Wie schreibt man Ausgleichsabgabe?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Ausgleichsabgabe

🇩🇪 Ausgleichsabgabe
🇺🇸 Equalization levy 🔊 ▶

Übersetzung für 'Ausgleichsabgabe' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Ausgleichsabgabe. Ausgleichsabgabe English translation.
Translation of "Ausgleichsabgabe" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Ausgleichsabgabe

• Die Gesellschaft zahlt jährlich eine Ausgleichsabgabe für die Umweltschäden ihrer Fabrik.
• Der Staat erhöhte die Ausgleichsabgaben für Unternehmen, die nicht nachhaltig wirtschaften.
• Durch die Ausgleichsabgaben wollen wir die Umweltzerstörung stoppen.
• Die Stadt fordert von den Gewinnern der Grundstücksgesetze eine höhere Ausgleichsabgabe.
• Die Ausgleichsabgaben für die Energiekonzerne wurden in diesem Jahr erhöht.
• Umweltverbände kritisieren die niedrigen Ausgleichsabgaben für die Verschmutzung von Flüssen.
• Der Steuerzahler muss durch höhere Ausgleichsabgaben den Preis der Umweltschäden tragen.
• Die politische Partei verlangt eine weitere Erhöhung der Ausgleichsabgaben für Verschmutzer.
• Die Firma zahlt eine hohe Ausgleichsabgabe wegen der Giftmüll-Beständen in ihrem Hof.
• Die Menschen fordern von den Politikern, die Ausgleichsabgaben zu erhöhen und Umweltinvestitionen anzukurbeln.
• Durch die Erhöhung der Ausgleichsabgaben wollen wir mehr Geld für Umweltschutz investieren.
• Die Steuerbehörde rechnet mit einer hohen Einziehung von Ausgleichsabgaben in diesem Jahr.
• Die Firma erhielt eine Strafe und einen hohen Ausgleichsabgaber wegen der Luftverschmutzung in der Umgebung ihrer Fabrik.
• Die Regierung erhöht die Ausgleichsabgaben für Firmen, die nicht nach den Richtlinien der EU umweltfreundlich wirtschaften.
• Die Höhe der Ausgleichsabgabe hängt von der Schadenshöhe und dem Grad der Umweltschädigung ab.
• Die Stadt muss eine Ausgleichsabgabe an den Landkreis zahlen, um die Differenz auszugleichen.
• Der Gemeinderat hat beschlossen, eine Ausgleichsabgabe einzuführen, um die kommunalen Defizite zu mindern.
• Die Ausgleichsabgabe wird vom Staat aufgrund der Verfassung erhoben und an die Länder verteilt.
• Die Steuerpflichtigen müssen eine Ausgleichsabgabe bezahlen, wenn sie ihre Kinder in Privatschulen schicken.
• Die Kommune kann eine Ausgleichsabgabe erheben, um die Folgen einer Katastrophe zu finanzieren.
• Der Bund zahlt der Stadt eine Ausgleichsabgabe, weil sie für die Asylbewerber sorgt.
• Bei einem Verkauf eines Grundstücks wird meist eine Ausgleichsabgabe von 5 % fällig.
• Die Ausgleichsabgabe ist ein Teil des Steuerausfalls im Landkreis, aber sie wird nicht ausreichend umgesetzt.
• Das Finanzamt kann eine Ausgleichsabgabe erheben, wenn Sie Ihre Steuererklärung nach einem bestimmten Datum abgeben.
• Die Kommune erhält von der Regierung eine Ausgleichsabgabe für die Kosten eines neuen Schulgebäudes.
• Wenn man in einer Gutsbesitzgemeinde lebt, zahlt man höhere Grundsteuern und eine Ausgleichsabgabe.
• Der Staat übernimmt 80 % der Ausgleichsabgabe aufgrund des Staatsvertrags im Lande.
• Die Zahlung einer Ausgleichsabgabe ist erforderlich, um die Defizite auszugleichen und den Gemeindehaushalt zu konsolidieren.
• Die Regierung zahlt eine Ausgleichsabgabe an den Bund als Entschädigung für die Wirtschaftskrise im Lande.
• Die Stadt erhält von der Regierung eine Ausgleichsabgabe, um ihre Finanzen aufzubessern und neue Projekte zu finanzieren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Ausgleichsabgabe

• Beitragszahlung
• Gebühre
• Entschädigungszahlung
• Kostenbeitrag
• Leistungsentgelt
• Zahlungspflicht
• Abgabenleistung
• Kompensationssatzung
• Schadenersatzzahlung
• Beitragspflicht
• Finanzierungszahlung
• Abgabensatz
• Kostenteilzahlung
• Entschädigungspflicht
• Belastungsbeitrag
• Abgabe
• Beitrag
• Steuer
• Umsatzsteuer
• Gebühr
• Taxe
• Beihilfe
• Unterstützung
• Kompensationszahlung
• Ausgleichszahlung
• Entschädigung
• Vergütung
• Erstattung
• Zahlungsleistung
• Zuschuss

Ähnliche Wörter für Ausgleichsabgabe

• Beitragszuschuss
• Kompensationsbeitrag
• Entschädigungszahlung
• Abgeltungssteuer
• Ausgleichszahlung
• Kostenausgleich
• Schadenersatzleistung
• Vorteilsabgabe
• Kostenübernahme
• Beitragsaufschlag
• Entschädigungspflicht
• Abfindungszahlung
• Ausgleichsbeitrag
• Kostendeckungsbeitrag
• Schadenersatzpflicht
• Beitragszuschuss
• Korrekturzahlung
• Abgeltungszahlung
• Ausgleichszahlung
• Entschädigungszahlung
• Schadensersatzleistung
• Kompensation
• Umsatzsteuererhöhung
• Verbrauchserhöhungsabgabe (VEA)
• Abgaben auf Energie (AOE)
• Grundsteuergutschrift
• Erstattungszahlung
• Unterhaltsbeitrag
• Schuldenerlass
• Entschädigungskosten

Antonym bzw. Gegensätzlich für Ausgleichsabgabe

🙁 Es wurde kein Antonym für Ausgleichsabgabe gefunden.