Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für zugeteilt

🇩🇪 zugeteilt
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'zugeteilt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for zugeteilt. zugeteilt English translation.
Translation of "zugeteilt" in English.

Scrabble Wert von zugeteilt: 9

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit zugeteilt

  • Das Kind hat sich den Augenanker zugeteilt und spielt seit Stunden draußen.
  • Einem Antiquitätenhändler wurde der Wert einer alten Uhr in 20 Feinunzen Silber zugeteilt.
  • Ohne die korrekte Flugscheinnummer werden keine Sitzplätze zugeteilt.
  • Der Chef gab jedem Mitarbeiter eine bestimmte Arbeitsplatzzelle zugeteilt, um die Produktivität zu steigern.
  • Die Firma gab jedem neuen Mitarbeiter eine Arbeitsplatzzelle zugeteilt, bevor er seinen ersten Arbeitstag antrat.
  • Den Mitarbeitern wurden verschiedene Aufträge zugeteilt, um das Projekt zu vervollständigen.
  • Der Führer der Gruppe hat die Aufgaben zugeteilt und alle Teilnehmer wurden auf ihre Aufgabestellen verteilt.
  • Der Bauaufseherin wurde ein Mitarbeiter zugeteilt, der ihr bei der Arbeit helfen sollte.
  • Bei der Untersuchung fand ich heraus, dass mein Bruder sich einen Bruch in einem der Beckenknochen zugeteilt hatte.
  • Jeder neue Student erhält einen individuellen Fachbetreuer zugeteilt.
  • In unserer Firma werden alle Berufsanfängerinnen mit einem persönlichen Coach zugeteilt.
  • Die Unterzeichner erhalten ihre Bestätigungen per E-Mail zugeteilt.
  • Der neue Mitarbeiter bekam ein eigenes Dienstzimmer zugeteilt.
  • Ich bekomme immer die meiste Arbeit im Büro zugeteilt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für zugeteilt

🙁 Es wurden keine Synonyme für zugeteilt gefunden.

Ähnliche Wörter für zugeteilt

  • zugeteiltem
  • zugeteilten
  • zugeteilter
  • zugeteiltes
  • zugeteilte

Antonym bzw. Gegensätzlich für zugeteilt

🙁 Es wurde kein Antonym für zugeteilt gefunden.

Zitate mit zugeteilt

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "zugeteilt" enthalten.

„Erinnere dich, dass du ein Schauspieler in einem Drama bist; deine Rolle verdankst du dem Schauspieldirektor. Spiele sie, ob sie nun kurz oder lang ist. Wenn er verlangt, dass du einen Bettler darstellst, so spiele auch diesen angemessen; ein Gleiches gilt für einen Krüppel, einen Herrscher oder einen Durchschnittsmenschen. Denn das allein ist deine Aufgabe: Die dir zugeteilte Rolle gut zu spielen; sie auszuwählen, ist Sache eines anderen.“

- Handbüchlein der Moral

Epiktet

„Heute sind Regierungen wie Parteien geschlossene Systeme. Posten werden zugeteilt, demokratische Auswahl ist zumeist fingiert, bloß formal legitimiert. Kabinette sind zusammengeflickt nach Koalitionsproporz, Parteibalance und regionaler Herkunft. Es zählt nicht, wer's kann, sondern wer darf.“

- Hans-Ulrich Jörges, Stern Nr. 52/2008 vom 17. Dezember 2008, S. 32

Auswahl

„O Gott, was Du mir immer an weltlichem Gut zugeteilt hast, gib es Deinen Feinden, und was Du mir an jenseitigem Gut zugedacht hast, gib es Deinen Freunden.“

- Zitiert von Annemarie Schimmel in "Dein Wille geschehe - Die schönsten islamischen Gebete"

Rabi'a al-Adawiyya

Erklärung für zugeteilt

Keine Erklärung für zugeteilt gefunden.

zugeteilt als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von zugeteilt hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "zugeteilt" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp zugeteilt
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man zugeteilt? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

zugeteilt, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für zugeteilt, Verwandte Suchbegriffe zu zugeteilt oder wie schreibtman zugeteilt, wie schreibt man zugeteilt bzw. wie schreibt ma zugeteilt. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate zugeteilt. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man zugeteilt richtig?, Bedeutung zugeteilt, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".