Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für grenzen

🇩🇪 grenzen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'grenzen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for grenzen. grenzen English translation.
Translation of "grenzen" in English.

Scrabble Wert von grenzen: 10

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit grenzen

  • Die Wasserstoffgeneratoren der Reihe Precision Hydrogen sind geeignet für Trägergas und Flammgas bei Standardnachweisgrenzen.
  • Die Abartigkeit der menschlichen Phantasie kennt keine Grenzen.
  • "Mut zur Veränderung" war die inspirierende Bildüberschrift für das Foto einer Sportlerin, die ihre Grenzen überwindet.
  • Der Abblaseverhältnisdruckregler kann den Druck in der Anlage innerhalb enger Grenzen halten.
  • Die Bewohner der angrenzenden Gebäude wurden vor den Abrissarbeiten evakuiert, um mögliche Schäden zu vermeiden.
  • Der Abbrucharbeiter musste vorsichtig vorgehen, um angrenzende Gebäude nicht zu beschädigen.
  • Der Abbruchprozess erfolgt schrittweise, um Schäden an angrenzenden Gebäuden zu vermeiden.
  • Der Abbruchspezialist musste bei seiner Arbeit sehr präzise vorgehen, um Schäden an angrenzenden Gebäuden zu vermeiden.
  • Die Fliesenleger verwendeten Abdeckbänder, um die angrenzenden Fliesen vor Verunreinigungen zu schützen.
  • Bei Abenteuersportarten geht es oft darum, Grenzen zu überwinden und ganz neue Erfahrungen zu machen.
  • Egal ob beim Abseilen, beim Fallschirmspringen oder beim Wildwasserkajaking - Abenteuersportarten bieten immer neue aufregende Möglichkeiten, seine eigenen Grenzen kennenzulernen.
  • Sein Abenteurergeist war grenzenlos und trieb ihn zu immer neuen Abenteuern an.
  • Das Abfalllager befindet sich außerhalb der Stadtgrenzen.
  • Die konstruktive Auslegung eines Brückengeländers berücksichtigt den Spitzenabfluss eines angrenzenden Flusses.
  • Der Wasserstand des Sees stieg aufgrund des erhöhten Spitzenabflusses des angrenzenden Flusses an.
  • Die Regierung kündigt an, die Abgabe pro Pfund Sterling im Jahr zu senken, um den Kaufkraftverlust zu begrenzen.
  • In der Geschichte wurden wiederholte Demarkationen vorgenommen, um Territorien abzugrenzen.
  • Die Grenzen zwischen den Ländern wurden durch sorgfältig gezeichnete Demarkationen markiert.
  • Die begriffliche Abgrenzung in den Naturwissenschaften hilft Forschern, die Grenzen zwischen verschiedenen Entitäten und Phänomenen genau zu definieren.
  • Die begriffliche Abgrenzung in der Linguistik ermöglicht es Forschern, die Grenzen zwischen Sprache und Nonverbalinguismus genau zu definieren.
  • Es ist wichtig, dass wir die Grenzen für den Zeitraum nach dem Abgrenzungsdatum definieren.
  • Im Zentrum des Kontroversen stehen die Abgrenzungsstreitigkeiten zwischen den angrenzenden Gemeinden.
  • Die Forscher entwickelten ein fortschrittliches Abgrenzungssystem, um die Grenzen zwischen verschiedenen Biomolekülen zu definieren.
  • Durch die Abhebung der Grenzen zwischen Nationen können Handelsbeziehungen gefördert werden.
  • Die Architekten stellten sicher, dass alle neuen Bauten innerhalb ihrer definierten Abhebungsgrenzen blieben.
  • Die Pionierarbeiten für den Neubau erfassten genau die Behebungsgrenzen der alten Infrastruktur.
  • Die Studenten mussten in der Hausarbeit genau nachweisen, wo die Behebungsgrenzen ihrer Vorgänger lagen.
  • Die Forscher hatten vor, die Behebungsgrenzen der bekannten Erkenntnisse im Bereich der Medizin zu überprüfen.
  • Die Studie untersuchte die Wirkung von Maßnahmen auf die Behebungsgrenzen der Klimawandelschäden.
  • Die Forscher suchten nach Lösungen, um die Behebungsgrenzen bei der Bekämpfung der Armut zu überschreiten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für grenzen

🙁 Es wurden keine Synonyme für grenzen gefunden.

Ähnliche Wörter für grenzen

  • gegrenzt
  • grenze
  • grenzend
  • Grenzens
  • grenzest
  • grenzet
  • grenzte
  • grenzten
  • grenztest
  • grenztet
  • grenzt

Antonym bzw. Gegensätzlich für grenzen

🙁 Es wurde kein Antonym für grenzen gefunden.

Zitate mit grenzen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "grenzen" enthalten.

„Aber man kann zweifeln, ob es wohlgetan ist, alle Handlungen der Menschen durch eine Kette von Gesetzen fest zu umgrenzen, so dass sie eine Übertretung nicht mehr wagen.“

- Johann Amos Comenius, Das einzig Notwendige

Zweifel

„Aber man kann zweifeln, ob es wohlgetan ist, alle Handlungen der Menschen durch eine Kette von Gesetzen zu umgrenzen, so dass sie eine Übertretung nicht mehr wagen.“

- Das einzig Notwendige

Johann Amos Comenius

„Billige Gnade heißt Gnade als Schleuderware, verschleuderte Vergebung, verschleuderter Trost, verschleudertes Sakrament; Gnade als unerschöpfliche Vorratskammer der Kirche, aus der mit leichtfertigen Händen bedenkenlos und grenzenlos ausgeschüttet wird; Gnade ohne Preis, ohne Kosten.“

- Dietrich Bonhoeffer, Nachfolge (1937)

Kirche

„Das Meer, das ich bin, hat sich in seine eigenen Wogen hineinergossen. Seltsames, grenzenloses Meer, das ich bin!“

- Diwan-e-Schams, Nr.:1759, zitiert von Frithjof Schuon in "Den Islam verstehen"

Dschalal ad-Din al-Rumi

„Das einzige, was uns das ganze Leben hindurch aufrechterhält, ist die Überzeugung, dass uns alle anderen grenzenlos unterlegen sind.“

- Die bedeutende Rakete / die Rakete

Oscar Wilde

„Das ist das Ungeheure in der Liebe, meine Teure, daß der Wille unendlich ist und die Ausführung beschränkt; daß das Verlangen grenzenlos ist, und die Tat ein Sklav' der Beschränkung“

- 3. Akt, 2. Szene / Troilus

William Shakespeare

„Dass die Berliner Mauer verschwand, ist für mich der Beweis, dass Träume sich nicht begrenzen lassen und dass der Freiheitswille alle Grenzen überwinden kann. Das Stückchen Mauer erinnert mich jeden Tag daran.“

- Farah Pahlavi, Hamburger Abendblatt, Aus aller Welt, 24. April 2004,

Grenze

„Die Amerikaner haben die weise Entscheidung getroffen, die Amtszeit des Präsidenten auf zwei Legislaturperioden zu begrenzen. Da dies bei uns aus Verfassungsgründen nicht möglich ist, folgt für mich daraus die Pflicht zur Vernunft.“

- Handelsblatt, 11. Februar 2002

Gerhard Schr

„Ebenso verderblich wie die Einbuße nationaler Selbständigkeit ist für ein Volk auch das Streben nach grenzenloser Weltherrschaft.“

- Heinrich von Sybel, Kleine historische Schriften, 1863 - 1881

Selbst

„Es dürfte uns gut tun, uns manchmal daran zu erinnern, dass wir zwar in dem Wenigen, das wir wissen, sehr verschieden sein mögen, dass wir aber in unserer grenzenlosen Unwissenheit alle gleich sind.“

- Karl Popper Vermutung und Widerlegung, Band 1, S. 43

Wissen

„Es ist bezeichnend: Wo der Mensch sich nicht relativieren und eingrenzen läßt, dort verfehlt er sich immer am Leben: zuerst Herodes, der die Kinder von Bethlehem umbringen läßt, dann unter anderem Hitler und Stalin, die Millionen Menschen vernichten ließen, und heute, in unserer Zeit, werden ungeborene Kinder millionenfach umgebracht.“

- Joachim Meisner in seiner Predigt zum Dreikönigstag im Kölner Dom am 6. Januar 2005,

Schwangerschaftsabbruch

„Ich bin ein grenzenloser Optimist.“

- Wolfgang Schüssel, Menschen in der Zeit,

Optimist

„Ja, das grenzenloseste aller Abenteuer der Kindheit, das war das Leseabenteuer. Für mich begann es, als ich zum erstenmal ein eigenes Buch bekam und mich da hineinschnupperte. In diesem Augenblick erwachte mein Lesehunger, und ein besseres Geschenk hat das Leben mir nicht beschert.“

- Astrid Lindgren, Das entschwundene Land. Oetinger, 1977, S.79, ISBN 3789119407

Lesen

„Jeder Mensch stieß irgendwann an seine Grenzen. Nur waren einige gefährlicher als andere. Und während ein Weiser seine Grenzen kannte, war Dummheit grenzenlos.“

- Tom Clancy, Red Rabbit

Grenze

„Man muss erst einmal das Unmögliche abgrenzen. In dem, was dann noch da ist und sei's auch noch so unwahrscheinlich, muss die Wahrheit stecken.“

-

Star Trek VI: Das unentdeckte Land

„Wenn die zwei Worte »Erste Liebe« das Gefühl umgrenzen, das ein junges Geschöpf zum erstenmal zu allen Höhen der Glückseligkeit und allen Tiefen der Verzweiflung schleudert, dann galt meine erste Liebe Winnetou, dem großen Häuptling der Apachen. Diese Liebe kam in mein Leben, als ich zwölf Jahre alt war; und ich bin ihr treu geblieben bis auf den heutigen Tag.“

- Thea von Harbou, Die Woche, Weihnachtsheft, Berlin 1926

Karl May

„Wenn ein Mann erzählt, er sei durch harte Arbeit reich geworden, dann frage ihn, durch wessen Arbeit“

- Don Marquis, zitiert in "Arbeit muss menschenwürdig sein" bei , Absatz "Gier eingrenzen"

Arbeit

„Wenn ein Mann erzählt, er sei durch harte Arbeit reich geworden, dann frage ihn, durch wessen Arbeit.“

- zitiert in "Arbeit muss menschenwürdig sein" bei , Absatz "Gier eingrenzen"

Don Marquis

„Wer seine Sprache mit Englisch garniert, gibt sich weltgewandt und modern. Und kann sich abgrenzen gegen all jene, die ihn nicht verstehen sollen, weil er in Wahrheit gar nichts mitzuteilen hat.“

- Bastian Sick,

Sprache

„Wo der Mensch sich nicht relativieren oder eingrenzen lässt, dort verfehlt er sich immer am Leben: zuerst Herodes, der die Kinder von Bethlehem umbringen lässt, dann unter anderem Hitler und Stalin, die Millionen Menschen vernichten ließen, und heute, in unserer Zeit, werden ungeborene Kinder millionenfach umgebracht.“

- Joachim Meisner, Dreikönigspredigt 2005, zitiert in der taz vom 5. Januar 2007,

Kind

„Zuerst müssen wir bemerken, dass die Welt kugelförmig ist, theils weil diese Form, als die vollendete, keiner Fuge bedürftige Ganzheit, die vollkommenste von allen ist, theils weil sie die geräumigste Form bildet, welche am meisten dazu geeignet ist, Alles zu enthalten und zu bewahren; oder auch weil alle in sich abgeschlossene Theile der Welt, ich meine die Sonne, den Mond und die Planeten, in dieser Form erscheinen; oder weil Alles dahin strebt, sich in dieser Form zu begrenzen, was an den Tropfen des Wassers und an den Übrigen flüssigen Körpern zur Erscheinung kommt, wenn sie sich aus sich selbst zu begrenzen streben.“

- , Capitel 1. Dass die Welt kugelförmig sei.

Nicolaus Copernicus

Erklärung für grenzen

Grenzen steht für: früherer deutscher Name von Nekrassowo (Kaliningrad, Nesterow) in der Astrologie einem Planeten zugeordneter Gradbereich eines Tierkreiszeichens, siehe Termini (Astrologie) Siehe auch: Grenze (Begriffsklärung)

Quelle: wikipedia.org

grenzen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von grenzen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "grenzen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp grenzen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man grenzen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

grenzen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für grenzen, Verwandte Suchbegriffe zu grenzen oder wie schreibtman grenzen, wie schreibt man grenzen bzw. wie schreibt ma grenzen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate grenzen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man grenzen richtig?, Bedeutung grenzen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".