Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für passieren

🇩🇪 passieren
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'passieren' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for passieren. passieren English translation.
Translation of "passieren" in English.

Scrabble Wert von passieren: 10

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit passieren

  • Die Abendandacht bietet einen Moment der Stille und Besinnung, um den Tag Revue passieren zu lassen.
  • Die Abendbrotzeit bietet die Möglichkeit, gemeinsam mit der Familie den Tag Revue passieren zu lassen.
  • Beim Dämmerschoppen lassen die Gäste den Tag Revue passieren und genießen dabei die entspannte Atmosphäre.
  • Der Aberglaube, dass das Passieren eines Friedhofs Unglück bringt, hält sich hartnäckig.
  • Der Abgangskontrolleur prüfte den Ausweis des Mitarbeiters und ließ ihn passieren.
  • Die Passagiere mussten bei dem Flugverkehrsdurchbruch den Abgangsort der Sicherheitsüberprüfung passieren.
  • Ich bin mir nicht sicher, was passieren wird, wenn ich mein Abhebungslimit auf 10.000 Euro anhebe.
  • Es ist ein Skandal und ein Gräuel, dass dies passieren konnte.
  • Am besten passieren die Fallbirnen, wenn sie noch grün sind.
  • Der Busfahrer musste eine Absperrung passieren, um zum Ziel zu gelangen.
  • Es ist ein seltsames Gefühl, die Absurdität des Lebens zu erkennen und gleichzeitig zu spüren, dass wir nicht wissen, was uns noch passieren kann.
  • Beim Fahren in dem kurvenreichen Teil der Autobahn musste ich mit besonderer Vorsicht durchs Abwindfeld passieren.
  • Nach einer Woche Regen waren die Straßen sehr rutschig und das Abwindfeld war besonders gefährlich zu passieren.
  • Beim Fahren durch das engere Teil der Autobahn war es wichtig, vorsichtig durchs Abwindfeld zu passieren.
  • Beim Fahren mit dem PKW müssen Sie bei jeder Einbiegung langsamer werden und prüfen, ob es sicher ist, zu passieren.
  • Bei Sprechfehlern kann es passieren, dass der Adamsapfel unbeabsichtigt hochspringt.
  • Der Wetterbericht war heute wieder ein Ärgernis, weil es nicht klar wurde, was passieren wird.
  • Mein Großvater war sehr sensibel und hatte oft eine Ahnung davon, was in der Zukunft passieren würde.
  • Mein Instinkt gab mir eine Ahnung von dem, was passieren würde.
  • Die Allergikerin trug immer ein Medikament bei sich, falls etwas passieren sollte.
  • Die Allergikerin benötigte einen EpiPen immer zur Hand, falls etwas passieren würde.
  • Durch die Allergose kann es passieren, dass man an der Haut entzündet ist.
  • Ich bin nicht sicher, was passieren wird, wenn wir den Computer im Alternativmodus starten lassen.
  • Sie hatte eine unheilbare Ahnung, was passieren würde.
  • Die Anfangsspannung im Film ist so hoch, dass man sofort wissen möchte, was passieren wird.
  • Das Andockmanöver war ein kritischer Punkt in der Mission, da alles passieren konnte.
  • Das Andockmanöver war ein kritischer Punkt in der Mission, da alles passieren konnte, wenn nicht sorgfältig geplant wurde.
  • Einige Dinge müssen bei der Ein- und Ausfuhr über die Grenzübergänge oder Häfen/Ports passieren.
  • Unter diesem hohen Ansprechdruck kann es leicht passieren, dass man Fehler macht.
  • Während des Fluges kann es passieren, dass die Nasentrommeln heftig hämmern.

Anderes Wort bzw. Synonyme für passieren

🙁 Es wurden keine Synonyme für passieren gefunden.

Ähnliche Wörter für passieren

  • passierend
  • Passierens
  • passiere
  • passierest
  • passieret
  • passierst
  • passierten
  • passierte
  • passiertest
  • passiertet
  • passiert

Antonym bzw. Gegensätzlich für passieren

🙁 Es wurde kein Antonym für passieren gefunden.

Zitate mit passieren

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "passieren" enthalten.

„Das Schlimmste, was einem Dichter passieren kann, das ist: für seinen eigenen Einfall nicht reif sein.“

- Arthur Schnitzler, Buch der Sprüche und Bedenken

Dichter

„Ein Trainer is nich ein Idiot. Ein Trainer seh, was passieren in Platz.“

- über seinen eigenen Berufsstand, Pressekonferenz am 10. März 1998 -

Giovanni Trapattoni

„Es kann einem wohl nur in Berlin passieren, daß man ein »Cervelle de veau« ordert und das bestellte Kalbshirn im eigenen Schädel auf den Tisch gestellt bekommt.“

- Jakob Hein, über die Berliner Küche, Gebrauchsanweisung für Berlin, München, 2006, S. 140. ISBN 3492275559

Berlin

„Es muss noch viel Wasser den Fluss passieren.“

-

Spanische Sprichw

„Man muss gut überlegen, was man will. Es könnte passieren, dass man es bekommt.“

- Meat Loaf (4.)

Zitat des Tages/Archiv 2006

„Mir könnte gar nichts Lieberes passieren, als von Zeit zu Zeit sechs Wochen allein zu sein.“

- An ihre Schwester Milly, 17. Januar 1906

Paula Modersohn-Becker

„Sind Sie Mann? Dann hatten Sie Ihre Chancen in den letzten 20.000 Jahren. […] Das dümmste, was einem zurzeit passieren kann, ist ein männlicher „Normalo“ zwischen 25 und 55 Jahren zu sein.- Bettina Röhl, TAZ, 21. März 2005“

-

Heterosexualit

„Wenn Hamlet plötzlich anfängt, Zeilen aus einem ganz anderen Drama zu sprechen, dann muß auch Ophelia ihren Text ändern, um den Ganzen einen Sinn zu geben, und die Vorstellung verläuft danach in ganz anderen Bahnen. Es könnte passieren, daß die beiden dann gemeinsam fortgehen, anstatt ständig um das Schloss herumzuschleichen. Das mag vielleicht ein schlechtes Stück sein, vermutlich ist es aber ein besseres Leben“

- Eric Berne, Was sagen Sie, nachdem Sie Guten Tag gesagt haben? Fischer, Frankfurt am Mai 1983, ISBN 3-596-42192-7, Seite 53

Sinn

„Wenn jemand behauptet, er sehe Licht am Ende des Tunnels, dann kann es Ihm passieren, dass es die Lichter des entgegenkommenden Zuges sind.“

- Auszug aus einer Regierungserklärung vor dem Deutschen Bundestag vom 25. September 2008 zur Finanzkrise; , S. 18975.

Peer Steinbr

Erklärung für passieren

Passieren (von französisch passer ‚vorübergehen‘) bezeichnet küchensprachlich einen Arbeitsvorgang, bei dem Flüssigkeiten und verschiedene Massen frei von festen Bestandteilen gehalten werden sollen. Dabei sind das Durchseihen von Flüssigkeiten (Saucen, Suppen etc.) und das Durchstreichen von Mus, Früchten und Fleischzubereitungen zu unterscheiden. Als Werkzeug kommen Passiersiebe mit besonders feinen Öffnungen und Maschen zum Einsatz. Zum Passieren von Flüssigkeiten werden sowohl Spitzsiebe (Chinoise) aus trichterförmigen Metallnetzen oder Lochblechen als auch Passiertücher aus Leinen oder Mull, zum Passieren fester Massen flache Haarsiebe benutzt. Für das Passieren gegarten Obsts und Gemüses können spezielle Passiergeräte (Flotte Lotte, Kartoffelpresse, Passierwiege) verwendet werden. Für elektrische Handrührgeräte gibt es aufsetzbare Passierstäbe. Ein Küchenmixer oder -Cutter ersetzt das wesentlich aufwendigere Passieren nicht, denn durch das Pürieren werden die unerwünschten Bestandteile nur zerkleinert und nicht von der Speise getrennt.

Quelle: wikipedia.org

passieren als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von passieren hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "passieren" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp passieren
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man passieren? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

passieren, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für passieren, Verwandte Suchbegriffe zu passieren oder wie schreibtman passieren, wie schreibt man passieren bzw. wie schreibt ma passieren. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate passieren. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man passieren richtig?, Bedeutung passieren, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".