Wie schreibt man Bagatelldelikt?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Bagatelldelikt

🇩🇪 Bagatelldelikt
🇺🇸 Petty offense 🔊 ▶

Übersetzung für 'Bagatelldelikt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Bagatelldelikt. Bagatelldelikt English translation.
Translation of "Bagatelldelikt" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Bagatelldelikt

• Der Täter wurde für ein Bagatelldelikt angezeigt, weil er sein Handy nicht ordnungsgemäß an der Ampel gehalten hatte.
• Die Polizei hat einen Mann wegen eines Bagatelldelikts verhaftet, weil er gegen das Parkverbot parkte.
• Der Richter hat den Angeklagten für ein Bagatelldelikt bestraft und eine Geldstrafe auferlegt.
• Das Bagatelldelikt, nämlich die Geschwindigkeitsüberschreitung von 5 km/h, wurde mit einer Verwarnung geahndet.
• Die Justiz hat den Beschuldigten für ein Bagatelldelikt zur Rechenschaft gezogen und eine Geldstrafe verhängt.
• Der Jugendrichter hat einen Minderjährigen wegen eines Bagatelldelikts zu einer Bewährungsstrafe verurteilt.
• Das Bagatelldelikt, nämlich die Falschparkung in der Fußgängerzone, wurde mit einer Geldstrafe bestraft.
• Die Polizei hat einen Mann wegen eines Bagatelldelikts verhaftet, weil er seine Hunde nicht an der Leine geführt hatte.
• Der Richter hat den Angeklagten für ein Bagatelldelikt schuldig gesprochen und eine Geldstrafe auferlegt.
• Die Justiz hat den Beschuldigten für ein Bagatelldelikt zur Verantwortung gezogen und eine Geldstrafe verhängt.
• Das Bagatelldelikt, nämlich die Geschwindigkeitsüberschreitung von 10 km/h, wurde mit einer Verwarnung geahndet.
• Der Richter hat einen Minderjährigen wegen eines Bagatelldelikts zu einer Bewährungsstrafe verurteilt.
• Die Polizei hat einen Mann wegen eines Bagatelldelikts verhaftet, weil er gegen das Tragen von Helm bei der Fahrradtour gefahren war.
• Das Bagatelldelikt, nämlich die Falschparkung in einer Einbahnstraße, wurde mit einer Geldstrafe bestraft.
• Die Justiz hat den Beschuldigten für ein Bagatelldelikt zur Rechenschaft gezogen und eine Geldstrafe verhängt.
• Die Polizei ermittelte wegen des Bagatelldelikts, aber das Opfer wollte die Angelegenheit nicht weiter verfolgen.
• Einige Menschen sehen einen Übergriff als ein Bagatelldelikt an, aber anderen bedeutet es viel mehr.
• Der Vorfall galt als Bagatelldelikt, bis der Geschädigte eine Anzeige erstattete und die Polizei ermittelte.
• Die Gesellschaft toleriert oft kleine Vorfälle als Bagatelldelikte, anstatt sich um Gerechtigkeit zu kümmern.
• Einige Menschen meinen, dass ein Bagatelldelikt kein großes Problem darstellt, aber andere sehen es anders.
• Der Vorfall wurde als Bagatelldelikt abgetan, aber der Geschädigte war unzufrieden mit der Entscheidung.
• In vielen Fällen handelt es sich um kleine Vorfälle, die von den Behörden als Bagatelldelikte eingestuft werden.
• Die Gesellschaft sollte nicht über kleine Vorfälle hinwegsehen, sondern sie als Bagatelldelikte identifizieren und ihnen nachgehen.
• Der Vorfall galt zunächst als Bagatelldelikt, aber die Ermittlungen ergaben ein anderes Bild.
• Die Polizei untersuchte das Vorfall als möglicherweise nicht so schwerwiegendes Bagatelldelikt.
• Einige Menschen meinen, dass ein Bagatelldelikt kein Grund ist, um sich Sorgen zu machen, aber andere sehen die Dinge anders.
• Der Vorfall wurde als Bagatelldelikt abgetan, aber der Geschädigte fand nie Ruhe.
• Die Gesellschaft sollte nicht kleine Vorfälle ignorieren, sondern sie als mögliche Bagatelldelikte identifizieren.
• In vielen Fällen werden Vorfälle, die ursprünglich als Bagatelldelikte eingestuft wurden, später als schwere Verbrechen entlarvt.
• Einige Menschen meinen, dass ein Bagatelldelikt kein Anlass ist, um sich um Gerechtigkeit zu kümmern, aber andere sehen das anders.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Bagatelldelikt

• Unbedeutendes Vergehen
• Kleines Delikt
• Bagatellverbrechen
• Unwichtige Straftat
• Verfehlung
• Fauxpas
• Beleidigung (in einem abgeschwächten Sinne)
• Kleinigkeit
• Versehen
• Verstoß gegen die Normen
• Geringfügiges Delikt
• Unschädliche Vergehen
• Bagatelle
• Lächerlichkeit
• Harmlose Verfehlung
• Kleines Vergehen
• Unbedeutende Straftat
• Bagatellvergehen
• Leichtes Verbrechen
• Unwichtiges Delikt
• Kleinigkeit
• Geringfügige Straftat
• Unschuldiges Vergehen
• Bagatel
• Leichtfertiger Akt
• Bagatelldelikte
• Kleinigkeiten
• Geringe Verfehlung
• Leichte Gesetzverletzung
• Unbedeutende Straftat

Ähnliche Wörter für Bagatelldelikt

• Minderdelikt
• Verkehrsverstoß
• Ordnungswidrigkeit
• Erschleicherung
• Schmutzdelikte
• Verwaltungsstrafsachen
• Kleinigkeiten
• Unfug
• Bagatelle
• Peanuts (ist ein umgangssprachlicher Ausdruck)
• Falschspielerei (bezieht sich oft auf Wirtschaftsverbrechen oder Steuerhinterziehung)
• Amtsstrafverfahren (wird oft für Verfehlungen von Beamten verwendet)
• Ordnungswidrigkeit (enthält oft Bagatelldelikte)
• Es ist zu beachten, dass das Wort "Bagatelldelikt" sehr spezifisch ist und in der Sprache nicht immer eine klare Übersetzung oder Entsprechung hat.
• Unbedeutendes Vergehen
• Leichtes Delikt
• Bagatelle
• Kleines Vergehen
• Einfaches Verbrechen
• Bagatellearbeit
• Unschädliches Vergehen
• Geringfügiges Verbrechen
• Kleinigkeit
• Unbedeutende Straftat
• Leichte Ordnungswidrigkeit
• Kleine Schandtat
• Bagatellvergehen
• Erschwerendes Umstandlose Vergehen
• Unwichtige Delinquenz

Antonym bzw. Gegensätzlich für Bagatelldelikt

🙁 Es wurde kein Antonym für Bagatelldelikt gefunden.