Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für regelt

🇩🇪 regelt
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'regelt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for regelt. regelt English translation.
Translation of "regelt" in English.

Scrabble Wert von regelt: 8

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit regelt

  • Mit der Abänderungsurkunde wurden die Verpflichtungen der Vertragsparteien neu geregelt.
  • Die Abarbeitungsmechanismen sorgen für eine geregelte Abfolge der Arbeitsschritte.
  • Der Abbauvertrag regelt auch die finanziellen Anteile, welche beide Parteien beim Verkauf der Rohstoffe erhalten.
  • Der Abbaukontrakt regelt die Modalitäten des Rohstoffabbaus.
  • Der Abbaukontrakt regelt auch die Rechte und Pflichten aller beteiligten Parteien.
  • Die Umweltauswirkungen des Abbaus werden in den Abbaukontrakten geregelt.
  • Die Ampel regelt den Abbiegeverkehr an dieser Kreuzung.
  • Die Durchführung der Abbindeprüfung ist durch Normen und Standards geregelt.
  • Die Ausblaserohre am Gebläse ermöglichen einen geregelten Luftstrom.
  • Das Abblendrelais regelt die Lichtstärke der Scheinwerfer.
  • Das Abfallbeseitigungsgesetz regelt die Entsorgung von Müll in unserer Stadt.
  • Das Abfallbeseitigungsgesetz regelt auch die Entsorgung von Sonderabfällen wie Batterien und Elektroschrott.
  • Das Abfallgesetz regelt den Umgang mit Abfällen in unserer Gemeinde.
  • Das Abfallgesetz regelt auch die Entsorgung von Sonderabfällen wie Batterien oder Farben.
  • Die Abfallgesetzgebung regelt die Entsorgung von Müll und Abfällen.
  • Das Abfallrecycling ist in vielen Ländern gesetzlich geregelt.
  • Das Abfallwirtschaftsgesetz /AWG/ regelt den Umgang mit Abfällen in Deutschland.
  • Der Abfindungsvertrag regelte die finanzielle Entschädigung des Mitarbeiters nach der Kündigung.
  • Der Abfindungsvertrag regelte auch den Übergang der betrieblichen Altersversorgung des Mitarbeiters.
  • Die Abführung von Sozialabgaben ist gesetzlich geregelt.
  • Die neue Verordnung regelt die Abgabenpflicht für Gewerbetreibende.
  • Der Abgleichregler regelt die Drehzahl von Generatoren und Turbinen.
  • Die neue Verordnung regelt die Anforderungen an Behebungslimits in der Energieproduktion.
  • Das Abhörgesetz regelt die Überwachung von Telekommunikation.
  • Das Abhörgesetz regelt auch die Überwachung von Online-Plattformen.
  • Der Ablauf zur Entsorgung von Chemikalien muss streng geregelt sein, um die Umwelt zu schützen.
  • In Gebäuden mit Dachfenstern muss der Ablasskanal besonders sorgfältig geregelt werden.
  • Der Ablaufregler im Kühlschrank regelt die Temperatur perfekt.
  • Die Höhe des Ablösebetrags wird von dem Gesetzgeber festgelegt und ist gesetzlich geregelt.
  • Der Tarifvertrag regelte die Höhe der Abfindungen und stellte sicher, dass alle Arbeitnehmer gleich behandelt werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für regelt

🙁 Es wurden keine Synonyme für regelt gefunden.

Ähnliche Wörter für regelt

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für regelt gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für regelt

🙁 Es wurde kein Antonym für regelt gefunden.

Zitate mit regelt

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "regelt" enthalten.

„Eine Dynastie selbst ist im Grund nichts anderes als ein beständiger und geregelter Terrorismus.“

- Ernest Renan, Antichrist

Terror

„Freiheitliche Verfassungen leben ja nicht davon, dass der Staat alles regelt, sondern dass die von ihnen profitierenden Bürger und Institutionen selbst wissen, dass Freiheit auch eigene Verantwortung bedeutet.“

- Wolfgang Schäuble, Stuttgarter Zeitung, Ausgabe Landkreis Ludwigsburg Nr. 40/2009, vom 18. Februar 2009, S. 5

Staat

„Nur durch geregelte Übung könnte man vorwärts kommen.“

- Italienische Reise

Johann Wolfgang von Goethe

„Um Wissen produktiv zu machen, müssen wir lernen, sowohl den Wald als auch den einzelnen Baum zu sehen. Wir müssen lernen, Zusammenhänge herzustellen“

- ''Zitat in David Allen: Wie ich die Dinge geregelt kriege, München 2002, S. 222.

Peter F. Drucker

„Unter der Herrschaft des Kapitals ist alles Ware und muß für Geld zu haben sein: Autos, Bananen, Waffen, Exportlizenzen, Parteien, Abgeordnete, Minister, Präsidenten, Professoren, Zeitungen, Enthüllungen, Stasiakten, Stasiaktenverwalter, Bänkelsänger, Meinungen, Männer, Frauen. Was so anklägerisch klingt...ist durchaus ein zivilisatorischer Fortschritt: Geld regelt, was in einer Gesellschaft der Ungleichen sonst mit Gewalt geregelt werden müßte.“

- Hermann L. Gremliza, Gegen Deutschland. Konkret Literatur Verlag, Hamburg 2000, ISBN 3-89458-193-x, S. 27

Fortschritt

„Was wir heutzutage aus der Sprache der Spektren heraus hören, ist eine wirkliche Sphärenmusik des Atoms, ein Zusammenklingen ganzzahliger Verhältnisse, eine bei aller Mannigfaltigkeit zunehmende Ordnung und Harmonie. Für alle Zeiten wird die Theorie der Spektrallinien den Namen Bohrs tragen. Aber noch ein anderer Name wird dauernd mit ihr verknüpft sein, der Name Plancks. Alle ganzzahligen Gesetze der Spektrallinien und der Atomistik fließen letzten Endes aus der Quantentheorie. Sie ist das geheimnisvolle Organon, auf dem die Natur die Spektralmusik spielt und nach dessen Rhythmus sie den Bau der Atome und der Kerne regelt.“

- Arnold Sommerfeld: Atombau und Spektrallinien - Nachdruck 8. Aufl. - Verlag Harri Deutsch, Thun 1978 - Vorwort der 1. Auflage (1919)

Natur

„Wenn wir weiter nur zuschauen, werden wir in 10 bis 15 Jahren in Neukölln-Nord von Whitechapel nicht mehr weit entfernt sein. 75 Prozent der Kinder unter 15 Jahren leben hier bereits heute von Sozialleistungen. Wir haben Schulen, wo 95 Prozent der Eltern arbeitslos sind. In der Welt dieser Kinder kommt ein geregeltes Erwerbsleben nicht vor.“

- Heinz Buschkowsky, Interview in "Der Tagesspiegel" vom 13.07.2008.

Berlin

„Zivilisation ist der Fortschritt hin zu einer Gesellschaft der Zurückgezogenheit. Des Wilden gesamte Existenz ist öffentlich, geregelt durch seine Stammesgesetze. Zivilisation ist die Entwicklung hin zur Befreiung des Menschen von seinen Mitmenschen.“

- S. 715

Ayn Rand

Erklärung für regelt

Keine Erklärung für regelt gefunden.

regelt als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von regelt hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "regelt" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp regelt
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man regelt? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

regelt, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für regelt, Verwandte Suchbegriffe zu regelt oder wie schreibtman regelt, wie schreibt man regelt bzw. wie schreibt ma regelt. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate regelt. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man regelt richtig?, Bedeutung regelt, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".