Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für äußerte

🇩🇪 äußerte
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'äußerte' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for äußerte. äußerte English translation.
Translation of "äußerte" in English.

Beispielsätze für bzw. mit äußerte

  • Er äußerte sich mit großer Abfälligkeit über die Leistungen seines Teams.
  • Der Trainer äußerte sich besorgt über die möglichen Folgen des Abgangs eines wichtigen Spielers.
  • Der Richter entschied sich für eine Revisionshöchstinstanz in Bezug auf die von ihm geäußerten Zurückweisungen.
  • Der Schriftsteller äußerte seine Abneigung gegen die Zensur und plädierte für freie Meinungsausübung.
  • Der Präsident äußerte sein Bedauern über die Absturzstellen und versprach, dass alle zur Verantwortung gezogen würden.
  • Der ehemalige Besitzer des Hauses veräußerte sein Eigentumsrecht, sodass er als abtretender Inhaber genannt wurde.
  • Die Menschenkollektiv äußerte sich durch eine massive Aburteilung gegen die Bestechungsgeschichte in der Regierung.
  • Der Ex-Minister äußerte sich nach seiner Abwahl als "sehr enttäuscht".
  • Die Presse titelte über die Person als "Abwiegler", da sie ständig kontroverse Meinungen äußerte.
  • In der Gemeindeversammlung war die Älteste die einzige, die sich äußerte.
  • Der Buchautor äußerte sich als Agnostikerin über die Notwendigkeit des Zweifelns in der Wissenschaft.
  • Die Wirtschaftskommission äußerte sich kritisch zu den bestehenden Agrargesetzen.
  • Der Arzt äußerte sich besorgt über die mögliche Akatalepsie im Falle der Krankheit.
  • Das Unternehmen veräußerte ein Teil seines Aktienpakets an einen rivalisierenden Investor.
  • Der Führungsvorsitzende äußerte sich besorgt über den Ablehnungsfehler in der Verkaufsführung und rief zu einem strategischen Umdenken auf.
  • Die Polizei hat Ermittlungen wegen eines geäußerten Verdachts eines Alpinunfalls eingeleitet.
  • In einem Interview äußerte sich der Altertumsforscher kritisch über den Zustand der antiken Gebäude.
  • Der Minister äußerte seine Hoffnung, dass die Regierungszeit friedlich verlaufen wird.
  • Der Ministerpräsident äußerte seine Absichten für die Regierungszeit im Fernsehen.
  • Die Amtschefin äußerte sich positiv über den Fortschritt des neuen Projekts.
  • Die Amtschefin äußerte sich besorgt über die Auswirkungen des Klimawandels auf die Umwelt.
  • Die Symptome äußerten sich in Form einer Reizung der Analdrüsen.
  • Die Depression äußerte sich in Anhedonie und Verlust des Interesses für Aktivitäten, die früher genossen wurden.
  • Der Wirtschaftsminister äußerte Bedenken zur möglichen Auswirkung einer Annullierung des Vertrags auf die Branche.
  • In der Hotline arbeiteten viele junge Frauen, die sich als Anruferinnen äußerten.
  • Die Experten äußerten sich kritisch über die neuen Regierungspläne, sind zur Ansicht nicht einverstanden.
  • Der Vorstandsvorsitzende der Anwaltschaft äußerte sich über die neuen Richtlinien.
  • Der CEO äußerte sich besorgt über den starken Anstieg des Auftragsbestands im vergangenen Quartal.
  • Der Bürgermeister äußerte sich besorgt über die geringe Bodenabdeckung in der Stadt.
  • Der CEO äußerte sich positiv über das vergangene Börsenjahr.

Anderes Wort bzw. Synonyme für äußerte

🙁 Es wurden keine Synonyme für äußerte gefunden.

Ähnliche Wörter für äußerte

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für äußerte gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für äußerte

🙁 Es wurde kein Antonym für äußerte gefunden.

Zitate mit äußerte

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "äußerte" enthalten.

„Der Präsident des Iran ...: Zitiert nach der englischsprachigen Jerusalem Post. Dass Peres sich auf Deutsch äußerte, ist sicher auszuschließen. Übersetzer ins Deutsche?“

-

Probleme mit Administratoren/Stepro

„Wir waren über die Ignoranz mit der sich die allgemeine Meinung über solch große Abenteuer äußerte tief betroffen. Wir haben uns gefragt ob es nicht möglich sei der Generation, die in Zeiten komplexer und schwieriger politischer Fragen aufwächst, dies verständlicher zu machen.“

- Nach der

Erklärung für äußerte

Keine Erklärung für äußerte gefunden.

äußerte als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von äußerte hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "äußerte" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp äußerte
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man äußerte? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

äußerte, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für äußerte, Verwandte Suchbegriffe zu äußerte oder wie schreibtman äußerte, wie schreibt man äußerte bzw. wie schreibt ma äußerte. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate äußerte. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man äußerte richtig?, Bedeutung äußerte, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".