Wie schreibt man zusammenhängen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für zusammenhängen

🇩🇪 zusammenhängen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'zusammenhängen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for zusammenhängen. zusammenhängen English translation.
Translation of "zusammenhängen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit zusammenhängen

• In der Musik bezeichnet eine Ligatur das Verbinden von Noten zu einer längeren zusammenhängenden Note.
• Die Forscher suchten nach Zusammenhängen zwischen der Abschmelzdauer und anderen Klimaeffekten wie dem Temperaturanstieg.
• Ein Rückgang des Wohnraums könnte mit der Rückläufigkeit der Geburtenrate zusammenhängen.
• Die Familienmitglieder sind besorgt über die Gesundheitsrisiken ihrer verletzlich Machenden für die mit der Betrunkenheit zusammenhängende Verantwortung ihres Elternteils.
• Einige Anwohner klagten über Kopfschmerzen und Allergien, die wahrscheinlich mit der Chlorfabrik zusammenhängen.
• In wirtschaftlichen Zusammenhängen kann eine Satellitenfraktion für die zentrale Macht wichtige Ressourcen liefern.
• In der Mathematik bezeichnet man zwei zusammenhängende Zahlen als eine Dyade, um ein bestimmtes Konzept zu erklären.
• Die Frau hat das Gefühl, dass ihr Körper nicht auf sexuelle Kontakte reagiert, was mit einer Dyspareunie zusammenhängen könnte.
• Da du möchtest, dass ich Beispielsätze mit dem Begriff "Solldruck" erstelle, gehe ich davon aus, dass der Begriff falsch geschrieben wurde. Wenn du mir sagst, dass es sich tatsächlich um den Begriff "Solldruck" handelt (was eine Schreibfehler scheint), könnte er möglicherweise mit dem Begriff "Drucksollwert" zusammenhängen oder auch "Leistungsdruck", was je nach Kontext unterschiedliche Sätze bedeuten würde.
• Der Künstler ist bekannt für seine kreativen Machwerke, die oft mit sozialen Themen zusammenhängen.
• Die Analyse der Faktoranpassungskurve zeigte ein starkes Zusammenhängen zwischen den Produktangebot und den Umsätzen.
• Bitte beachte, dass ich Beispiele für eine breite Palette an Situationen angeboten habe, die mit dem Begriff "fiskalisch strafbare Handlung" zusammenhängen können.
• Die Auslastung der Pipeline ist eng mit der Füllmenge zusammenhängend.
• Die Studie zeigt, dass die Veränderungen im Artenspektrum mit der Lebensform zusammenhängen.
• Einige Forscher glauben, dass bestimmte Gehirnstrukturveränderungen mit asozialem Verhalten zusammenhängen können.
• Durch ihren Assoziationsversuch konnten die Schüler besser verstehen, wie Wörter und Konzepte zusammenhängen.
• In der Semantik wird die Assoziativrelation zur Beschreibung von Bedeutungszusammenhängen verwendet.
• Der Tod eines Patienten war direkt mit seiner anhaltenden Tachypnoe zusammenhängend, die er nicht bekämpfen konnte.
• Die historischen Ereignisse haben eine faszinierende Aufeinanderfolge von Zusammenhängen und Beziehungen gezeigt.
• In der Universität gab es ein Seminar über Themen, die mit der Austeilung von Gesundheitsdiensten zusammenhängen.
• Die Ärztin erklärte ihrem Patienten, dass seine Symptome möglicherweise mit einer Autoimmunkrankheit zusammenhängen könnten.
• Bei einer Kiefergelenksverletzung kann der Dens axis betroffen sein und mit der Ausrichtung des Axiszahns zusammenhängen.
• Bitte beachte, dass diese Beispielsätze möglicherweise nicht direkt mit dem Wort "Cohunefett" zusammenhängen. Wenn du noch mehr Wissen über das Thema oder mehr spezifische Fragen hast, stehe ich gerne zur Verfügung, um zu helfen.
• In der Philosophie des Behaismus wird das Universum als eine zusammenhängende Struktur betrachtet.
• Das Problem der Fluglärm ist direkt mit der Begrenzung des Bahngeländes zusammenhängend.
• In einigen technischen Zusammenhängen könnte die Bathmotropie relevant sein.
• Ein Magen-Darm-Reizdarmsyndrom (MDR) kann mit Pankreasproblemen zusammenhängen.
• Die Schmerzen in meinem Rücken und im Kreuzbein sind vermutlich mit Problemen mit meinen Beckenbeckenknochen zusammenhängen.
• Bei der Entwicklung von Medikamenten gegen Krankheiten, die mit der Behaartheit zusammenhängen, muss man sehr vorsichtig sein, um keine unerwünschten Nebeneffekte zu verursachen.
• Im Museum sind viele Exponate zu sehen, die mit der Arbeit der Hauer zusammenhängen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für zusammenhängen

🙁 Es wurden keine Synonyme für zusammenhängen gefunden.

Ähnliche Wörter für zusammenhängen

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für zusammenhängen gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für zusammenhängen

🙁 Es wurde kein Antonym für zusammenhängen gefunden.