Wie schreibt man weit entfernt?

DE - EN / Deutsch-Englisch für weit entfernt

🇩🇪 weit entfernt
🇺🇸 far away 🔊 ▶

Übersetzung für 'weit entfernt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for weit entfernt. weit entfernt English translation.
Translation of "weit entfernt" in English.

Beispielsätze für bzw. mit weit entfernt

• Die Abbildungsoptik des Teleskops ermöglicht es, weit entfernte Objekte deutlich zu erkennen.
• Durch Messung der Entfernung kann man herausfinden, ob ein Objekt nahe oder weit entfernt ist.
• Wir müssen sicherstellen, dass der Anlieferort nicht zu weit entfernt ist.
• Die Tastatur sollte mit einem gesunden Abstandsgestell ausgestattet sein und nicht zu nah oder zu weit entfernt von der Körperposition.
• Zedentin liegt nicht weit entfernt vom Landkreis Rügen.
• Die Autobahn hat eine Abzweigung zum Flughafen, aber das ist ein bisschen weit entfernt.
• Nach der Sonntagswanderung hörte man weit entfernt ein Alphorn in der Berge.
• Wir stellten fest, dass das größte Souvenirgeschäft in der Gegend von uns aus nicht weit entfernt war.
• Da der Wohnort meiner Schwester sehr weit entfernt ist, können wir sie nur an Feiertagen treffen.
• Die Erde befindet sich im Aphelium der Sonne, was bedeutet, dass sie weit entfernt ist.
• Das Fernglas hat einen Brennweitenbereich von 20x, um Details sehr weit entfernter Objekte erkennen zu können.
• Die Explosion der Claymore-Mine war so laut, dass sie weit entfernt gehört wurde.
• Der Ingenieur war besorgt, dass die Löcherleitung zu weit entfernt ist.
• Die Studenten sind so weit entfernt vom Abschluss als ein Diplomand.
• Mit einer Distanzbuchse kann man präzise messen, wie weit entfernt ein Ziel ist.
• Die Katastrophe ereignete sich in einer Region, die weit entfernt vom Einsatzort liegt.
• Die Universitätsprofessoren lebten in ihrem eigenen Elfenbeinturm und waren weit entfernt von der realen Welt.
• Die Empfänger des Geldes wohnten weit entfernt, aber es wurden ihnen geholfen.
• Das Entfernungsmaß zwischen den beiden Orten ist nicht weit entfernt, man kann es zu Fuß zurücklegen.
• Der Velofahrer war so schnell, dass er das Ziel bereits erreicht hatte, als die anderen noch weit entfernt waren.
• Die Stadt ist weit entfernt von meinem Zuhause.
• Der Berg liegt weit entfernt im Gebirge.
• Wir müssen einiges Geld investieren, um unsere Ferienwohnung weit entfernt vom Strand zu renovieren.
• Die Familie lebte seit Jahrzehnten weit entfernt in der Kleinstadt.
• Die Abteilung befindet sich in einem Gebäude weit entfernt von den anderen Bereichen des Campus.
• Ich bin nicht bereit, 2 Stunden Fahrtzeit für ein Restaurant weit entfernt zu unternehmen.
• Das Dorf war seit Generationen weit entfernt vom Rest der Welt und hatte keinen Zugang zum Internet.
• Die Firma hat ihre Niederlassung in einer alten Fabrik weit entfernt von der Stadt eingerichtet.
• Wir müssen den Bus nehmen, um ins Hotel in dem kleinen Ort weit entfernt zu gelangen.
• Ich war überzeugt, dass die Schlüsselkarte auf der Küche liegen würde, aber sie war weit entfernt im Schrank.

Anderes Wort bzw. Synonyme für weit entfernt

• fern
• abgelegen
• weit weg
• entfernt gelegen
• sehr entfernt
• rauschend fern (hauptsächlich im übertragenen Sinne)
• jenseits der Horizonte
• an einem anderen Ende (insbesondere für Entfernungen in räumlicher Hinsicht)
• am Rande (im übertragenen Sinne)
• sehr weit draußen
• mitten im Nirgendwo
• in die Ferne
• außer Sichtweite
• tief im Inneren einer Region (hauptsächlich geografische Entfernungen)
• an der Grenze (wörtliche und übertragene Bedeutung)

Ähnliche Wörter für weit entfernt

• Fremd
• Entfernt
• Abgeschieden
• Einsam
• Verlassen
• Isoliert
• Allein
• Weit weg
• Distanziert
• Exotisch
• Abgelegen
• Geheimnisvoll
• Mysteriös
• Absonderlich
• Unnahbar

Antonym bzw. Gegensätzlich für weit entfernt

🙁 Es wurde kein Antonym für weit entfernt gefunden.