Wie schreibt man versuchen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Wie schreibt man versuchen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für versuchen

🇩🇪 versuchen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'versuchen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for versuchen. versuchen English translation.
Translation of "versuchen" in English.

Scrabble Wert von versuchen: 16

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit versuchen

  • Nach vielen vergeblichen Versuchen, das Projekt zu retten, gab das Unternehmen eine Abandonerklärung ab.
  • Die Politiker versuchen, die Wirtschaft durch geeignete Maßnahmen zu stabilisieren.
  • Die Verstopfung im Abfluss konnte erst nach mehreren Versuchen behoben werden.
  • Die Wissenschaftler versuchen die Begrenzung des Klimawandels durch umweltfreundliche Technologien zu finden.
  • Die Kinder in der Schule liebten es, an den Ablenkplatten vorbeizulaufen und zu versuchen, die verschiedenen Hindernisse zu überwinden.
  • Die Wirtschaftsminister versuchen, den Handel mit anderen Ländern zu fördern.
  • Wir sollten versuchen, einen besseren Deal zu finden.
  • Die Kliniker versuchen, die Ursachen der kognitiven Abnormität bei alten Menschen zu identifizieren.
  • Die Wissenschaftler versuchen, die Auswirkungen der marine Erosion besser zu verstehen.
  • Wir versuchen, deine Lieferung so schnell wie möglich an deine Abrufadresse zu bringen.
  • Die Unternehmen kämpfen mit einer schwierigen Absatzkrise und versuchen, durch neue Marketingstrategien Umsätze zu steigern.
  • In Laborversuchen wurden die Eigenschaften verschiedener Fällungsprodukte untersucht.
  • Bitte versuchen Sie die erste Teilzahlung für unseren Auftrag rechtzeitig einzulösen.
  • Die Menschen in der Gegend versuchen, den wachsenden Tourismus im Abschmelzgebiet zu regeln und zu kontrollieren.
  • Die Streitkräfte haben den feindlichen Flugzeugträger versuchen zu angreifen und nicht abschießen.
  • Wir müssen versuchen, die verlorene Kugel aus dem Wasser zu abschießen und zu bergen.
  • Wir versuchen, unsere Abschussquote für Rehe auf 25% zu verbessern, bevor der Winter kommt.
  • In der Fußballschule lernten wir verschiedene Arten von Absetzversuchen, um die Gegner zu täuschen.
  • Im Training übten wir die verschiedenen Varianten von Absetzversuchen, um unsere Fähigkeiten zu verbessern.
  • Die Gesellschaft sollte versuchen, soziale Absonderung abzubauen und Menschen wieder zusammenbringen.
  • Die Politiker versuchen, die anhaltende Abwärtsentwicklung in den Industrieländern aufzuhalten.
  • Die Athletin entschied sich für ein Abweichen ihrer Trainingspläne, um sich an einer neuen Wettkampform zu versuchen.
  • Die Psychologen versuchen, die Ursachen der Aberrationen in der menschlichen Psyche zu verstehen und zu lösen.
  • Wenn du jedoch möchtest, kann ich versuchen, Beispielsätze mit "Schossrinnen" zu erstellen. Allerdings wäre es hilfreich, wenn du mir mehr Informationen über diesen Begriff gibst.
  • Unsere Konkurrenten versuchen, unsere Mitarbeiter durch Abwerbung von Arbeitskräften zu gewinnen.
  • Ich hoffe das hilft dir! Wenn du mit "Abwicklungswerkzeug" meinsten, dann wäre das ein anderer Begriff und ich würde gerne versuchen eine Antwort zu finden.
  • Viele Menschen sind von Natur aus nervös vor der Furcht vor Insekten oder -stichen und versuchen, sie zu vermeiden.
  • Einige Wissenschaftler versuchen, das Additivitätsproblem zu überwinden.
  • Als Fußballspieler wird es sein Äußerstes versuchen, um den Titel zu gewinnen.
  • Der Pilot wird sein Äußerstes versuchen, die Notlandung sicher durchzuführen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für versuchen

🙁 Es wurden keine Synonyme für versuchen gefunden.

Ähnliche Wörter für versuchen

  • versuchend
  • Versuchens
  • Versuchen
  • versuchest
  • versuchet
  • versuche
  • Versuche
  • versuchst
  • versuchten
  • Versuchten
  • versuchtest
  • versuchtet
  • versuchte
  • Versuchte
  • versucht
  • Versuch

Antonym bzw. Gegensätzlich für versuchen

🙁 Es wurde kein Antonym für versuchen gefunden.

Zitate mit versuchen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "versuchen" enthalten.

„Alles Gescheite ist schon gedacht worden. Man muss nur versuchen, es noch einmal zu denken.“

- Band II, Betrachtungen im Sinne der Wanderer, Kunst, Ethisches, Natur

Johann Wolfgang von Goethe

„Da wir dem Leben keine Schönheit abzuringen vermögen, sollten wir zumindest versuchen, unserem Unvermögen Schönheit abzuringen.“

- Fernando Pessoa, Das Buch der Unruhe des Hilfsbuchhalters Bernardo Soares

Sch

„Das Schlimme ist, dass wir die einfachsten Fragen mit Tricks zu lösen versuchen, darum machen wir sie auch so ungewöhnlich kompliziert. Man muss nach einfachen Lösungen suchen.“

- Notizbücher

Anton Tschechow

„Das Schlimme ist, dass wir die einfachsten Fragen mit Tricks zu lösen versuchen, darum machen wir sie so kompliziert. Man muss nach einfachen Lösungen suchen.“

- Anton Tschechow, Notizbücher

L

„Das Schlimmste ist, dass wir die einfachsten Fragen mit Tricks zu lösen versuchen, darum machen wir sie auch so kompliziert. Man muss nach einfachen Lösungen suchen.“

- Anton Tschechow, Notizbücher

Einfachheit

„Das muss aufregend sein - auf gewisse Weise romantisch, auf gewisse Weise auch gefährlich. Sie machen Geschichte.“

- George W. Bush über Helfer in Afghanistan, die versuchen, Dorfbewohner zur Kooperation zu bewegen und sie zu überzeugen, den Mohnanbau aufzugeben, , 16. März 2008

George W. Bush

„Der Mensch lebt in einer ewigen Furcht vor seinem Glück. Es tritt ihm schon als Kind entgegen, und er entzieht sich der liebenden Gewalt, er möchte gern sich selbst versuchen und durch eigene Kraft das erringen, was ihm ein freundliches Geschick früh mit auf die Welt gab.“

- Sophie Bernhardi, Lebensansicht

Gl

„Der Mensch lebt in einer ewigen Furcht vor seinem Glück. Es tritt ihm schon als Kind entgegen, und er entzieht sich der liebenden Gewalt, er möchte gerne sich selbst versuchen und durch eigene Kraft das erringen, was ihm ein freundliches Geschick früh mit auf die Welt gab.“

- Lebensansicht

Sophie Tieck

„Der Teufel ist jetzt weiser als vordem, er macht uns reich, nicht arm, uns zu versuchen.“

- Alexander Pope, Essays

Teufel

„Deutschland ist so lange kein kinderfreundliches Land, so lange junge Frauen ein schlechtes Gewissen haben, wenn sie versuchen, Familie und Beruf miteinander zu verbinden.“

- zu den Thesen des katholischen Bischofs Walter Mixa zur Betreuung von Kleinkindern, 24. Februar 2007,

J

„Die Grundsatzfrage lautet: Darf man ein ethisch wünschenswertes Ziel mit ethisch umstrittenen Methoden zu erreichen versuchen?“

- Heinz Putzhammer, als Mitglied des Nationalen Ethikrats zur Frage des Imports embryonaler Stammzellen, in: einblick - gewerkschaftlicher Info-Service, 15/01, 10. September 2001

Ethik

„Die Spiele müssen weitergehen; wir müssen in unserem Bemühen fortfahren, sie rein und ehrlich zu halten und zu versuchen, die sportliche Haltung der Athleten in andere Bereiche zu tragen.“

- als IOC-Präsident auf der Gedenkfeier für die Opfer des Anschlags auf die israelische Olympiamannschaft in München, 6. September 1972,

Avery Brundage

„Eigentlich könnte ich ja ziemlich sauer darüber sein, was mir widerfahren ist. Aber es fällt schwer wütend zu bleiben, wenn es so viel Schönheit auf der Welt gibt. Manchmal habe ich das Gefühl, all die Schönheit auf einmal zu sehen, doch das ist einfach zu viel. Mein Herz fühlt sich dann an wie ein Ballon, der kurz davor ist zu platzen. Und dann geht mir durch den Kopf, ich sollte mich entspannen und aufhören, zu versuchen die Schönheit festzuhalten. Dann durchfließt sie mich wie Regen und ich kann nichts empfinden, außer Dankbarkeit für jeden einzelnen Moment meines dummen, kleinen Lebens. Ich bin sicher, Sie haben keine Ahnung wovon ich rede, aber keine Angst, eines Tages verstehen Sie’s.“

- American Beauty (24.)

Zitat des Tages/Archiv 2006

„Erfolge kann man nicht buchen, doch sollte man es versuchen.“

- Erhard H. Bellermann, Veilchen, so weit das Auge reicht (26.)

Zitat des Tages/Archiv 2007

„Frauen versuchen ihr Glück, Männer riskieren ihres.“

- Oscar Wilde, Das Bildnis des Dorian Gray, Kapitel 15 / Lord Henry

M

„Gedanken und Gewissen sind Privatsache. Der Staat sollte z.B. nicht versuchen, die private Moral zu überwachen. Er soll nur dort eingreifen, wo gemeinsames Handeln, ein einheitliches Gesetz notwendig ist.“

- Woodrow Wilson, Der Staat

Gesetz

„Gefecht und Schlacht, Tod und Zerstörung, das konnte nicht alles sein. Irgendwo schleiften die zerrissenen Zügel dieses Wagens über die Erde, und so lange mußte man gehen, bis sie über einen hinwegfegten und man versuchen konnte, ein Stück zu ergreifen. Den Sinn mußte man zu finden suchen; nicht das Ganze, die Lösung, das Letzte, aber ein Stückchen Sinn, den Schimmer eines Planes, und dann wollte man in Gottes Namen noch einmal anfangen.“

- Ernst Wiechert: Das einfache Leben, München 1945 (Erstausgabe 1939), S. 18.

Ernst Wiechert

„Hör auf, es zu versuchen. Mach es!“

-

Matrix

„Ich glaube, dass, wenn wir auf die sich in der Natur selbst vorfindenden Kräfte Acht geben und versuchen, mit denselben und nicht gegen sie zu arbeiten, wir den sichersten und leichtesten Weg zum Pol finden werden.“

- In Nacht und Eis: die norwegische Polarexpedition, 1893-1896. Mit einem Beitrage von Kapitän Sverdrup. Band 1. F.A. Brockhaus, 1898. S. 13.

Fridtjof Nansen

„Ich kann mir nicht vorstellen, dass ein Mann mit einem solchen Verbrechergesicht in Deutschland Diktator wird. Wir müssen versuchen zu verhindern, dass Hitler auch nur für einen Tag an die Macht kommt.“

- über Adolf Hitler am 11. Oktober 1934 am Rande der Harzburger Tagung, zitiert nach Ernst Osterkamp: "Rudolf Borchardt und Seine Zeitgenossen", 1997, S. 387

Edgar Julius Jung

„Ich werde versuchen, gute Beispiele dafür zu finden, daß Vorzüge von gestern oft die Fehler von morgen sind.“

- Die Vormittage der Villa Said. Gespräche gesammelt von Paul Gsell. Deutsch von Hans Jacob. Verlag I.M. Spaeth 1925. Seite 103

Anatole France

„Ich wollte ja nichts als das zu leben versuchen, was von selber aus mir heraus wollte. Warum war das so schwer?“

- Demian, (an den Anfang gestelltes Motto des Ich-Erzählers Emil Sinclair), GW Bd. 5, Suhrkamp Verlag, 1987, S. 7

Hermann Hesse

„Ich würde sagen: Ja, es ist legitim, weil der Terror im Grunde genommen mit den normativen Grundlagen, also mit der Bewertungsgrundlage unserer zivilisierten Ordnung überhaupt nichts mehr zu tun hat. Und wenn wir da mit Gentleman-Methoden versuchen, den Terror zu kontern, werden wir scheitern.“

- Michael Wolffsohn, am 5. Mai 2004 in der n-tv Talkshow "Maischberger" auf die Frage von Sandra Maischberger: "Also, Folter ist auch gegenüber Terroristen in keinem Fall legitim?"

Ordnung

„In den Reflektionen [von Wellen im Wasser] ist so viel Schönheit, dass es generell wert ist, zu versuchen, diese richtig darzustellen.“

- Thomas Eakins, "A Drawing Manual", Philadelphia Museum of Art und Yale University Press : New Haven und London 2005, ISBN 0-300-10847-8, S. 84, Übersetzung:

Thomas Eakins

„Leben bedeutet immer: dem Höheren, der Vollkommenheit entgegenstreben, sich emporschwingen und versuchen, den Gipfel zu erreichen.“

- Boris Pasternak, Doktor Schiwago

Vollkommenheit

„Man muss zumindest versuchen zu beschreiben, was man nicht verändern kann.“

- Rainer Werner Fassbinder (15.)

Zitat des Tages/Archiv 2005

„Man muß Gott nicht versuchen, aber auch die Menschen nicht.“

- Johann Peter Hebel, ''

Versuchung

„Marxistin sein heißt zu versuchen, die Gesellschaft von ihren ökonomischen Grundlagen her zu verstehen. Es heißt auch, sich nicht mit diesem Kapitalismus abzufinden und eine sozialistische Alternative für möglich zu halten.“

- Sahra Wagenknecht, Hier spricht die Kommunistin, Portrait in der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung vom 23. Januar 05, zitiert nach

Marxist

„Natürlich ist der Nationalsozialismus als Strömung in Deutschland auch heute vorhanden. Für die NPD ist er nicht maßgebend, aber wir versuchen, neben Nationalliberalen und Nationalkonservativen eben auch die nationalsozialistische Strömung zu integrieren, da eine Abgrenzung nur dem politischen Gegner hilft.“

- in der Jungen Freiheit 40/04, 24. September 2004 -

Udo Voigt

„Sie halten mich für würdig, das Los der großen Männer zu teilen, die sie ermordet haben; ich werde versuchen, den Mut, den sie gezeigt haben, aufs Schafott zu tragen.“

- Mémoiren aus dem Kerker

Marie-Jeanne Roland

Erklärung für versuchen

Keine Erklärung für versuchen gefunden.

versuchen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von versuchen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "versuchen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp versuchen
Schreibtipp versuchen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
versuchen
versuchen

Tags

versuchen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für versuchen, Verwandte Suchbegriffe zu versuchen oder wie schreibtman versuchen, wie schreibt man versuchen bzw. wie schreibt ma versuchen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate versuchen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man versuchen richtig?, Bedeutung versuchen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".