Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für zu verbinden

🇩🇪 zu verbinden
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'zu verbinden' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for zu verbinden. zu verbinden English translation.
Translation of "zu verbinden" in English.

Beispielsätze für bzw. mit zu verbinden

  • Der Tischler benutzte den Abdrängungsschreiber, um die Holzteile perfekt miteinander zu verbinden.
  • Ich suchte nach einer Abgelegenheit, um mich von der Hektik des Alltags zu befreien und mich mit der Natur zu verbinden.
  • Die Ingenieure konzipierten einen komplexen Plan, um den Drängraben mit einem neuen Pumpensystem zu verbinden.
  • Der Elektriker verwendete einen Abschneidedraht, um das Kabel neu zu verbinden.
  • Der Kabelbinder verwendete einen Abschneidedraht, um das Kabel neu zu verbinden.
  • Wenn Sie ein neues Gerät anschließen, achten Sie darauf, das Abspannkabel richtig zu verbinden.
  • Der Abwickler ermöglicht es mir, alle meine Kabel sicher und ordentlich zu verbinden.
  • Um mehr Geräte an einem Ort zu verbinden, kann man einen Abzweigstecker verwenden.
  • Der Arzt empfahl, den verletzten Finger mit Acrylkautschuk zu verbinden.
  • Der Adapter ermöglicht es mir, mein iPod mit dem Auto-Konsole zu verbinden.
  • Der USB-Adapter ermöglicht es mir, meine externe Festplatte zu verbinden.
  • In einigen Kulturen ist es üblich, sich mit einer Person zu verbinden, die ähnliche Interessen und Hobbys hat (Homogamie).
  • Die Akkordeonspielerin war bekannt für ihre kreativen Kompositionen und ihre Fähigkeit, Menschen mit ihrer Musik zu verbinden.
  • Die Betätigung meiner Sinne bei der Naturbeobachtung hilft mir, mich mit der Umwelt zu verbinden.
  • Die Selbsthilfegruppe half dem Alkoholiker, sich mit anderen zu verbinden, die ähnliche Erfahrungen gemacht hatten.
  • Viele Leute lieben es, ihren Alkoholgenuss mit leckeren Cocktails zu verbinden.
  • In den größten Städten gibt es immer mehr Möglichkeiten für Alleinreisende, sich zu treffen und zu verbinden.
  • Sie ist ein Renaissancemensch in ihrer Art, sowohl wissenschaftliche als auch künstlerische Interessen zu verbinden.
  • Der Stadtplaner entwickelte einen Plan, um die Anbruchzone zwischen dem Bahnhof und der Innenstadt zu verbinden.
  • Unsere Eltern luden uns in das Andenkenladen ein, um uns mit unseren Ahnen zu verbinden.
  • Die Freundschaft ist eine wertvolle Anregung, um sich mit anderen zu verbinden und zu unterstützen.
  • Die Anreihklemme wurde beim Hausbau verwendet, um die Stromleitungen sicher zu verbinden.
  • Die Verwendung einer mechanischen Anreihklemme ist beim Bau von Häusern unverzichtbar, um sicher zu verbinden und zu schalten.
  • Bei der Verwendung von elektronischen Komponenten ist es wichtig, eine mechanische Anreihklemme zu verwenden, um sicher zu schalten und zu verbinden.
  • Die Rufumleitung kann auch verwendet werden, um Kunden schnell an das richtige Team zu verbinden.
  • Die Firma verwendet eine Anrufweiterleitung, um Kunden an andere Abteilungen zu verbinden.
  • Ein Kübelfüller kann auch verwendet werden, um Holzbretter zu verbinden.
  • Die neue Lautsprecheranlage benötigt viele Anschlussbuchsen, um alle Geräte zu verbinden.
  • Die Anschlussbuchse auf der Rückseite des Heimdiensts ist ein wichtiger Punkt, um alles zu verbinden.
  • Ich brauche eine neue Steckerbuchse, um mein Gerät zu verbinden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für zu verbinden

🙁 Es wurden keine Synonyme für zu verbinden gefunden.

Ähnliche Wörter für zu verbinden

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für zu verbinden gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für zu verbinden

🙁 Es wurde kein Antonym für zu verbinden gefunden.

Zitate mit zu verbinden

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "zu verbinden" enthalten.

„Deutschland ist so lange kein kinderfreundliches Land, so lange junge Frauen ein schlechtes Gewissen haben, wenn sie versuchen, Familie und Beruf miteinander zu verbinden.“

- zu den Thesen des katholischen Bischofs Walter Mixa zur Betreuung von Kleinkindern, 24. Februar 2007,

J

„Die Kunst muss das Medium sein und von dazu Verbündeten absichtlich geleitet werden, die Menschheit durch religiösen Sinn zu veredeln und zu verbinden.“

- Zacharias Werner, an E. F. Peguilhen, 5. Dezember 1803

Kunst

„Die Kunst muss das Medium sein und von dazu Verbündeten absichtlich geleitet werden, die Menschheit durch religösen Sinn zu veredeln und zu verbinden.“

- An E. F. Peguilhen, 5. Dezember 1803

Zacharias Werner

„Ich habe vielleicht etwas Weltverbesserndes. Mein Leben ist eine giving-story. Ich habe verstanden, dass man contemporary sein muss, das future-Denken haben muss. Meine Idee war, die hand-tailored-Geschichte mit neuen Technologien zu verbinden. Und für den Erfolg war mein coordinated concept entscheidend, die Idee, dass man viele Teile einer collection miteinander combinen kann. Aber die audience hat das alles von Anfang an auch supported. Der problembewußte Mensch von heute kann diese Sachen, diese refined Qualitäten mit spirit eben auch appreciaten. Allerdings geht unser voice auch auf bestimmte Zielgruppen. Wer Ladyisches will, searcht nicht bei Jil Sander. Man muss Sinn haben für das effortless, das magic meines Stils.“

- Jil Sander, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22. März 1996

Erfolg

„Was ist es nun, das zwei Liebende so unendlich aneinander zieht? Es ist nur das: Wir fühlen immer tiefer in uns die Notwendigkeit, das Du mit dem Ich zu verbinden.“

- Philipp Otto Runge, an J.H. Besser, 3. April 1803

Liebhaber

„Was ist es nun, dass zwei Liebende so unendlich einander zieht? Es ist nur das: Wir fühlen immer tiefer in uns die Notwendigkeit, das Du mit dem Ich zu verbinden.“

- Philipp Otto Runge, an J.H. Besser, 3. April 1803

F

Erklärung für zu verbinden

Keine Erklärung für zu verbinden gefunden.

zu verbinden als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von zu verbinden hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "zu verbinden" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp zu verbinden
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man zu verbinden? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

zu verbinden, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für zu verbinden, Verwandte Suchbegriffe zu zu verbinden oder wie schreibtman zu verbinden, wie schreibt man zu verbinden bzw. wie schreibt ma zu verbinden. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate zu verbinden. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man zu verbinden richtig?, Bedeutung zu verbinden, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".