Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für vorstellen

🇩🇪 vorstellen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'vorstellen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for vorstellen. vorstellen English translation.
Translation of "vorstellen" in English.

Scrabble Wert von vorstellen: 15

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit vorstellen

  • Die Regierung wird das neue Abrüstungsabkommen im Parlament vorstellen.
  • In der Wissenschaft gibt es viele Abweichler, die neue Theorien und Entdeckungen vorstellen.
  • Der Mitarbeiter musste den Änderungsauszug vorstellen, bevor er von den anderen Abteilungen genehmigt wird.
  • Ich kann mir nicht vorstellen, mein Leben ohne Puffbohnen zu leben.
  • Ich kann mir nicht vorstellen, wie meine Großeltern jemals ohne Adressleisten kommuniziert haben.
  • Die Forscher wollen ihre Entdeckung heranführen und sie wissenschaftlichen Zeitschriften vorstellen.
  • Wir können uns nicht vorstellen, wie das Leben in einem anderen Äon aussehen könnte.
  • Der Anteilsinhaber muss sich bei der Hauptversammlung persönlich vorstellen lassen, bevor er spricht.
  • Durch den Film konnte man sich eine bessere Akzeptanz in der Szene vorstellen.
  • Ein Alkoholsüchtiger kann sein Leben ohne Drogen oder Alkohol nicht vorstellen.
  • Unsere Hausfrau ist die größte Alleskönnerin, die man sich vorstellen kann: sie kocht, putzt und schneidet das Gras.
  • Sie konnte sich ihr Allmachtsgefühl in der Gesellschaft nicht vorstellen.
  • Die Gesellschaft ist unsicher, wie sie sich den Zukunft der Androiden vorstellen sollte.
  • Das Fahren mit einer Anfahrautomatik kann ich mir einfach nicht vorstellen.
  • Der Designer möchte die Farbpalette für das neue Designprojekt vorstellen und seine Meinung unterbreiten.
  • Unsere Teamleiter wird an der Angebotschlussbesprechung sprechen und unsere Fähigkeiten vorstellen.
  • Unser Verkaufsmanager wird an der Angebotschlussbesprechung sprechen und unsere Produkte vorstellen.
  • In dem Animierlokal fand ich meine neue Arbeit als Barista und kann sie mir gar nicht vorstellen, ohne!
  • Im Anschreiben können Sie sich vorstellen, wie wir Ihr Problem lösen.
  • Jeder Antragsteller muss persönlich im Büro erscheinen und sich vorstellen können.
  • Die Baubehörde musste die Pläne für die Neugestaltung des Ortes an die Anliegergrundstücke vorstellen.
  • Der Geschäftsführer wird eine Anpassung der Auftragsgröße vorstellen, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
  • In seinen Träumen sah er sich als Held, sich vorstellend in einer epischen Schlacht.
  • Die Schauspielerin versuchte sich selbst zu überzeugen, sich vorstellend als Romeo im Theaterstück.
  • Als Künstler gestaltete sie ihre eigene Welt, sich vorstellend in einem fantastischen Reich.
  • In der Literatur studierte er die Beschreibung eines Helden, sich vorstellend mit dem Protagonisten identifizierend.
  • Die Mutter sah sich mit ihrer Tochter im gleichen Alter, sich vorstellend in einer Zukunft.
  • Als Erfinder versuchte er, sich vorstellend, wie seine Idee die Welt verändern würde.
  • Im Film sah man eine Szene, sich vorstellend als wäre sie real passiert.
  • Die Schriftstellerin beschrieb ihre eigene Kindheit, sich vorstellend mit ihren eigenen Erfahrungen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für vorstellen

🙁 Es wurden keine Synonyme für vorstellen gefunden.

Ähnliche Wörter für vorstellen

  • vorgestellt
  • vorstellend
  • Vorstellens
  • Vorstellen
  • vorstellest
  • vorstellet
  • vorstelle
  • vorstellst
  • vorstellten
  • vorstelltest
  • vorstelltet
  • vorstellte
  • vorstellt
  • vorzustellen

Antonym bzw. Gegensätzlich für vorstellen

🙁 Es wurde kein Antonym für vorstellen gefunden.

Zitate mit vorstellen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "vorstellen" enthalten.

„Alles, was ein Mensch sich heute vorstellen kann, werden andere Menschen einst verwirklichen.“

- Jules Verne (9.)

Zitat des Tages/Archiv 2005

„Beim Pink-Floyd-Konzert im Hamburger Audimax haben Fans die Türen mit einem Baumstamm aufgerammt! Das müssen Sie sich vorstellen! Wie die Wikinger! Wenn so ein Konzert ausfällt, liegt alles in Schutt und Asche.“

- Marek Lieberberg, Interview, 2. Juli 2005,

Konzert

„Das Bild - und es ist nur ein Bild -, das Bild, anhand dessen man sich dieses tätige Wachstum der Natur Gottes am besten vorstellen kann, ist das einer zärtlichen Fürsorge dafür, daß nichts verloren geht.“

- Alfred North Whitehead, Prozeß und Realität - (Process and Reality), Teil V, Kapitel 4

Wachstum

„Das Universum ist nicht nur seltsamer, als wir es uns vorstellen, es ist seltsamer, als wir es uns vorstellen können.“

- Zitiert von Robert B. Laughlin: Abschied von der Weltformel, Widmungsblatt für Laughlings Frau Anita, S. 5, Piper Verlag, 2007, ISBN 978-3492047180

Arthur Stanley Eddington

„Der christliche Glaube ist eine großartige Kathedrale mit göttlich bebilderten Fenstern. Steht man draußen, sieht man keine himmlische Herrlichkeit, noch kann man sich überhaupt eine vorstellen; steht man in ihr, enthüllt jeder Lichtstrahl eine Harmonie unaussprechlichen Glanzes.“

- Nathaniel Hawthorne, Der Marmorfaun, S. 215

Glaube

„Die Freiheit sollte nur dann verteidigt werden, wenn wir glauben, dass sie die Sache der Gemeinschaft ist, die gemeinschaftlich verteidigt werden muss, und deren Gefahren man gemeinschaftlich sich entgegenzustellen hat. Allerdings könnte man sich auch einen guttätigen Totalitarismus vorstellen, eine Art Huxleyschen Antiutopie. Das ist nicht außerhalb der Möglichkeiten unserer Zivilisation.“

- Mini-Traktate über Maxi-Themen

Leszek Ko?akowski

„Die Welt wird von ganz anderen Personen regiert als diejenigen es sich vorstellen, die nicht hinter den Kulissen stehen.“

- Coningsby, 1844

Benjamin Disraeli

„Ich kann mir nicht vorstellen, dass alles was wir sagen und tun, dass das schon passiert ist.“

-

12 Monkeys

„Ich kann mir nicht vorstellen, dass ein Mann mit einem solchen Verbrechergesicht in Deutschland Diktator wird. Wir müssen versuchen zu verhindern, dass Hitler auch nur für einen Tag an die Macht kommt.“

- über Adolf Hitler am 11. Oktober 1934 am Rande der Harzburger Tagung, zitiert nach Ernst Osterkamp: "Rudolf Borchardt und Seine Zeitgenossen", 1997, S. 387

Edgar Julius Jung

„Ich persönlich kann mir ein Leben ohne Kunst [...] nicht vorstellen! wenn ich bespielsweise umziehe, dann ist für mich immer das Wichtigste was mit meinen Bildern und meinen Büchern geschieht, alle anderen Gegenstände sind mir dabei nicht wichtig, weil sie ja ersetzbar sind.“

- Lothar Späth, Kulturkalender Baden-Württemberg, Ausgabe 32, 3/2007 Juli-September 2007, S. 22

Kunst

„Kriege werden oft aus dem Drang nach Gerechtigkeit heraus begonnen, das ist sogar fast immer die offizielle Begründung. Aber selbst wenn sie gerechtfertigt sein mögen und in bester Absicht geführt werden, enden sie in der Regel nicht so, wie ihre Urheber sich das vorstellen.“

- , "Das ist der vierte Weltkrieg", 15. Januar 2002

Jean Baudrillard

„Manchmal denke ich, das Herz eines Menschen ist wie ein tiefer Brunnen. Niemand weiß, was auf seinem Grund ist. Man kann es sich nur anhand der Dinge vorstellen, die bisweilen an die Oberfläche treiben.“

- Haruki Murakami, Blinde Weide, schlafende Frau: Das Flugzeug. Übersetzer: Ursula Gräfe. btb Verlag, 1. Auflage, September 2008, ISBN 978-3-442-73688-1, S. 70

Herz

„Mehr und mehr hat es sich aber in letzter Zeit herausgestellt, daß die Natur nach einem ganz anderen Plan arbeitet. Ihre Grundgesetze beziehen sich nicht ganz unmittelbar auf eine Welt, die wir uns in Raum und Zeit vorstellen können, sondern diese Gesetze gelten für ein Etwas, von dem wir uns keine anschauliche Vorstellung machen können ohne ganz unwesentliche Züge mit aufzunehmen.“

- Die Prinzipien der Quantenmechanik, ins Deutsche übertr. von Werner Bloch - Leipzig : Hirzel 1930 - zitiert in : Wie die Naturgesetze Wirklichkeit schaffen - über Physik und Realität - München : Hanser, 2002, S. 2

Paul Dirac

„Phantasie ist nicht Ausflucht. Sich etwas vorstellen heißt, eine Welt bauen, eine Welt erschaffen.“

- Eugène Ionesco, Bekenntnisse

Phantasie

„Sie müssen sich diesen Beruf so vorstellen: Sie sitzen auf einer Bank im Park und vergiften, wie üblich, die Tauben, da setzt sich eine junge Frau mit ihrem Kind neben Sie. Und Sie sagen: Junge Frau, so ein extrem hässliches Kind wie Ihres habe ich noch nie gesehen! - Das ist die Tragik meines Berufes, sie müssen den Leuten die Wahrheit sagen. Das ist nicht immer leicht.“

- Wolfram Siebeck, über seinen Beruf als Restaurant-Kritiker, Stern Nr. 14/2008 vom 27. März 2008, S. 126

Kind

„Um nirgends eine gähnende Leere zu lassen, wollen wir uns vorstellen, daß aller Orten und zu jeder Zeit etwas Wahrnehmbares vorhanden ist. Um nicht Materie oder Elektrizität zu sagen, will ich für dieses Etwas das Wort Substanz brauchen. Jahresberichte der Deutschen Mathematiker- Vereinigung, Leipzig, 1909. I. B. G. Teubner, Wikisource:“

-

Hermann Minkowski

„Und wenn ich Rente bekomme, will ich Geschichte studieren. Aber ein Leben ohne Theater mag ich mir nicht vorstellen. Das ist mein Ursprung, darauf verzichten zu müssen wäre sehr, sehr hart.“

- Katharina Thalbach, Stuttgarter Zeitung Nr. 179/2008 vom 2. August 2008, S. 42

Geschichte

„Unter Umständen ja, aber diese Umstände sind noch nicht da.“

- in einem RBB Interview auf die Frage, ob sich die SPD eine große Koalition ohne Gerhard Schröder vorstellen könne, , 20. September 2005

Klaus Wowereit

„Wenn Mohammed heute noch leben würde, könnte ich mir vorstellen, dass ich ihn als Extremisten geteert und gefedert aus dem Land jagen würde“

- Geert Wilders, „Saudis toben über Koranschändung“, 18. Februar 2007

Mohammed

„Wenn Mohammed heute noch leben würde, könnte ich mir vorstellen, dass ich ihn als Extremisten geteert und gefedert aus dem Land jagen würde.“

- „Saudis toben über Koranschändung“, , 18. Februar 2007

Geert Wilders

„Wenn ein Autor Figuren entwirft, damit sie es schwer haben, ist das ja auf einer höheren Ebene auch das, wovon wir uns vorstellen, dass Gott es mit uns macht, dass unser Leiden einen Sinn hat und dass es eben nicht anders möglich ist. Aber die Frage bleibt: Könnte es nicht trotzdem anders sein? Wo ist die Gnade, wieso ist das Erbarmen nicht mächtiger als der Plan?“

- im Gespräch mit , 29. Dezember 2008

Daniel Kehlmann

„Wir waren ein sozialistischer Rechtsstaat. Weil der kein bürgerlicher Rechtsstaat ist und bürgerliche Juristen offenkundig sich nichts anderes vorstellen können als diesen, nannten und nennen sie den nicht-bürgerlichen Rechtsstaat DDR einen 'Unrechtsstaat'.“

- Egon Krenz: Gefängnisnotizen, Edition Ost, 2009, Seite 111. Berlin 2009. ISBN 3-360-0180-1X

DDR

„Wollt Ihr den totalen Krieg? Wollt Ihr ihn, wenn nötig, totaler und radikaler, als wir ihn uns heute überhaupt erst vorstellen können?“

- , 18. Februar 1943, Auszug auf

Joseph Goebbels

„[Man kann] einen Film, der so tut, als ob er Wirklichkeit abbildet, nicht mit Musik zukleistern. Die Musik in ‚realistischen‘ Filmen dient zur Kaschierung der Fehler des Regisseurs. [..] Natürlich kann man sich Hitchcock ohne Bernard Herrmann genauso wenig vorstellen wie einen Italowestern ohne Musik, aber das sind Genrefilme. In einem sogenannten realistischen Film hat Musik nichts verloren.“

- Michael Omasta, Michael Pekler: "In jedem meiner Filme muss ich laut lachen", Interview mit Michael Haneke, Falter, 38/09, S. 26

Michael Haneke

Erklärung für vorstellen

Keine Erklärung für vorstellen gefunden.

vorstellen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von vorstellen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "vorstellen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp vorstellen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man vorstellen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

vorstellen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für vorstellen, Verwandte Suchbegriffe zu vorstellen oder wie schreibtman vorstellen, wie schreibt man vorstellen bzw. wie schreibt ma vorstellen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate vorstellen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man vorstellen richtig?, Bedeutung vorstellen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".