Wie schreibt man sichergestellt?

DE - EN / Deutsch-Englisch für sichergestellt

🇩🇪 sichergestellt
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'sichergestellt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for sichergestellt. sichergestellt English translation.
Translation of "sichergestellt" in English.

Beispielsätze für bzw. mit sichergestellt

• Durch regelmäßige Wartung wird die Funktionalität des Abblaseabsperrventils sichergestellt.
• Durch das Abbruchmakro wird sichergestellt, dass auch bei unerwarteten Eingaben oder Bedingungen das Programm nicht abstürzt.
• Der Bauleiter musste sichergestellt haben, dass alle Leitbleche korrekt installiert waren.
• Die Abnahmekonfiguration wurde durch regelmäßige Überprüfungen und Aktualisierungen sichergestellt.
• Der Betreiber muss sichergestellt haben, dass das Absaugegebläse während der Feiertage nicht abgestellt wurde.
• Durch die Verwendung eines Absaugtrichters kann man sichergestellt werden, dass die Schornsteinreinigung korrekt durchgeführt wurde.
• Durch kontinuierliche Überwachung der Abscheidungsgeschwindigkeit kann ein gleichmäßiger Beschichtungsprozess sichergestellt werden.
• Durch die kontinuierliche Überwachung kann die Qualität der Gegenstromzentrifugation sichergestellt werden.
• In Krankenhäusern wird oft die Absonderung von Bakterien und Viren durch Desinfektionsmaßnahmen sichergestellt.
• Der Arbeitgeber muss sichergestellt haben, dass alle Mitarbeiter das Abstandsgebot auf dem Arbeitsplatz wahren können.
• Die Mitarbeiter des Bauunternehmens trugen sichergestellt bei der Arbeit an einem Gebäude mit zahlreichen Abstichlöchern ab.
• Die Aufnahme von Beobachtern im Innern des Bauprojektes zeigt, wie sichergestellt wurde, dass der Boden das gesamte Stützwerk trägt.
• Durch die Abwesenheitspflegschaft wird sichergestellt, dass der Befohlene nicht in Not gerät.
• Durch die Abwesenheitspflegschaft wird sichergestellt, dass die Rechte des Befholenen geschützt sind.
• Das Unternehmen musste sichergestellt haben, dass alle Güter im Achslagerunterkasten auf die richtige Weise abgelegt und gesichert waren.
• Durch die Verwendung einer Adresskonstante kann sichergestellt werden, dass das Programm auf die richtige Speicheradresse zugreift.
• Durch den Datenschutz wird sichergestellt, dass Personen nur dann Zugang zu ihrer Daten haben müssen, wenn sie die Möglichkeit zur Akteneinsicht wahrnehmen möchten.
• Die Bemühungen der Behörden, illegale Alkoholverteilung zu bekämpfen, führten dazu, dass in einer Woche 1000 unzulässige Schnapsleichen sichergestellt werden konnten.
• Durch die Altlasterkundung wird sichergestellt, dass das Bauprojekt nach den Richtlinien der Umweltverträglichkeit erfolgt.
• Durch die Anfangshaftung wird sichergestellt, dass der Schuldner aktiv an den Kosten seiner Insolvenz beteiligt ist.
• Die Vereinbarkeit von Zusatzklauseln mit den Gesetzen des Landes muss sichergestellt werden.
• Der Schlepper musste sichergestellt haben, dass die Tanker in den Hafen einlaufen und dann angebunden werden konnte mit einer starken vertikalen Vertäuboje.
• Durch eine kontinuierliche Überwachung des Anodensperrstroms konnte ein optimaler Betrieb sichergestellt werden.
• Die Installateure müssen sichergestellt haben, dass die Verbindungen auf dem Anschlussraster korrekt sind.
• Die Befestigung des Antriebskettenrads muss sichergestellt werden, damit es nicht losläuft.
• Während der Produktion muss sichergestellt werden, dass die Anwendungstemperatur innerhalb des zulässigen Bereichs liegt.
• Im Rahmen des Anzeigeverfahrens wurde die Tatwaffe gefunden und sichergestellt.
• Die Aufsicht von oben hat sichergestellt, dass alle Vorgaben eingehalten wurden.
• In jedem Betrieb muss sichergestellt werden, dass alle Mitarbeiter wissen, wie sie eine hohe Aufstecksicherheit gewährleisten können.
• Durch die Vereinbarung wird sichergestellt, dass die Datenverarbeitung im Auftrag nach dem BDSG erfolgt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für sichergestellt

🙁 Es wurden keine Synonyme für sichergestellt gefunden.

Ähnliche Wörter für sichergestellt

• sichergestelltem
• sichergestellten
• sichergestellter
• sichergestellte
• sichergestelltes

Antonym bzw. Gegensätzlich für sichergestellt

🙁 Es wurde kein Antonym für sichergestellt gefunden.