Wie schreibt man versetzen?
Wie schreibt man versetzen?
Wie ist die englische Übersetzung für versetzen?
Beispielsätze für versetzen?
Anderes Wort für versetzen?
Synonym für versetzen?
Ähnliche Wörter für versetzen?
Antonym / Gegensätzlich für versetzen?
Zitate mit versetzen?
Erklärung für versetzen?
versetzen teilen?
versetzen (in einen Zustand)
Das Wort vorlesen lassen:Grundform: versetzen
DE - EN / Deutsch-Englisch für versetzen
🇩🇪 versetzen
🇺🇸
Übersetzung nicht gefunden.
Übersetzung für 'versetzen' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for versetzen.
versetzen English translation.
Translation of "versetzen" in English.
Scrabble Wert von versetzen: 14
Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O;
3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y.
Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.
SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited
Beispielsätze für bzw. mit versetzen
- Ich suchte nach einer neuen Hobbyspiel-Marke, die etw. zum Abschalten von meiner Gedanken bringt, ohne mich in einem Narkotikum zu versetzen.
- Die Abstraktion von menschlichen Emotionen ermöglicht es dem Schauspieler, sich in verschiedene Rollen hineinzuversetzen.
- Die Menschen können sehr gut eine Verstellung aufbauen, wenn sie sich in eine neue Rolle versetzen.
- Durch die Aktionsmalerei wollte der Maler sein Publikum in eine neue Wahrnehmung versetzen.
- Der Internist wollte seinen Patienten von der Intensivstation ins normale Akutbett versetzen.
- Der Dichter muss sich in der Lage versetzen können, um die Totalität seiner Emotionen auszudrücken.
- Die Wissenschaftlerin muss sich in der Lage versetzen können, um die Totalität des Phänomens zu verstehen.
- Der Präsident verwendete seine Amtsgewalt, um das Land in einen Ausnahmezustand zu versetzen.
- In der Narkosefachlehre lernen Mediziner, wie sie Patienten sicher in Narkose versetzen können.
- Ich bin ein großer Fan von Actionfilmen und würde mich lieber in einen Film wie Terminator 6 hineinversetzen; das hier ist nicht ideal für mich, aber vielleicht besser für etw.
- Sie hat eine Hypnophobie und kann sich nicht in einen tiefen Schlaf versetzen lassen.
- Der Dokumentarfilm über den Krieg induzierte bei den Zuschauern eine starke Angsthysterie, da sie sich in die Schuhe der Opfer hineinversetzen konnten.
- Ich liebe es, mich in die Stille hineinzuversetzen und das Aufklaren des Himmels zu erleben.
- Ich liebe es, mich in die Welt von Fantasy-Filmen zu versetzen.
- Der Arzt musste den Patienten wegen der Sepsis in künstliche Bewusstlosigkeit versetzen.
- Der Brachial-Rhetoriker versteht es meisterhaft, seine Zuhörer in Rage zu versetzen.
- Der Terrorist hat eine Benzinbombe in das Gebäude geworfen, um die Menschen in Angst zu versetzen.
- Die Stubengelehrten haben oft nicht die Fähigkeit, sich in die Lage anderer zu versetzen und ihre Perspektive zu verstehen.
- Sie besaß die Charaktereigenschaft der Empathie und konnte sich leicht in andere hineinversetzen.
- Die Wahl der richtigen Datenbankstruktur kann das Unternehmen in die Lage versetzen, schnell auf Veränderungen zu reagieren.
- In der Theatergruppe müssen wir uns alle in unsere Rolle als Deklamator hineinversetzen.
- Durch die Detailschilderung des Autors konnte ich mich in die Gedanken der Charaktere hineinversetzen.
- Durch die Detailschilderung des Fotografen konnte man sich in die Atmosphäre des Ortes hineinversetzen.
- Seine Fähigkeit, sich in die Perspektive anderer zu versetzen, machte ihn zu einem überzeugenden Dialektiker.
- Seine fesselnde Vortragskunst konnte die Zuschauer bei dem Konzert in eine andere Welt versetzen.
- Der Fußgänger im Anfahrmoment ließ sich plötzlich ins Laufen versetzen und kam mir entgegen.
- Durch das Drehmomentverfahren können Ingenieure genau messen, wie viel Kraft erforderlich ist, um ein Objekt in Rotation zu versetzen.
- Die Musik kann die Menschen in verschiedene emotionalen Zustände versetzen, was auch eine Eigenheit der Musik ist.
- Die Schriftstellerin verwendete einen kreativen Einschub in ihrem Roman, um die Leser in eine andere Welt zu versetzen.
- Der Regisseur nutzte die Endzeitstimmung in seinem Horrorfilm, um den Zuschauer in Angst und Schrecken zu versetzen.
Anderes Wort bzw. Synonyme für versetzen
🙁 Es wurden keine Synonyme für versetzen gefunden.
Ähnliche Wörter für versetzen
- versetzend
- Versetzens
- Versetzen
- versetzest
- versetzet
- versetze
- versetzten
- Versetzten
- versetztest
- versetztet
- versetzte
- Versetzte
- versetzt
Antonym bzw. Gegensätzlich für versetzen
🙁 Es wurde kein Antonym für versetzen gefunden.
Zitate mit versetzen
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "versetzen" enthalten.
„Bücher bewegen mich, sie sind es, die Stimmungen in mir erzeugen können. Sie können mich aus einer fröhlichen und unbeschwerten in eine nachdenkliche, aus einer ängstlichen in eine zuversichtliche Stimmung versetzen.“
- Julia Franck, Alverde, Ausgabe Juli 2008, S. 42
Buch
„Der Glaube kann Berge versetzen.“
- sprichwörtlich nach der Bibel, 1. Korinther 13,2
Deutsche Sprichw
„Die wichtigste menschliche Fähigkeit ist Sinnstiften. Nicht, weil ich besonders stark, ausdauernd, kühn wäre, bin ich erfolgreich. Ich mache mir mein Tun zuerst sinnvoll.“
- Reinhold Messner, Berge versetzen
Sinn
„Eines Tages könnten wir eine große blühende Nation werden, doch sollten wir auf diesem Wege unglücklicherweise erneut über ungedecktes Papiergeld oder andere Arten von Betrug stolpern, würden wir gewiß unserem nationalen Ansehen schon in seiner Kindheit einen tödlichen Stoß versetzen.“
- A Treatise on Monetary Reform, Monetary Realist Society 1982, S. 5
George Washington
„Ich wünsche, daß sich meine Leser, auf einen Augenblick in diejenige Verfassung des Gemüts versetzen könnten, welche Cartes vor so unumgänglich nötig zur Erlangung richtiger Einsichten hält, und worin ich mich jetzo befinde, nämlich sich so lange, als diese Betrachtung währet, allen erlernten Begriffen vergessen zu machen, und den Weg zur Wahrheit ohne einen andern Führer als die bloße gesunde Vernunft von selber anzutreten.“
- Neuer Lehrbegriff der Bewegung und Ruhe, A 2
Immanuel Kant
„Mich ergriff ein wunderbar Verlangen, das Oberhaupt der Kirche möge den goldenen Mund auftun und, von dem unaussprechlichen Heil der seligen Seelen mit Entzücken sprechend, uns in Entzücken versetzen. Da ich ihn aber vor dem Altare sich nur hin und her bewegen sah, bald nach dieser, bald nach jener Seite sich wendend, sich wie ein gemeiner Pfaffe gebärdend und murmelnd, da regte sich die protestantische Erbsünde, und mir wollte das bekannte und gewohnte Meßopfer hier keineswegs gefallen.“
- Johann Wolfgang von Goethe, Italienische Reise I, 3. November 1786
Kirche
„Phantasie ist für einen Kriminalisten etwas, das zu seinem Handwerkszeug gehört. Wer keine Phantasie hat, wird niemals ein guter Kriminalist sein. Er muß die Fähigkeit besitzen, sich in die Denkweisen und Gefühlslagen anderer Menschen zu versetzen.“
- Herbert Reinecker, Drei Tote reisen nach Wien, Scherz-Verlag, Bern, München, Wien, 1974, Seite 53-54, ISBN 3-502-50454-7
Denken
„Und wenn du auch die Kraft hast, einen Berg zu versetzen, so brauchst du noch einen Verstand, der so groß und so ruhig ist wie ein Ozean.“
- Aus China
Verstand
„Wenn jemand das Wesen des Selbstes, ohne es ganz vollständig zu kennen, lehrte, so würde er hinsichtlich dieses oder jenes Teiles wegen des eigenen Irrtums wiederum seinen Schüler in Irrtum versetzen, dieser wieder einen anderen und so fort; auf diese Weise würde eine Tradition entstehen, die einer Reihe von sich gegenseitig führenden Blinden vergleichbar wäre.“
- Richard von Garbe, Die Samkhya-Philosophie , I. Allgemeines. 2. Die Aufgabe des Systems.
Wesen
„»Wenn jemand das Wesen des Selbstes, ohne es ganz vollständig zu kennen, lehrte, so würde er hinsichtlich dieses oder jenes Teiles wegen des eigenen Irrtums wiederum seinen Schüler in Irrtum versetzen, dieser wieder einen anderen und so fort; auf diese Weise würde eine Tradition entstehen, die einer Reihe von sich gegenseitig führenden Blinden vergleichbar wäre.«“
- Die Samkhya-Philosophie, I. Allgemeines, 2. Die Aufgabe des Systems. Leipzig ²1917. S. 199f.
Richard von Garbe
Erklärung für versetzen
Keine Erklärung für versetzen gefunden.
versetzen als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von versetzen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "versetzen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.