Wie schreibt man Anschüttung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Anschüttung

🇩🇪 Anschüttung
🇺🇸 Backfill 🔊 ▶

Übersetzung für 'Anschüttung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Anschüttung. Anschüttung English translation.
Translation of "Anschüttung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Anschüttung

• Die Anschüttung des Straßenaufbaues erfordert eine sorgfältige Planung.
• Der Bauunternehmer begann mit der Anschüttung des Berges, um Platz für den neuen Kreisverkehr zu schaffen.
• Die Anschüttung von Grundmaterialien ist ein wichtiger Schritt bei der Erstellung von Verkehrsflächen.
• Die Anschüttung des Hügels dauerte mehrere Tage und wurde unter Aufsicht eines erfahrenen Ingenieurs durchgeführt.
• Die Straßenbaufirma beschäftigte sich mit der Anschüttung des Grundstücks, um eine Ebene zu schaffen.
• Die Anschüttung von Abraum ist ein entscheidender Aspekt bei der Errichtung neuer Verkehrswege.
• Der Bauleiter überwachte die Anschüttung der Straße, um sicherzustellen, dass sie auf einer stabilen Grundlage ruht.
• Die Firma begann mit der Anschüttung des Berges, um einen neuen Tunnel zu bauen.
• Die Anschüttung von Erde und Steinen ist ein komplexer Prozess, der sorgfältig geplant werden muss.
• Der Straßenbauunternehmer führte die Anschüttung durch, um eine flache Ebene zu schaffen für den neuen Autobahnabschnitt.
• Die Anschüttung des Grundstücks dauerte länger als erwartet und kostete mehr Geld als geplant.
• Der Baubeamte überprüfte die Anschüttung, um sicherzustellen, dass sie korrekt ausgeführt wurde.
• Die Firma begann mit der Anschüttung des Hanges, um eine Steigung zu schaffen für den neuen Radweg.
• Die Anschüttung von Materialien ist ein entscheidender Schritt bei der Erstellung einer neuen Verkehrsfläche.
• Der Bauunternehmer musste die Anschüttung noch einmal korrigieren, da sie ursprünglich nicht auf einer stabilen Grundlage ruhte.
• Die Schützengraben-Anschüttung war ein wichtiger Bestandteil der Festungsanlagen.
• Die Anschüttung des Hügels dauerte viele Monate.
• Durch die Anschüttung konnten wir den Boden stabilisieren.
• Der Soldat übernahm die Führung bei der Anschüttung.
• Die Erdaushebung zur Anschüttung war eine schwierige Aufgabe.
• Die Militäringenieure plante die Anschüttung des Berges.
• Nach der Schlacht begannen sie mit der Anschüttung des Grabens.
• Durch die Anschüttung konnten wir eine natürliche Barriere schaffen.
• Der General befahl die Anschüttung des Verteidigungsringes.
• Die Schutzwände wurden durch Anschüttung und Erdaushebung stabilisiert.
• Durch die gezielte Anschüttung konnten wir den Feind behindern.
• Wir führten die Anschüttung des Befestigungsbereichs durch.
• Die Anschüttung der Verteidigungsanlagen war ein langwieriger Prozess.
• Durch die kontinuierliche Anschüttung konnten wir den Boden stabil machen.
• Die Ingenieure planten und führten die Anschüttung des Forts durch.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Anschüttung

• Aufschüttung
• Auffüllung
• Ausbaggerung (im Gegensatz, aber kann auch synonym verwendet werden)
• Belastung
• Befüllung
• Deckenschichtaufbau
• Erdaufschüttung
• Erdbeaufschüttung
• Füllung
• Schuttfüllung
• Aufbauschicht
• Überdeckung
• Verfüllung
• Belagerung (im Kontext des Straßenbau kann auch synonym verwendet werden)
• Auffüllungsarbeiten

Ähnliche Wörter für Anschüttung

• Aufschüttung
• Belüftung (in Zusammenhang mit dem Abbau von Schutt)
• Aushub
• Abtrag
• Abbruch
• Erdaufschüttung
• Schuttentleerung
• Geländeplanierung
• Profilierung
• Abstimmung (im Straßenbau kann es um die Anpassung von Ober- und Unterbau gehen)
• Auffüllung
• Aufschotterung
• Befestigung
• Ausheben
• Anpflastern

Antonym bzw. Gegensätzlich für Anschüttung

🙁 Es wurde kein Antonym für Anschüttung gefunden.