Wie schreibt man im Einsatz?

DE - EN / Deutsch-Englisch für im Einsatz

🇩🇪 im Einsatz
🇺🇸 in use 🔊 ▶

Übersetzung für 'im Einsatz' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for im Einsatz. im Einsatz English translation.
Translation of "im Einsatz" in English.

Beispielsätze für bzw. mit im Einsatz

• Der Abbauhammer verursacht eine starke Vibration beim Einsatz.
• Beim Einsatz des Abbruchlöffels ist eine genaue Steuerung wichtig, um Schäden zu vermeiden.
• Beim Einsatz des Abbruchlöffels sollte immer auf die Sicherheit der Arbeiter geachtet werden.
• Beim Einsatz des Abbruchlöffels sollte immer darauf geachtet werden, dass keine Personen oder Hindernisse in der Nähe sind.
• Der ABC-Spürpanzer ist besonders im Einsatz bei Katastrophenschutzmaßnahmen wertvoll.
• Beim Einsatz der Abdrückmutter ist es wichtig, die richtige Größe zu wählen.
• Die Entsorgungsbetriebe sind 24 Stunden am Tag im Einsatz, um den Müll der Stadt zu beseitigen.
• Die Gemeinde hat eigene Fahrzeuge für den Abfalltransport im Einsatz.
• Bei großen Veranstaltungen sind die Überfallsektionen verstärkt im Einsatz, um mögliche Übergriffe zu verhindern.
• Beim Einsatz des Abfühlstifts ist höchste Genauigkeit erforderlich.
• Beim Einsatz des Abfüllautomaten werden Fehler minimiert.
• Beim Einsatz des Werkzeugs kam es zu einem Kurzschluss, weil die Abgangsklemme nicht korrekt geschlossen war.
• In der chemischen Fabrik stand ein großer Ablaugekessel im Einsatz.
• Auf der Baustelle ist ein riesiger Abraumbagger im Einsatz.
• Die neue Abreißschiene hat uns viel Zeit eingespart und wir haben sie jetzt oft im Einsatz.
• Beim Einsatz von Mikroelektronik wird es oft erforderlich, Abschaltimpulse durch Schaltungsoptimierung zu minimieren.
• Im Fackelsystem der Kläranlage sind verschiedene Arten von Abscheidebehältern im Einsatz.
• Die neue Absperreinrichtung für den Gasanschluss ist jetzt im Einsatz.
• In der Stadt waren mehrere Abstrichtrupps im Einsatz, um die Bevölkerung zu impfen.
• Beim Einsatz von Kontaktbürsten müssen die elektrischen Leitungen sorgfältig abgeschirmt werden.
• Die Firma bot ihre Dienste zur Abwicklung von Schadensfällen an und war auch bei Großschäden im Einsatz.
• Der Ackerschlepper war bereits seit 20 Jahren im Einsatz, aber er funktionierte immer noch gut.
• Der Aktivierungsquerschnitt beim Einsatz von Wasserstoff-Brennelementen ist ein Kritikpunkt in der Kerntechnologie.
• Im Sommer ist in der Touristengegend eine besonders strenge Staatliche Alkoholkontrolle im Einsatz.
• Im Einsatzfall können mehrere Ambulanzwagen zum Rettungsort geschickt werden.
• Mein Onkel ist Schreiner und hat viele verschiedene Anbohrapparate im Einsatz.
• Die Polizei muss sich um die Angemessenheit ihrer Ausrüstung im Einsatz kümmern.
• Beim Einsatz neuer Technik müssen immer zwei Mitarbeiter mit einer Anlagenberechtigung anwesend sein.
• Die Feuerwehr war immer beim geringsten Anlass im Einsatz.
• Um die weltweiten Bedürfnisse nach Halbleitern zu decken, sind viele Anreicherungsbetriebe im Einsatz.

Anderes Wort bzw. Synonyme für im Einsatz

• Aktiv
• Engagiert
• Eingesetzt
• Aufgelaufen
• In Aktion
• Am Ball
• Unterwegs
• Im Dienst
• An der Arbeit
• In Funktion
• Betriebsbereit
• Gefahrenabwehr
• Einsatzleistung
• Tatkräftig
• Voraus

Ähnliche Wörter für im Einsatz

• Aktiv
• Aktion
• Auftrag
• Aufgabe
• Arbeitsplatz
• Beruf
• Karriere
• Leistung
• Pflicht
• Verantwortung
• Tätigkeit
• Job
• Position
• Funktion
• Rolle

Antonym bzw. Gegensätzlich für im Einsatz

🙁 Es wurde kein Antonym für im Einsatz gefunden.