Wie schreibt man Anfälligkeit?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Anfälligkeit

🇩🇪 Anfälligkeit
🇺🇸 Susceptibility 🔊 ▶

Übersetzung für 'Anfälligkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Anfälligkeit. Anfälligkeit English translation.
Translation of "Anfälligkeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Anfälligkeit

• Der Mechaniker stellte fest, dass das Abgasrohr eine hohe Anfälligkeit für Korrosion hat.
• Die neue Abschirmleitung reduziert die Störanfälligkeit unserer Kommunikationssysteme.
• Aufgrund ihrer hohen Anfälligkeit für Krankheiten wird die Acker-Morikandie oft als "schwache" Pflanze angesehen.
• Einige Studien legen nahe, dass regelmäßiger Alkoholkonsum die Anfälligkeit für verschiedene Krankheiten erhöhen kann.
• Der Einsatz eines Aktivators bei der Vulkanisierung reduziert die Anfälligkeit für Risse und Brüche.
• Durch die Aluminiumbedampfung kann man die Korrosionsanfälligkeit von Metallen erheblich reduzieren.
• Die Schwäche der Verteidigung zeigt eine erhebliche Anfälligkeit für Angriffe.
• Die medizinische Forschung untersucht die genetischen Anfälligkeit für bestimmte Krankheiten.
• Die Wirtschaftsleistung des Landes zeigte eine anhaltende Anfälligkeit in den letzten Jahren.
• Der neue Software-Update reduziert die System-Anfälligkeit gegenüber Viren und Trojanern.
• Die Natur zeigt oft eine hohere Anfälligkeit für extreme Wetterbedingungen.
• Die finanzielle Anfälligkeit der Firma wurde von den Banken als Risiko gesehen.
• Der Sportler musste wegen seiner Anfälligkeit bei hoher Hitzeeinwirkung aus dem Spiel genommen werden.
• Das Unternehmen investiert in die Verbesserung ihrer Produkt-Anfälligkeit und Zuverlässigkeit.
• Die wirtschaftliche Krise zeigt eine allgemeine Anfälligkeit auch der stabilen Branchen.
• Die Naturkatastrophen zeugen von einer deutlichen Anfälligkeit der Erdstruktur für Erdbeben.
• Der neue Baustoff wurde ausgewählt wegen seiner geringen Anfälligkeit gegenüber Feuer und Hitze.
• Die psychische Anfälligkeit nach traumatischen Ereignissen sollte nicht unterschätzt werden.
• Der Sportverein investiert in die Ausbildung von Trainern, um die Spieler-Anfälligkeit zu verbessern.
• Die wissenschaftliche Forschung versucht, die Ursachen für eine bestimmte Erbkrankheit und ihre Anfälligkeit zu verstehen.
• Die Sicherheitsmaßnahmen des Flughafens sollten auf die potenzielle Anfälligkeit von Passagieren gegenüber Terroranschlägen eingerichtet werden.
• Einige Menschen haben eine erhöhte Anfälligkeit für eine Anurie aufgrund ihrer genetischen Veranlagung.
• In bestimmten Branchen sind spezielle Anforderungen an das Auflagergelenk erforderlich, um Störanfälligkeiten zu minimieren.
• Bei älteren Menschen kann eine gestörte Okulomotorik zu einer erhöhten Anfälligkeit für Stürze führen.
• Bei einer Krampfanfälligkeit ist eine erhöhte Blutzufuhr notwendig, um das Muskelgewebe zu entlasten.
• Durch die Analyse des Edaphons können wir die Anfälligkeit einer Region für Dürren oder Überschwemmungen vorhersagen.
• Der Aufnehmer der Bewegungen kann helfen, die Anfälligkeit von Patienten zu voraussagen.
• Die Keramikerin suchte nach einem geeigneten Töpferofen, der weniger Anfälligkeit für Brandflecken hat.
• Die Wissenschaftler glauben, dass Brenzcatechin die Anfälligkeit des Körpers für Infektionen reduzieren kann.
• Durch die Chelatbildung von Eisen kann die Anfälligkeit für Oxidationsreaktionen verringert werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Anfälligkeit

• Schwäche
• Wehrlosigkeit
• Verletzlichkeit
• Empfindlichkeit
• Nachgiebigkeit
• Knechtheit
• Hilflosigkeit
• Abhängigkeit
• Unsicherheit
• Gefährdung
• Bedrohung
• Schwächung
• Unterlegenheit
• Exposur
• Vulnerabilität

Ähnliche Wörter für Anfälligkeit

• Schwäche
• Verletzlichkeit
• Empfindlichkeit
• Anfallenheit
• Fehlbarkeit
• Unzuverlässigkeit
• Fragilität
• Ohnehinlichkeit
• Empfindlichkeiten (eher Plural, aber kann auch als Singular verwendet werden)
• Wehrlosigkeit
• Hilflosigkeit
• Abhängigkeit
• Schwachpunkt
• Achterbahn-Faktor
• Bruchgefahr

Antonym bzw. Gegensätzlich für Anfälligkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Anfälligkeit gefunden.