Wie schreibt man verlagern?

DE - EN / Deutsch-Englisch für verlagern

🇩🇪 verlagern
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'verlagern' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for verlagern. verlagern English translation.
Translation of "verlagern" in English.

Beispielsätze für bzw. mit verlagern

• Der neue CEO hat eine Strategie aufgestellt, um den Verlust zu reduzieren und einige Bereiche in den Ablehnungsbereich zu verlagern.
• Wir haben beschlossen, unseren Vertriebskanal von Offline auf Online zu verlagern.
• Durch kontinuierliche Weiterentwicklung konnten wir die Grenzen des möglichen Trennungsvermögens weiter verlagern.
• Die Firma möchte ihren Schwerpunkt von Automobilteilen auf Elektromobilität verlagern.
• Die Schüler haben sich entschieden, ihre Altmaterialsammlung in die Schule zu verlagern.
• Die Gemeinde hat sich entschieden, die Bodenbebauung an den Stadtrand zu verlagern.
• Das Unternehmen beschloss, sein Brammenwalzwerk nach Asien zu verlagern, um Kosten zu sparen.
• Das Gemeindeparlament hat beschlossen, das Chemikalienlager auszuschachten und an einen anderen Ort zu verlagern.
• Wir müssen den Datensatzbereich für die neue Online-Anwendung auf einen anderen Server verlagern.
• Die Dekompartimentierung ermöglicht es, die Passagiere schnell und sicher in andere Bereiche zu verlagern.
• Die Doppelbesteuerung führt dazu, dass Unternehmen ihre Geschäftsaktivitäten in andere Länder verlagern.
• Ich möchte mein Geld von der Spareinrichtung ins Eigenkapitalkonto verlagern.
• Die Firma entschied sich dafür, einen Teil ihrer Produktion in die Farbenfabriken zu verlagern.
• Wir haben uns entschieden, unsere Abwasserreinigung an die nächste Stadt zu verlagern, wo eine Fernwirkanlage existiert.
• Der neue Chef will die Forschungstätigkeit an unsere Standorte verlagern.
• Das Unternehmen ist in Erwägung ziehend, den Standort nach Osten zu verlagern.
• Der Verwaltungsrat beschloss, das alte Altmetalllager in die Nähe eines neuen Standorts zu verlagern.
• Die Athenerin hat sich entschieden, ihre Firma nach Athen zu verlagern, um näher an die Kunden zu sein.
• Ich habe mich entschieden, meinen Aufgabenraum umzurüsten und alles auf einen Computer zu verlagern.
• Um den Kostenaufwand zu senken, werden wir die Produktion in andere Länder verlagern.
• Durch das geänderte Bauwerk verlagern sich auch die Belastungen auf die Rohre bei Ausgüssen.
• Um Kosten zu sparen, müssen wir unser Produktionswerk etw. ins Ausland verlagern.
• Aus Kostengründen werden wir etw. ins Ausland verlagern und die Erreichung neuer Märkte anstreben.
• Die Mitarbeiter wurden angewiesen, ihre persönlichen Dateien aus der Hauptverwaltung in die Auslagerungsdateien zu verlagern.
• Die IT-Abteilung entschied sich dafür, den altertümlichen Plotter auszutauschen und ihn in ein Restfach zu verlagern.
• Die Farmer mussten die Ausweidung ihrer Tiere auf die Sommerweide verlagern.
• Während der Kfz-Lackierarbeiten wurde ich aufgefordert, das Fahrzeug an einen sicheren Ort zu verlagern.
• Im Laufe des Jahres verlagern die Wildsauen ihr Verhalten und ihren Nahrungsspeicher.
• Ich habe mich entschieden, bei einer anderen Bank meine Kontoaktivität wegen der besseren Bankkonditionen zu verlagern.
• Der neue Chef hat beschlossen, das Projekt in eine neue Bauphase zu verlagern und die Finanzplanung anzupassen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für verlagern

🙁 Es wurden keine Synonyme für verlagern gefunden.

Ähnliche Wörter für verlagern

• verlagere
• verlagernd
• Verlagerns
• Verlagern
• verlagerst
• verlagerten
• Verlagerten
• verlagertest
• verlagertet
• verlagerte
• Verlagerte
• verlagert

Antonym bzw. Gegensätzlich für verlagern

🙁 Es wurde kein Antonym für verlagern gefunden.