Wie schreibt man Versuch?
Wie schreibt man Versuch?
Wie ist die englische Übersetzung für Versuch?
Beispielsätze für Versuch?
Anderes Wort für Versuch?
Synonym für Versuch?
Ähnliche Wörter für Versuch?
Antonym / Gegensätzlich für Versuch?
Zitate mit Versuch?
Erklärung für Versuch?
Versuch teilen?
Versuch {m}
Das Wort vorlesen lassen:Grundform: versuchen
DE - EN / Deutsch-Englisch für Versuch
🇩🇪 Versuch
🇺🇸
Attempt
Übersetzung für 'Versuch' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for Versuch.
Versuch English translation.
Translation of "Versuch" in English.
Scrabble Wert von Versuch: 16
Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O;
3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y.
Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.
SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited
Beispielsätze für bzw. mit Versuch
- Er versuchte, seine Ängste zu überwinden und die Idee des abandonens aufzugeben.
- Nach vielen vergeblichen Versuchen, das Projekt zu retten, gab das Unternehmen eine Abandonerklärung ab.
- Der Abandonist versuchte, seine Vergangenheit hinter sich zu lassen und ein neues Leben zu beginnen.
- Die Geschichte erzählt von einem jungen Abandonisten, der versucht, den Mut zu finden, seiner Familie die Wahrheit zu sagen.
- Das Bild zeigt eine Großaufnahme einer saftigen Frucht mit der Bildüberschrift: "Verlockende Versuchung".
- Beim Laborversuch wurde eine Abblasehaube verwendet, um schädliche Dämpfe abzuführen.
- Der Abbrechversuch des Diebes scheiterte an der robusten Sicherheitstür.
- Trotz mehrerer Abbrechversuche konnte der Einbrecher nicht in das Haus gelangen.
- Der Bergsteiger musste wegen eines Abbrechversuchs seine Expedition abbrechen.
- Aufgrund eines Motorproblems wurde der Raketenstart abgebrochen, um einen Abbrechversuch zu vermeiden.
- Trotz mehrerer Abbrechversuche blieb der Schraubenkopf fest verankert.
- Der Bauarbeiter musste seine Arbeit unterbrechen, nachdem ein Abbrechversuch am Beton scheiterte.
- Der Hacker machte einen Abbrechversuch, um in das Firmennetzwerk einzudringen, wurde jedoch entdeckt und gestoppt.
- Der Fahrer musste seine Autofahrt abbrechen, nachdem ein Abbrechversuch an der Bremse auftrat.
- Ein Abbrechversuch des Schlosses machte es unmöglich, die Tür zu öffnen.
- Das Bergungsteam hatte Schwierigkeiten, den Abbrechversuch an der eingestürzten Brücke zu bewältigen.
- Der Einbrecher scheiterte beim Abbrechversuch des Fensters und musste den Plan aufgeben.
- Ein Abbrechversuch an der Baumwurzel sorgte dafür, dass der Baum weiterhin stabil stand.
- Der Boxer musste den Kampf abbrechen, nachdem er einen Abbrechversuch der Verletzung erlitten hatte.
- Der Forscher gab den Abbrechversuch beim Experiment auf, da er keine weiteren Ergebnisse erzielen konnte.
- Das Abbruchkriterium für den Experimentversuch war das Erreichen einer bestimmten Messgenauigkeit.
- Das Abbruchkriterium für den Feldversuch wurde erreicht, da keine weiteren relevanten Informationen zu erwarten waren.
- Superterrorismus versucht, die soziale Ordnung zu destabilisieren und Angst in der Bevölkerung zu schüren.
- Während des Interviews versuchte sie, einen guten Eindruck zu hinterlassen.
- Der Dieb versuchte, Geld aus der Kasse zu stehlen.
- Der Maler versuchte, die Schönheit der Abendröte auf seiner Leinwand einzufangen.
- Lange Zeit wurde der Hausabfall auf Deponien gelagert, doch heute versucht man, ihn zu recyceln.
- Die Politiker versuchen, die Wirtschaft durch geeignete Maßnahmen zu stabilisieren.
- Mit Informationskampagnen versucht die Stadt das Bewusstsein für das Abfallaufkommen zu schärfen.
- Die Verstopfung im Abfluss konnte erst nach mehreren Versuchen behoben werden.
Anderes Wort bzw. Synonyme für Versuch
- Experiment
- Probe
- Test
- Prüfung
- Anprobe
- Erforschung
- Untersuchung
- Erprobung
- Eintopf
- Probezeit
- Ausprobieren
- Abtesten
- Sich ausprobieren
- Probieren
- Prowitz
Bitte beachte, dass die Verwendung eines dieser Synonyme je nach Kontext variieren kann, da sie in verschiedenen Situationen leicht unterschiedliche Bedeutungen haben können.
Ähnliche Wörter für Versuch
- Versuchen
- Versuches
- Versuche
- Versuchs
Antonym bzw. Gegensätzlich für Versuch
🙁 Es wurde kein Antonym für Versuch gefunden.
Zitate mit Versuch
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Versuch" enthalten.
„Abstinenzler: Ein schwacher Mensch, der der Versuchung nachgibt, sich selbst ein Vergnügen zu versagen. Ein totaler Abstinenzler ist jemand, der sich aller Dinge enthält, nur nicht der Abstinenz und vor allem nicht der Einmischung in die Angelegenheiten anderer. “
- ''The Devil's Dictionary''
Ambrose Bierce
„Alle Eroberer sind einander irgendwo ähnlich in ihren Plänen, in ihrem Geist und Charakter.“
- Gedanken, Versuche und Maximen
Joseph Joubert
„Alle großen Menschen bilden sich ein, mehr oder weniger inspiriert zu sein.“
- Gedanken, Versuche und Maximen
Joseph Joubert
„Alles wirkliche Dichten und Denken nämlich ist gewissermaaßen ein Versuch, den kleinen Leuten einen großen Kopf aufzusetzen: kein Wunder, daß er nicht gleich gelingt.“
- Parerga und Paralipomena II, Kapitel 1, § 48
Arthur Schopenhauer
„Andacht, die Demut nicht begleitet, wird unfehlbar Stolz.“
- Joseph Joubert, Gedanken, Versuche und Maximen
Demut
„Anmut umgibt die Eleganz und kleidet sie.“
- Joseph Joubert, Gedanken, Versuche und Maximen
Anmut
„Atheismus ist der Versuch, die Erde ohne die Sonne zu erklären.“
- Sigismund von Radecki, Als ob das immer so weiter ginge
Sonne
„Bei dem Versuch, solche Maschinen zu konstruieren, sollten wir nicht respektlos Gottes Macht, Seelen zu erschaffen, in irgendeiner Weise stärker an uns reißen als wir es bei der Zeugung von Kindern tun: Vielmehr sind wir in beiden Fällen Werkzeuge Seines Willens, indem wir Wohnstätten für die Seelen, die Er erschafft, bereitstellen.“
- (1950)
Alan Turing
„Das Erpressungsmittel der Wahrhaftigkeit in äußeren Aussagen, der Eid (tortura spiritualis) wird von einem menschlichen Gerichtshofe nicht bloß für erlaubt, sondern auch für unentbehrlich gehalten: ein trauriger Beweis von der geringen Achtung der Menschen für die Wahrheit, selbst im Tempel der öffentlichen Gerechtigkeit, wo die bloße Idee von ihr schon für sich die größte Achtung einflößen sollte!“
- Über das Mißlingen aller philosophischen Versuche in der Theodizee, Schlußanmerkung, A 221
Immanuel Kant
„Das Leben ist ein Versuch, die Leere zu füllen. Die meisten tun es mit Essen, was redlicher ist als mit Geschwätz.“
- Joseph Arthur de Gobineau (1.)
Zitat des Tages/Archiv 2006
„Das Weltall gehorcht Gott so, wie der Leib der Seele gehorcht, die ihn ausfüllt.“
- Joseph Joubert, Gedanken, Versuche und Maximen
Gott
„Der Geist empfängt mit Schmerzen, aber er gebiert mit Entzücken.“
- Joseph Joubert, Gedanken, Versuche und Maximen
Geist
„Der Mensch sollte sich aus der Rohigkeit seiner Naturanlagen selbst herausarbeiten, und, indem er sich über sie erhebt, dennoch Acht haben, daß er nicht wider sie verstoße: eine Geschicklichkeit, die er nur spät und nach vielen mißlingenden Versuchen erwarten kann, binnern welcher Zwischenzeit die Menschheit unter den Übeln seufzt, die sie sich aus Unerfahrenheit selbst antut.“
- Mutmaßlicher Anfang der Menschengeschichte, Anmerkung, A 16
Immanuel Kant
„Der Staat kann nicht blos Form sein; bloße Formen giebt es gar nicht.“
- Heinrich von Treitschke, Die Gesellschaftswissenschaft: ein kritischer Versuch. Leipzig: Hirzel, 1859, S. 74
Staat
„Der Trieb der menschlichen Natur, das Interesse, das dem Staate zu Grunde liegt, ist überall dasselbe.“
- Heinrich von Treitschke, Die Gesellschaftswissenschaft: ein kritischer Versuch. Leipzig: Hirzel, 1859, S. 66
Staat
„Der Versuch, verbrecherische Taten zu rechtfertigen, hat möglicherweise schlimmere Folgen als die Tat selbst. Verbrechen der Vergangenheit zu rechtfertigen, bedeutet, den Samen für zukünftige Verbrechen zu legen. Tatsächlich ist die Wiederholung eines Verbrechens manchmal Teil der Rechtfertigung: wir begehen es wieder und wieder, um uns selbst und andere davon zu überzeugen, es sei normal und nicht abnorm.“
- The Passionate State of Mind. New York: Harper & Brothers, 1954
Eric Hoffer
„Der einzige Weg eine Versuchung loszuwerden, ist, ihr nachzugeben“
- Oscar Wilde, "Das Bildnis des Dorian Gray", Kapitel 2, Lord Henry
Versuchung
„Der einzige Weg, eine Versuchung loszuwerden, ist, ihr nachzugeben.“
- Das Bildnis des Dorian Gray, Kapitel 2 / Lord Henry
Oscar Wilde
„Der größte Fehler Arafats war, sich dem Terror zuzuwenden. Seine größten Leistungen vollbrachte er, als er versuchte, Frieden zu schaffen.“
- Nach dem Tod Arafats, zitiert in am 11. November 2004 wie folgt: "Der größte Fehler Arafats war, sich dem Terror zuzuwenden." Seine größten Leistungen habe er beim Versuch vollbracht, Frieden zu schaffen.
Shimon Peres
„Der musikalische Komponist wird bei dem Enthusiasmus seiner melodischen Arbeiten den Generalbaß, der Dichter das Silbenmaß nicht vergessen.“
- Schriften zur Kunst - Diderots Versuch über die Malerei
Johann Wolfgang von Goethe
„Derjenige Geschmack ist gut, der mit den Regeln übereinkömmt, die von der Vernunft, in einer Art von Sachen, allbereit fest gesetzet worden.“
- Johann Christoph Gottsched, Versuch einer critischen Dichtkunst
Vernunft
„Die Menschen und die Pyramiden
Sind nicht gemacht, um auf dem Kopf zu stehn.“- Gottlieb Konrad Pfeffel, Die Pyramide. Aus: Poetische Versuche. 5. Theil. 4. Auflage. Tübingen: Cotta, 1803. S. 33.
Kopf
„Die Spiegel täten gut daran, sich ein wenig zu besinnen, ehe sie die Bilder zurückwerfen.“
- Versuche (1928/32); in: Jean Cocteau; Band 2: Prosa; Volk und Welt, Berlin 1971. S.288
Jean Cocteau
„Die Vollendung setzt sich aus Kleinigkeiten zusammen.“
- Gedanken, Versuche und Maximen
Joseph Joubert
„Die Zärtlichkeit ist das Ruhen der Leidenschaft.“
- Joseph Joubert, Gedanken, Versuche und Maximen
Leidenschaft
„Die wahren Feste sind die religiösen. An heiligen Tagen opfert der Arme Gott seinen Taglohn durch seine Ruhe.“
- Gedanken, Versuche und Maximen
Joseph Joubert
„Die zarteste Versuchung, seit es Schokolade gibt.“
- Werbespruch, Jacobs Suchard GmbH, Milka, 1972
Versuchung
„Dies ist die Ironie: Die Frau wünscht den Mann überlegen, aber ihr Mittel, um seine Überlegenheit anzustacheln, ist der Versuch, ihn zu unterjochen. Läßt er sich unterjochen, so ist es um ihn geschehn; sie kann ihn nur mehr verachten.“
- Georg Stefan Troller, Pariser Gespräche
M
„Diese Gesellschaft ist insofern obszön, als sie einen erstickenden Überfluss an Waren produziert und schamlos zur Schau stellt, während sie draußen ihre Opfer der Lebenschancen beraubt; obszön, weil sie sich und ihre Mülleimer vollstopft, während sie die kärglichen Lebensmittel in den Gebieten ihrer Aggression vergiftet und niederbrennt; obszön in den Worten und dem Lächeln der Politiker und Unterhalter; in ihren Gebeten, ihrer Ignoranz und in der Weisheit ihrer gehüteten Intellektuellen.“
- Versuch über die Befreiung, Suhrkamp Verlag, S. 21 f.
Herbert Marcuse
„Dort blieb Jesus vierzig Tage lang und wurde vom Satan in Versuchung geführt. Er lebte bei den wilden Tieren, und die Engel dienten ihm.“
- ''''
Engel
Erklärung für Versuch
Versuch steht für:
Ausprobieren einer von mehreren Möglichkeiten, siehe Versuch und Irrtum
Experiment, in der wissenschaftlichen Betätigung (präziser: Durchführung eines Experiments)
Versuch (StGB-D), eine unvollendete Straftat im Strafrecht Deutschlands
Versuch (italienisches Strafrecht), ein Deliktsstadium im Strafrecht Italiens
Versuch (Rugby), in der Sportart Rugby eine Art, Punkte zu erzielen
Deutsches Synonym für Essay (veraltet)
Siehe auch:
Versuchung
Quelle: wikipedia.org
Versuch als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Versuch hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Versuch" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.