Wie schreibt man vorübergehende Aufhebung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für vorübergehende Aufhebung

🇩🇪 vorübergehende Aufhebung
🇺🇸 Temporary suspension 🔊 ▶

Übersetzung für 'vorübergehende Aufhebung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for vorübergehende Aufhebung. vorübergehende Aufhebung English translation.
Translation of "vorübergehende Aufhebung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit vorübergehende Aufhebung

• Die vorübergehende Aufhebung der Sanktionen brachte ein Aufatmen in der internationalen Gemeinschaft.
• Der Richter entschied sich für eine vorübergehende Aufhebung des Haftbefehls gegen den Angeklagten.
• Nach der Naturkatastrophe wurde eine vorübergehende Aufhebung der Mautgebühren angeordnet, um den Verkehr zu erleichtern.
• Der neue Gesetzgeber sprach sich für eine vorübergehende Aufhebung der Besteuerung von Grundbesitz aus.
• Nach dem Tod des Unternehmers wurde eine vorübergehende Aufhebung des Insolvenzverfahrens angeordnet, um die Erben zu schützen.
• Die Regierung entschied sich für eine vorübergehende Aufhebung der Ausfuhrverbote von Waren in Not.
• Das Unternehmen erklärte eine vorübergehende Aufhebung des Arbeitsprozesses aufgrund der Maschinenreparatur.
• Eine vorübergehende Aufhebung des Alkoholverbots wurde aufgrund des Wirtschaftsniedergangs angeordnet, um den Menschen Abstand zu geben.
• Die sozialpolitische Maßnahme beinhaltet die vorübergehende Aufhebung des Mindestlohns für Studenten.
• In Krisenzeiten kann eine vorübergehende Aufhebung der Zinsbelastung auf Hypotheken genehmigt werden.
• Nach einem Naturkatastrophen wurde für einen bestimmten Zeitraum eine vorübergehende Aufhebung von Notfallgesetzen angeordnet, um den Betroffenen zu helfen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für vorübergehende Aufhebung

• Einstellung
• Unterbrechung
• Pausierung
• Aussetzung
• Suspendierung
• Moratorium
• Stellenstilllegung (im übertragenen Sinne)
• Vorläufige Schließung
• Interimsmaßnahme
• Zeitlich begrenzte Aufhebung
• Warteposition
• Auszeit
• Atempause
• Beurlaubung (in bestimmten Kontexten)
• Saisonales Abkommen

Ähnliche Wörter für vorübergehende Aufhebung

• Ephemere Regulierung
• Zwischenlösung
• Übergangsmaßnahme
• Vorläufige Aussetzung
• Kurzzeitige Stilllegung
• Temporäre Schließung
• Flüchtige Lösung
• Notstandsregelung
• Beendigung (als Synonym, aber mit unterschiedlichem Kontext)
• Transitorisches Arrangement
• Provisorische Einstellung
• Übergangsfrist
• Interimslösung
• Verhinderung (in manchen Fällen ein ähnliches Konzept)
• Zeitlich begrenzte Auflage

Antonym bzw. Gegensätzlich für vorübergehende Aufhebung

🙁 Es wurde kein Antonym für vorübergehende Aufhebung gefunden.