Wie schreibt man wodurch? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Wie schreibt man wodurch? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für wodurch

🇩🇪 wodurch
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'wodurch' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for wodurch. wodurch English translation.
Translation of "wodurch" in English.

Scrabble Wert von wodurch: 14

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit wodurch

  • Für den Abbau der Maschine sind mehrere Fachkräfte erforderlich, wodurch sich die Abbauzeit erhöht.
  • Die Ampel für die Abbieger war defekt, wodurch es zu einem Verkehrschaos kam.
  • Der LKW blockierte den Abbiegestreifen, wodurch es zu einem Rückstau kam.
  • Die Dichtungsleiste an der Kühlschranktür war beschädigt, wodurch kalte Luft entweichen konnte.
  • Die Abflussöffnung des Spülbeckens war zu groß, wodurch Besteckstücke hindurchfallen konnten.
  • Die Abflussöffnung des Spülbeckens war zu klein, wodurch das Wasser nur langsam ablief.
  • Das Auslassrohr des Schornsteins war verstopft, wodurch Rauch in den Raum gelangte.
  • Das Auslassrohr des Staubsaugers war verstopft, wodurch die Saugkraft beeinträchtigt wurde.
  • Die Abklingzeit des Virus war langsamer als erwartet, wodurch weitere Infektionen auftraten.
  • Der neue Film startete aufgrund von Problemen mit der Tonabteilung um zwei Monate vor, wodurch es zu einer Unterschiebung kam.
  • Der Wissenschaftler konnte einen neuen Weg finden, auf dem der Prozess effektiver war als im Plan vorgesehen, wodurch das Abweichen seiner Forschungsziele begrenzt wurde.
  • Beim Transport des schweren Lastwagens kam es zu einem starken Achsbruch, wodurch die Reifen abplatzten.
  • Die Umstellung auf ökologische Landwirtschaft hat zur Wiedervereinigung des Bodens und zur Verringerung von Pestiziden und Düngemitteln geführt, wodurch der Nährstoffgehalt des Ackerbodens gesteigert werden konnte.
  • Die hohe Adhäsionsspannung zwischen Keramik und Metall führt zu einer starken Haftung, wodurch diese Materialien oft verwendet werden.
  • In der Diskussion um die Schulpolitik kam es zum Streit zwischen den beiden Fraktionen, wodurch eine neue Reihe von Scherereien entstand.
  • Im Winter wird der Agulhasstrom besonders stark, wodurch sich das Meerwasser erwärmt.
  • Die Vegetationsveränderungen führten zu einer Veränderung der Artenzusammensetzung, wodurch sich Akolutophyten ausbreiten konnten.
  • Die menschliche Aktivität im Bereich der Waldnutzung führte zu einer Veränderung des Ökosystems, wodurch sich Akolutophyten ausbreiten konnten.
  • Die Herstellung von Propenal erfordert hohe Temperaturen und Drücke, wodurch spezielle Anlagen erforderlich sind.
  • Der Priester beugte sich und schüttete etwas von seinem Altarwein in das Allerheiligste, wodurch es in Kontakt mit dem Gottessohn trat.
  • In der Luftfahrttechnik verbessert sich durch die effiziente Ansaugung das Tragsverhältnis des Flugzeugs, wodurch eine höhere Reichweite erreicht wird.
  • Die Inflation treibt die Preise für alle Arten von Gütern in die Höhe, wodurch unsere Ausgaben steigen.
  • Die intensive Gießerei hat zur ungewünschten hohen Bodenfeuchtewert geführt, wodurch einige Pflanzen überlaufen.
  • Der Bohrgrat war für das spezifische Material des Objekts geeignet, wodurch das Bohren leichter wurde.
  • Der moderne Dampfumformer ermöglicht eine präzise Kontrolle über den Druckbereich, wodurch verschiedene Arten von Getränken hergestellt werden können.
  • Durch die neue Dammkonstruktion wird eine höhere Standsicherheit erreicht, wodurch regelmäßige Dammerhöhungen vermieden werden können.
  • Die Vibrationen haben zur Delaminierung der Oberfläche geführt, wodurch sie beschädigt wurde.
  • Der Wert der Anlagen sank, wodurch sich einige Depotinhaberinnen Sorgen machten.
  • Im Jahr 1990 wurde auch die Außengrenze der DDR schrittweise zu einem internationalen Grenzübergang, wodurch die Sichtbarkeit des Null-Rings erheblich sank.
  • Während der Schwangerschaft kann es zu einer Verlangsamung der Peristaltik im Dickdarm kommen, wodurch Gasbläschen auftreten können.

Anderes Wort bzw. Synonyme für wodurch

🙁 Es wurden keine Synonyme für wodurch gefunden.

Ähnliche Wörter für wodurch

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für wodurch gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für wodurch

🙁 Es wurde kein Antonym für wodurch gefunden.

Zitate mit wodurch

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "wodurch" enthalten.

„Aber wie das Erhabene von Dämmerung und Nacht, wo sich die Gestalten vereinigen, gar leicht erzeugt wird, so wird es dagegen vom Tage verscheucht, der alles sondert und trennt, und so muss es auch durch jede wachsende Bildung vernichtet werden, wenn es nicht glücklich genug ist, sich zu dem Schönen zu flüchten und sich innig mit ihm zu vereinigen, wodurch denn beide gleich unsterblich und unverwüstlich sind.“

- Dichtung und Wahrheit II, 6

Johann Wolfgang von Goethe

„Die Wege, auf denen man Geld gewinnen kann, führen fast ausnahmslos abwärts. Wenn du etwas getan hast, wodurch du bloß Geld verdient hast, so bist du wahrlich faul oder noch schlimmer gewesen.“

- Die Welt und ich. Aus den Tagebüchern, Schriften und Briefen ausgewählt und übertragen von Fritz Krökel. Gütersloh: Bertelsmann, 1951. S. 226

Henry David Thoreau

„Eine Abstraktion ist nichts anderes, als eine Aufhebung gewisser klarer Vorstellungen, welche man gemeiniglich darum anstellt, damit dasjenige, was übrig ist, desto klärer vorgestellt werde. Jedermann weiß aber, wie viel Tätigkeit hiezu erfodert wird, und so kann man die Abstraktion eine negative Aufmerksamkeit nennen, das ist, ein wahrhaftes Tun und Handeln, welches derjenigen Handlung, wodurch die Vorstellung mit ihr das Zero, oder den Mangel der klaren Vorstellung zwege bringt.“

- Begriff der negativen Größen, dritter Abschnitt, A 42

Immanuel Kant

„Ich bete an die Macht der Liebe,
die sich in Jesu offenbart;
Ich geb mich hin dem freien Triebe,
wodurch ich Wurm geliebet ward;
Ich will, anstatt an mich zu denken,
ins Meer der Liebe mich versenken.“

- Gerhard Tersteegen, "Ich bete an die Macht der Liebe", u.a. in: Gemeinschaftsliederbuch, 1962, G100; Das goldene Buch der Lieder, 1956, A718; Freude die Fülle - Liederbuch der deutschen christlichen Mannesjugend, 1925, G102;

Jesus von Nazareth

„In dem Wechsel von Nacht und Tag und in der Versorgung, die Allah vom Himmel niedersendet, wodurch Er die Erde neu belebt nach ihrem Tod, und in dem Wandel der Winde sind Zeichen für Leute, die Verstand besitzen.“

- ''''

Verstand

„Laster ist also das, wodurch wir zum Sündigen bereit gemacht werden, das heißt, wir werden geneigt, in ein Tun oder Lassen einzuwilligen, das nicht recht ist.“

- Petrus Abaelardus, Ethica

Laster

„Laster ist also das, wodurch wir zum Sündigen bereit gemacht werden, das heißt, wir wären geneigt, in ein Tun oder Lassen einzuwilligen, das nicht recht ist.“

- Ethica

Petrus Abaelardus

„Manche Geschöpfe sind ganz dämonischer Art, in manchen sind Teile von ihm wirksam. […] Unter den Künstlern findet es sich mehr bei Musikern, weniger bei Malern. Bei Paganini zeigt es sich im hohen Grade, wodurch er denn auch so große Wirkungen hervorbringt.“

- zu Johann Peter Eckermann, 2. März 1831

Johann Wolfgang von Goethe

„Moral also führt unumgänglich zur Religion, wodurch sie sich zur Idee eines machthabenden moralischen Gesetzgebers außer dem Menschen erweitert, in dessen Willen dasjenige Endzweck (der Weltschöpfung) ist, was zugleich Endzweck des Menschen sein kann und soll.“

- Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft, BA X, Vorrede, Zur ersten Auflage

Immanuel Kant

„Und Hochmut ists, wodurch die Engel fielen, / Woran der Höllengeist die Menschen fasst.“

- Friedrich Schiller, Die Jungfrau von Orléans, Prolog, 1802

Hochmut

„Wer Sieg erlangt, aber nicht weiß, wodurch er den Sieg vollenden kann, der ist dem gleich, der gar nicht siegt.“

- Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 189

L

Erklärung für wodurch

Keine Erklärung für wodurch gefunden.

wodurch als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von wodurch hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "wodurch" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp wodurch
Schreibtipp wodurch
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
wodurch
wodurch

Tags

wodurch, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für wodurch, Verwandte Suchbegriffe zu wodurch oder wie schreibtman wodurch, wie schreibt man wodurch bzw. wie schreibt ma wodurch. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate wodurch. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man wodurch richtig?, Bedeutung wodurch, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".