Wie schreibt man Anzeiger?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Anzeiger

🇩🇪 Anzeiger
🇺🇸 Scoreboard 🔊 ▶

Übersetzung für 'Anzeiger' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Anzeiger. Anzeiger English translation.
Translation of "Anzeiger" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Anzeiger

• Der Abnutzungsanzeiger auf meinem Fahrrad zeigt an, dass die Reifen bald ausgetauscht werden müssen.
• Der Abnutzungsanzeiger meiner Zahnbürste ist rot gefärbt, was bedeutet, dass sie ersetzt werden muss.
• Nach einigen hundert Kilometern Fahrt trat der Abnutzungsanzeiger auf meinem Auto auf und musste ich den Motor überprüfen lassen.
• Der Arzt hat mir gesagt, dass ich den Abnutzungsanzeiger meiner Hörgeräte regelmäßig überprüfen muss, damit sie immer ordentlich funktionieren.
• Meine Mutter war besorgt wegen des Abnutzungsanzeigers ihrer Haartrocknerin und bat mich, es zu reparieren.
• Nach einigen Monaten Verwendung ist der Abnutzungsanzeiger meiner Schuhsohlen sehr dunkel gefärbt.
• Ich habe den Abnutzungsanzeiger meiner Füllpistole überprüft und festgestellt, dass sie ausgetauscht werden muss.
• Bei der Überholung des Autos wurde festgestellt, dass der Abnutzungsanzeiger auf dem Getriebe bereits aktiv war.
• Meine Schwester ist sehr genau mit ihrem Rasenmäher, um den Abnutzungsanzeiger zu überprüfen und die Schärfe aufrechtzuerhalten.
• Als ich meine neue Zahnbürste kaufte, fand ich einen Abnutzungsanzeiger, der mir sagte, wie oft sie ersetzt werden muss.
• Nach einigen Jahren Benutzung ist der Abnutzungsanzeiger meines Handfegers sehr dunkel gefärbt und muss ausgetauscht werden.
• Die Werkstatt hat gesagt, dass ich den Abnutzungsanzeiger auf meinem Fahrrad überprüfen sollte, bevor ich es wieder in Betrieb setze.
• Der Abnutzungsanzeiger meiner Schuhsohlen ist sehr dunkel gefärbt, was bedeutet, dass sie bald ersetzt werden müssen.
• Mein Bruder war besorgt wegen des Abnutzungsanzeigers seiner Zahnbürste und bat mich, ihm zu helfen.
• Als ich meine Füllpistole überprüfte, fand ich den Abnutzungsanzeiger sehr dunkel gefärbt und musste sie ausgetauscht werden lassen.
• Auf dem Abschlagplatz wurde ein Windanzeiger platziert, um die Spieler über mögliche Wetterbedingungen zu informieren.
• Die Energieanzeiger in der Steuerung einer Fabrik dienen als Signalgeber für die Bedienung.
• Durch die Verwendung eines digitalen Anzeigers wird der Analogwertschreiber noch effektiver.
• Die Bahnhofsanzeiger wiesen uns zum richtigen Anschlusszug in der Abteilung 2.
• Die Annonce im Zeitungsanzeiger war sehr teuer, aber sie erreichte ein breites Publikum.
• Die Anzeige von Gleisarbeiten wurde auf dem Bahnhofsanzeiger angezeigt.
• Die Frau war Anzeiger einer Serie von Einbrüchen in ihrer Nachbarschaft.
• Der Anzeiger hatte mehrere Beweise für den Verdächtigen vorgelegt.
• Die Familie des Opfers fungierte als Anzeiger bei der Polizei.
• Der junge Mann wurde Anzeiger eines Diebstahls an seinem Arbeitsplatz.
• Als Zeuge, aber auch als Anzeiger ist sie eine wichtige Person in diesem Fall.
• Die Anzeiger kamen der Polizei mit einer Videoaufzeichnung, die den Täter zeigt.
• Der Anzeiger hatte einen Zeugenaufruf im Internet veröffentlicht.
• Als die Mutter von zwei Jungen wurde sie ein Anzeiger für eine Raubserie in ihrem Wohnviertel.
• Die Frau des Opfers ist der Hauptanzeiger des Falls, da sie den Täter gesehen hat.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Anzeiger

• Beschuldigter
• Ankläger
• Informant
• Zeuge
• Kläger
• Beschwerdeführer
• Denunziant
• Melder
• Verräter (in einigen Kontexten)
• Informationsgeber
• Aufzeichnungsbeamter
• Tatzeuge
• Belasteter
• Klagender
• Opferanwalt

Ähnliche Wörter für Anzeiger

• Anzeigensteller
• Denunziant
• Informant
• Anmelder
• Beschuldigter (im Gegensatz zum Täter, der die Straftat begangen hat)
• Zeuge
• Angreifer (kann auch eine Person sein, die einen Vorwurf erstattet hat, aber nicht unbedingt)
• Informativist (weniger gebräuchlich und speziell im Kontext von Verbrechensbekämpfung)
• Verteiler (dies kann in manchen Fällen angewendet werden, wenn die Person anonym blieb)
• Hinweis: Es ist wichtig zu beachten, dass einige dieser Wörter eine unterschiedliche Konnotation haben können und nicht immer positiv konnotiert sind.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Anzeiger

🙁 Es wurde kein Antonym für Anzeiger gefunden.