Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für im Gegenteil

🇩🇪 im Gegenteil
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'im Gegenteil' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for im Gegenteil. im Gegenteil English translation.
Translation of "im Gegenteil" in English.

Beispielsätze für bzw. mit im Gegenteil

  • Das Unternehmen hatte ursprünglich einen Gewinn von 100.000 Euro prognostiziert, aber erzielte im Gegenteil einen Bruttoverlust.
  • Die Behinderung hat meine Karriere nicht beeinträchtigt, im Gegenteil, ich habe mich verbessert.

Anderes Wort bzw. Synonyme für im Gegenteil

🙁 Es wurden keine Synonyme für im Gegenteil gefunden.

Ähnliche Wörter für im Gegenteil

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für im Gegenteil gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für im Gegenteil

🙁 Es wurde kein Antonym für im Gegenteil gefunden.

Zitate mit im Gegenteil

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "im Gegenteil" enthalten.

„Der Nationalsozialismus ist weder antikirchlich noch antireligiös, sondern im Gegenteil, er steht auf dem Boden eines wirklichen Christentums.“

- Saarkundgebung Hitlers am Ehrenbreitstein bei Koblenz, 26. August 1934, zitiert in: Westdeutscher Beobachter, Nr. 383, 27. August 1934

Christentum

„Der gefährliche Glaube an eine Weltmission ist uns heute so fern gerückt, dass wir ihn auch bei anderen nur mit Kopfschütteln wahrnehmen können. Unsere aktuelle Gefährdung liegt eher im Gegenteil - in der Überschätzung des Privaten, in der Abkehr von der Verantwortung für die Gesellschaft.“

- Der deutsche Standort, Stuttgart 1967

Klaus Mehnert

„Die Theorien von Marx und Lenin sind nicht etwa überholt: im Gegenteil, sie sind heute lebendiger denn je. Die Weltrevolution, der Untergang des Kapitalismus und des Imperialismus lassen sich nicht mehr aufhalten.“

- Enver Hoxha, Unsere jüngere Generation auf dem revolutionären Weg der Partei" Rede, 28. Juni 1968

Lenin

„Es ist nicht nötig, nicht einmal erwünscht, Partei für mich zu nehmen: im Gegenteil, eine Dosis Neugierde, wie vor einem fremden Gewächs, mit einem ironischen Widerstande, schiene mir eine unvergleichlich intelligentere Stellung zu mir.“

- an Carl Fuchs, 29. Juli 1888, KSB 8: 1075

Friedrich Nietzsche

„Gewaltlosigkeit bedeutet keineswegs Ablehnung jeglicher Konfrontation mit dem Bösen. Sie ist meiner Auffassung nach im Gegenteil eine Form eines sehr aktiven Kampfes - echter als der gewalttätige Gegenschlag, dessen Wesen im Grunde die Vermehrung der Boshaftigkeit ist.“

- Mahatma Gandhi, Ausgewählte Texte, Hrsg. von Richard Attenborough, Goldmann Verlag, 1989, ISBN 3442065771

Gewaltlosigkeit

„Shakespeare reicht uns im Gegenteil die volle reife Traube vom Stock, wir mögen sie nun beliebig Beere für Beere genießen, sie auspressen, keltern, als Most, als gegornen Wein kosten oder schlürfen, auf jede Weise sind wir erquickt.“

- Schriften zur Literatur - Calderons Tochter der Luft

Johann Wolfgang von Goethe

„Wer seine staatsbürgerlichen Pflichten erfüllt, fleißig arbeitet und Kinder großzieht, kann dafür in Deutschland kein Lob erwarten, im Gegenteil, er fühlt sich eher als der Dumme. Bei ihm nämlich kann der chronisch klamme Staat seine leeren Kassen auffüllen.“

- Rede zum Nationalfeiertag, 3. Oktober 2003,

Martin Hohmann

Erklärung für im Gegenteil

Keine Erklärung für im Gegenteil gefunden.

im Gegenteil als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von im Gegenteil hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "im Gegenteil" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp im Gegenteil
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man im Gegenteil? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

im Gegenteil, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für im Gegenteil, Verwandte Suchbegriffe zu im Gegenteil oder wie schreibtman im Gegenteil, wie schreibt man im Gegenteil bzw. wie schreibt ma im Gegenteil. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate im Gegenteil. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man im Gegenteil richtig?, Bedeutung im Gegenteil, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".