Wie schreibt man Anlegestelle?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Anlegestelle

🇩🇪 Anlegestelle
🇺🇸 Mooring 🔊 ▶

Übersetzung für 'Anlegestelle' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Anlegestelle. Anlegestelle English translation.
Translation of "Anlegestelle" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Anlegestelle

• Der neue Zufahrtsweg zum Krankenhaus wird von einer Anlegestelle für den Linienbus begleitet.
• Die Anlegestelle bot keine freien Ankerplätze oder eine freie Ankerstrecke an.
• Die Boote müssen an der Anlegestelle andocken, bevor sie losgehen.
• Nach dem Bodengang war das Wasser auf der Anlegestelle schnell abgezogen worden.
• Wir ließen einige Passagiere von dem Fähre absetzen an einem Strand mit einer Anlegestelle für das Schiff an dem Bord.
• Im Transithafen gibt es auch eine Anlegestelle für Fähren und Kreuzfahrtschiffe.
• Das Floß stand in der Nähe des Bootsanlegestellen und wurde von dem Bootsmann überprüft.
• Wir fanden ein wunderschönes Gasthäuser am See, das eine Bootsanlegestelle hat.
• Nach dem Einkauf im Geschäft müssen Passagiere zur Anlegestelle und Andockzeit zurückkehren.
• Die Boote wurden vermurbojen, um sie an der Anlegestelle zu sichern.
• Der Fußballspieler sah seinen Trainer und seinen Gegner auf der Anlegestelle des Platzes an und sah auch die Positionen von den Spielern, um zu verstehen, wohin er gehen muss und wann er sich nicht gegen eine andere Spieler auflaufen lassen sollte.
• Der Ausleger war ein wichtiger Teil der alten Schiffsanlegestelle.
• Am Balkaschsee wurde eine neue Anlegestelle für die Yachten errichtet.
• Wir suchten nach einem geeigneten Standort für unsere neue Anlegestelle des Catboots.
• Die Anlegestelle für das Passagierschiff lag in der Hafenstadt.
• Die Fähre legte an der Anlegestelle und die Passagiere stiegen aus.
• Die Anlegestelle war am Morgen bereits sehr voll, weil viele Schiffe gleichzeitig ankamen.
• Nach dem Auslaufen der Anlegestelle mussten wir uns auf das Meer konzentrieren.
• Der Kapitän zeigte uns die beste Anlegestelle für den Einlauf in den Hafen.
• Die Passagiere kletterten von der Fähre zur Anlegestelle und gingen nach Hause.
• Wir erreichten die Anlegestelle bei Sonnenuntergang und waren dankbar, das Abendessen zu bekommen.
• Das Schiff legte an der Anlegestelle und wir begannen mit dem Umsteigen.
• Die Besatzung des Schiffs überprüfte den Zustand der Anlegestelle, bevor es ankam.
• Nach einigen Stunden am Hafen machten wir uns bereit, die Anlegestelle zu verlassen.
• Wir suchten nach der richtigen Anlegestelle für unsere Überfahrt.
• Die Anlegestelle war sehr gut markiert und leicht zu finden.
• Der Kapitän bat uns, die Schiffe an der Anlegestelle vorbeizulassen, während er einlaufen würde.
• Nach dem Ankunft in der neuen Stadt verließen wir die Anlegestelle und erkundeten den Ort.
• Wir erreichten die Anlegestelle in der Nähe des Sonnenuntergangs und genossen die Aussicht.
• Die Passagiere mussten sich von der Fähre zur Anlegestelle bewegen, um nach Hause zu gelangen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Anlegestelle

• Kai
• Hafen
• Mole
• Dock
• Liegeplatz
• Ankerplatz
• Verankerungsstelle
• Slip (z.B. Trockenschleuse)
• Landeplatz
• Uferanlage
• Stauwerk
• Bootsstation
• Schiffsstation
• Landungsbrücke
• Kaimauer

Ähnliche Wörter für Anlegestelle

• Kai
• Pier
• Dock
• Anleger
• Hafen
• Landungsstelle
• Bootsstation
• Schiffsanleger
• Steg
• Landungsort
• Ufer
• Strand
• Treppe (in einem speziellen Kontext)
• Wasserkrone
• Mole

Antonym bzw. Gegensätzlich für Anlegestelle

🙁 Es wurde kein Antonym für Anlegestelle gefunden.