Produktion zurückzufahren und Kosten einzusparen.
- Der Geschäftsführer sah sich gezwungen, Personal abzubauen, um die Kosten im Falle einer Absatzflaute zu senken.
- Aufgrund meines Abschlags sah ich mich gezwungen, ein Lufteinwurf zu spielen.
- Nachdem ich einen guten Abschlag geschlagen hatte, sah ich mich gezwungen, ein Bunker-Spiel zu spielen.
- Der Pilot wurde gezwungen, seinen Helm und andere Ausrüstungsgegenstände aus dem Flugzeug abwerfen, um die Landung sicherzustellen.
- Der Pilot wurde gezwungen, seinen Rettungsanker aus dem Flugzeug abwerfen, um auf den Boden zu landen.
- Nach einem schweren Unfall mussten alle vorbeifahrenden Autos zum Abstoßen von Wagen gezwungen werden.
- Das Flugzeug wurde aufgrund der hohen Absturzhöhe in die Notlandeoperation gezwungen.
- Die Stadt ist gezwungen, den alten Abwasserteich aufzugeben, da er zu alt und zu beschädigt ist.
- Die Wetterextreme haben den Abwasserverband dazu gezwungen seine Reinigungssysteme zu überprüfen und anzupassen.
- Bei der Abweichung vom Vertrag sind wir gezwungen, alternative Lösungen zu suchen.
- Die Regierung sah sich gezwungen, einige unpopuläre Verwahrungen durchzuführen, um die Schulden abzubauen.
- Der Radmechaniker war bei der Instandhaltung des Mountainbikes gezwungen, die Achsstrebe auszutauschen.
- Die Frau ist gezwungen, in einem Raum zu bleiben, der keine Katzen enthält, um ihre Angst vor Katzen zu überwinden.
- Die Bank ist gezwungen, eine Akkreditivhinauslegung vorzunehmen, um den Exporteur zu schützen.
- Durch die Akzeptverpflichtung werden die Unternehmen gezwungen, Umweltschäden zu minimieren.
- Durch die Akzeptverpflichtung werden die Unternehmen gezwungen, sich an die Erwartungen der Gesellschaft anzupassen.
- Einige Unternehmen sehen sich gezwungen, die Preise zu erhöhen infolge der gestiegenen Akzisen.
- Nach der Algenblüte im letzten Jahr ist die Regierung gezwungen, Maßnahmen gegenüber Wassernutzern zu ergreifen.
- Der Skandal hat die Regierung gezwungen, ihre Alibipolitik aufzugeben und sich den Kritik auszusetzen.
- Der Bürgermeister wurde gezwungen, seine Alibipolitik zu revidieren, nachdem eine Untersuchung seine Rolle im Skandal bestätigte.
- Die Organisation sah sich gezwungen, als Alleinvertreter aufzutreten, da ihre Arbeit von einer kleinen Gruppe gefährdet wurde.
Anderes Wort bzw. Synonyme für gezwungen
🙁 Es wurden keine Synonyme für gezwungen gefunden.
Ähnliche Wörter für gezwungen
- gezwungene
- gezwungenem
- gezwungenen
- gezwungenere
- gezwungenerem
- gezwungeneren
- gezwungenerer
- gezwungeneres
- gezwungener
- gezwungenes
- gezwungenste
- gezwungenstem
- gezwungensten
- gezwungenster
- gezwungenstes
Antonym bzw. Gegensätzlich für gezwungen
🙁 Es wurde kein Antonym für gezwungen gefunden.
Zitate mit gezwungen
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "gezwungen" enthalten.
„Das ganze Unglück des Menschen liegt darin, daß er gezwungen war, zur Menschheit zu werden, oder daß er es zu spät wurde, als er schon unumstößlich in Völker, Rassen, Glauben, Stände und Klassen diferenziert war, in Reiche und Arme, Gebildete und Ungebildete, Herrschende und Unterworfene.“
- ''aus 'Wolf Meyert schreibt sein Werk' (1936) in: Karel Čapek: Der Krieg mit den Molchen (orig.: Válka s mloky), aus dem Tschechischen übersetzt von Eliška Glaserová, Berlin und Weimar 1975, S. 258''
Karel ?apek
„Der Theologe kann der angenehmen Aufgabe frönen, die Religion zu beschreiben, wie sie in ihre ursprüngliche Reinheit bekleidet, vom Himmel herunterkam. Dem Historiker wird aber eine leidigere Aufgabe aufgezwungen. Er muss die unvermeidliche Mischung von Mängeln und Korruption entdecken, die sich während eines langen Aufenthalts auf der Erde, bei einer schwachen und entarteten Rasse von Wesen, eingesammelt hat.“
- Edward Gibbon, Geschichte des Verfalls und Untergangs des Römischen Reiches
Religion
„Der bundesdeutsche Rechtsstaat kann bei der Aufklärung von Straftaten im Einzelfall gezwungen sein, auch robuste Methoden einzusetzen. Es ist die Aufgabe des Bundesnachrichtendienstes, im Ausland relevante Informationen zu beschaffen, die für die Sicherheit unseres Landes von Bedeutung sind.“
- Dieter Wiefelspütz, über den Aufkauf gestohlener Bankdaten durch den Bundesnachrichtendienst in einer Antwort auf ,
Straftat
„Die DVU hat den Etablierten seit ihrer Gründung immer wieder Themen und Entscheidungen aufgezwungen, die sonst nie auf die Tagesordnung gekommen wären, macht im Landtag von Brandenburg bürgernahe Politik und steht für eine verfassungstreue nationalliberale Linie, die in der politischen Landschaft im Übrigen weitgehend fehlt.“
- DVU-Pressemitteilung vom 11.Januar 2009
Gerhard Frey
„Die Liebe, Königin aller Herzen, die freie und einzigartige, ist käuflich zu haben. Wie haben wir sie gezwungen, uns tributpflichtig zu sein!“
- Tristan
Gottfried von Stra
„Die Seele ist an ihren Körper gefesselt und mit ihm verwachsen, gezwungen die Wirklichkeit durch den Körper zu sehen wie durch Gitterstäbe, anstatt durch ihre eigene ungehinderte Sicht.“
- Plato, Phaidon 82e
Seele
„Eine heilige katholische und ebenso apostolische Kirche zu glauben und festzuhalten, werden wir auf Drängen des Glaubens gezwungen, und diese glauben wir fest und bekennen wir aufrichtig, außerhalb derer weder Heil noch Vergebung der Sünden ist.“
- Bulle "Unam Sanctam", 1302
Bonifatius VIII.
„Es ist unmenschlich, dass die Kirche bestimmt, ab welchem Grad der Querschnittlähmung eine Frau einen Mann nicht mehr lieben darf, ab welchem Grad der Verletzung ein Mann sein Leben einsam zu Ende zu leben gezwungen ist.“
- ''Die katholische Kirche und der 'Penis-Test'. Zur Weigerung eines Bischofs, einen Impotenten kirchlich zu trauen, ''
Uta Ranke-Heinemann
„Große Männer streben nicht nach Macht... Ihnen wird die Macht aufgezwungen.“
-
Star Trek: Deep Space Nine
„In dem Maße, in dem das Handwerk durch die Konkurrenz der Industrie ausgerottet wird und in dem der kleinere Unternehmer, einschließlich des Bauern, existenzunfähig wird, sind wir alle ganz einfach gezwungen, uns in unserer Lebensführung den Wünschen der Großproduzenten zu fügen, die Nahrungsmittel zu fressen und die Kleidungsstücke anzuziehen, die sie für uns für gut befinden, und was das Allerschlimmste ist, wir merken kraft der uns zuteil gewordenen Konditionierung gar nicht, daß sie dies tun.“
- Konrad Lorenz, Die acht Todsünden der zivilisierten Menschheit (1973), zitiert nach 29. Aufl., München 2002, ISBN 3-492-20050-8, S. 96
Industrie
„In zwanzig Geschäften war ich gezwungen, mich mit Frauen aus dem Volk herumzuschlagen. Ich glaube sie leben alle über ihre Verhältnissen.“
-
Mrs. Miniver
„Jeder, der eine Laterne oder Leuchte trägt, ist gezwungen, sein Lichtchen unter dem Mantel zu verbergen, aus Furcht, von den Blinden totgeschlagen zu werden, die ihren Stock erheben, sobald sie hören, um sie her sei Licht...“
- Aufklärerlos. In: Paris zündet die Lichter an. Literarische Korrespondenz. Aus dem Französischen von (1895-1980). Leipzig: Dieterich, 1977. S. 285
Friedrich Melchior Grimm
„Leider suchten alle nordischen Kirchenverzierer ihre Größe nur in der multiplizierten Kleinheit. Wenige verstanden diesen kleinlichen Formen unter sich ein Verhältnis zu geben; und dadurch wurden solche Ungeheuer wie der Dom zu Mailand, wo man einen ganzen Marmorberg mit ungeheuren Kosten versetzt und in die elendesten Formen gezwungen hat, ja noch täglich die armen Steine quält, um ein Werk fortzusetzen, das nie geendigt werden kann, indem der erfindungslose Unsinn, der es eingab, auch die Gewalt hatte, einen gleichsam unendlichen Plan zu bezeichnen.“
- ''Aus Goethes Brieftasche. 2. Dritte Wallfahrt nach Erwins Grabe im Juli 1775.
Johann Wolfgang von Goethe
„Solche Ungeheuer, wie der Dom zu Mailand, wo man einen ganzen Marmorberg mit ungeheuren Kosten versetzt und in die elendesten Formen gezwungen hat, ja noch täglich die armen Steine quält, um ein Werk fortzusetzen, das nie geendigt werden kann, indem der erfindungslose Unsinn, der es eingab, auch die Gewalt hatte, einen gleichsam unendlichen Plan zu bezeichnen.“
- Johann Wolfgang von Goethe, Schriften zur Kunst. Baukunst
Mailand
„Weil die beiden Moppel dort
gar so grässlich zwiegesungen,
hat durch einen Doppelmord
man zum Schweigen sie gezwungen.“-
Sch
„Welches Leid es ist, stets gezwungen zu sein, in einer fremden Sprache mit seinen Vertrauten zu sprechen, es ist, als ob man beständig mit einer Maske vor dem Gesicht ginge.“
- Briefwechsel
Sofja Kowalewskaja
„Wenn Kinder gezwungen werden, ein Kopftuch zu tragen, dann ist das eine mentale Kindesmisshandlung.“
- Mina Ahadi, , 2. Dezember 2007
Kopftuch
„Wenn du dazu gezwungen wirst, ist Töten so einfach wie zu atmen!“
-
Rambo IV
„Wieviel Hochachtung verdienen angesichts solcher Entartungen hingegen die Frauen, die mit heroischer Liebe zu ihrem Kind eine Schwangerschaft austragen, die durch das Unrecht ihnen gewaltsam aufgezwungener sexueller Beziehungen zustande gekommen ist; […] die oft durch eine Kultur eines hedonistischen Permissivismus verdorben sind, in dem nur allzu leicht auch Tendenzen eines aggressiven Männertums gedeihen.“
- Brief an die Frauen, 29. Juni 1995,
Johannes Paul II.
„Wir hoffen, daß die grausame Schule der Kriegsleiden in neuen Millionen den Abscheu vor dem Krieg wecken und sie für das Ideal des Sozialismus und des Völkerfriedens gewinnen wird.“
- Hugo Haase , nachdem die Fraktionsmehrheit der SPD ihren Mitvorsitzenden Hugo Haase gezwungen hatte, den gegen seinen Willen gefassten Beschluss im Reichstag zu begründen
Krieg
„Wir sind hier gezwungen, zu achtzig Prozent amerikanische Kultur zu konsumieren - im Fernsehen, im Kino und so weiter. Kultur und Politik kann man nicht trennen und die Amerikaner bestimmen, was die anderen zu tun haben. Es gibt keine wirklich souveränen Staaten.“
- Gabi Delgado-Lopez,
Fernsehen
„[Die Seele] ist an ihren Körper gefesselt und mit ihm verwachsen, gezwungen die Wirklichkeit durch den Körper zu sehen wie durch Gitterstäbe, anstatt durch ihre eigene ungehinderte Sicht.“
- Phaidon 82e
Platon
Erklärung für gezwungen
Keine Erklärung für gezwungen gefunden.
gezwungen als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von gezwungen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "gezwungen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.